Instrucciones De Uso - Otto Bock 4R63 Instructions For Use Manual

► Compruebe si el producto dañado funciona y si está preparado
para el uso.
► No continúe usando el producto en caso de que presente altera­
ciones o fallos en el funcionamiento (véase el apartado "Signos
de alteraciones o fallos en el funcionamiento durante el uso" en
este capítulo).
► Tome las medidas pertinentes en caso necesario (p. ej., repara­
ción, recambio, envío del producto al servicio técnico del fabri­
cante para su revisión, etc.).
Signos de alteraciones o fallos en el funcionamiento durante el
uso
Las alteraciones en el funcionamiento pueden ponerse de manifiesto
en forma de, p. ej., un modelo de marcha distinto, un posicionamiento
distinto de los componentes protésicos entre sí, así como la aparición
de ruidos.
4 Componentes incluidos en el suministro
Anclajes de laminar 4R63, 4R68, 4R100
Fig. Pos. Canti­
dad
– – 1
1 – 1
1 2 –
Las piezas siguientes solo para 4R63, 4R100:
1 1 1
Denominación Referencia

Instrucciones de uso

Anclaje de laminar
Protección de lamina­
do
Protección de lamina­
do
5 Preparación para el uso
PRECAUCIÓN
Alineamiento o montaje incorrecto
Riesgo de lesiones debido a daños en los componentes protésicos
► Tenga en cuenta las indicaciones de alineamiento y montaje.
PRECAUCIÓN
Montaje incorrecto de las uniones de tornillos
Riesgo de lesiones debidas a la ruptura o al aflojamiento de las
uniones de tornillos
► Limpie las roscas antes de cada montaje.
► Aplique estrictamente los pares de apriete indicados.
► Respete las indicaciones referentes a la longitud de los tornillos
y a la fijación de los mismos.
5.1 Laminar el encaje tibial
> Materiales necesarios: manga de laminar de PVA 99B81*, man­
ga de malla de perlón 623T3*, cinta textil de fibra de carbono
616B1*, roving de fibra de vidrio 699B1*, tejido de fibra de carbo­
no 616G12*, manga trenzada de fibra de carbono 616G15*, resi­
647H86
na para laminar Orthocryl 80:20 PRO 617H119*
–
1) Recubra el modelo con una manga de laminar de PVA humedeci­
da. La manga de laminar de PVA debería estar sellada en el ex­
4X3
tremo distal.
2) Cubra el modelo con dos capas de manga de malla de perlón.
3) Coloque tres capas de tejido de fibra de carbono (p. ej., 15 cm x
4X52
15 cm) de forma alterna en el extremo distal del modelo.
4) Cubra el modelo con dos capas de manga de malla de perlón.
5) ¡PRECAUCIÓN! No trabe las patillas del anclaje de laminar.
Alinee las patillas del anclaje de laminar en dirección a–p y m–l.
6) Coloque la protección de laminado 4X3 en el núcleo de ajuste del
anclaje de laminar.
23