Sanus Systems LL22 Manual

S A N U S SYSTEI'/IS
LL22
(6901-170199 <01»
41)
Thank you for choosing the Sanus Systems LL22 wall mount. The LL22 is
designed to hold monitors up to 60 in (152 em) and weighing up to 79 kg (175
Ibs).
• Merci d'avoir choisi Ie support mural LL22 de Sanus Systems. Le modele LL22
a ete concu pour supporter des moniteurs mesurantjusqu'a 60 po (152 em) et
pesant jusqu'a 79 kg.
G
Vielen Dank, dass Sie sich fUr die Wandhalterung LL22 von Sanus Systems
enlschieden haben. Die LL22 ist ideal fUr Bildsehirme bis 60' (152 em) und bis
zu einem Gewieht von 79 kg.
CD
Gracias por elegir el soporte de pared LL22 de Sanus Systems. EI LL22 eslci
diseiiado para sostener monitores de hasla 60' (152 em) y con un peso de
hasla 79 kg (175Ibs).
4D
Obrigado por ter escolhido a
arma~o
de parede LT22 da Sanus Systems. 0
LL22 foi concebido para suportar monitores com ate 60 pol. (152 em) e pesand6
ate 79 kg (175Ibs).
• Hartelijk dank voor uw aankoop van de LL22 muursteun van Sanus Systems.
De LL22 is ontworpen om beeldschermen tot 152 em met een gewicht tot 79 kg
te dragen.
• Grazie per aver scelto iI supporto aparete Sanus Systems LL22. II supporto
LL22 eprogeltato per iI monlaggio di sehermi fino a 60 pollici (152 em), eha un~
portala massima di 79 kg (175Iibbre).
• EUXOPIOTOUIJE rrou
EmAt~aTE
TIl
f30cr~
TOixou LL22
TIl~
Sanus Systems. H
f30cr~
LL22 EXEI OXEi5laOTEi WOTE va
OT~pi<EI 086VE~
ElliS KOI 60 in (152 em) Kat
f30pou~
ElliS KOI 79 kg (175Ibs).
• Takk for at du valgte LL22-skjermfestet fra Sanus Systems. LL22-skjermfestet er
konstruert for skjermer pa opptil 60 tommer (152 em) og som veier opptil 79 kg.
CD
Tak for dit valg af Sanus Systems LL22-valgbeslaget. LL22-valgbeslaget er
beregnet til at balre skalrme pa op til 60' (152 em), og som vejer op til 79 kg.
• Taek for att du valt vaggfastet LL22 fran Sanus Systems. LL22 ar konstruerat for
att klara bildskarmar upp till 60 tum (152 em) och vikter upp till 79 kg (175Ibs).
CD
611aroAapHM Bae 3a Bbl60p HaeTeHHoro KPenlleHHSI sanus Systems LL22.
KpenlleHHSI AaHHoii cepHH npeAHa3Ha'leHbI AIlSi MOHHTOpoB eAHarOHanblO AO
60 AlOiiMOB HMaKCHManbHblM BeCOM AO 79 Kr.
CD
Dzi*:kujemy za wybOr uehwy1u do monlaiu na scianie LL22 firmy Sanus
Systems. Uchwy1 LL22 przeznaczony jest dla monitor6w 0 przekqtnej ekranu do
60 cali (152 em) i masie do 79 kg (175 !unt6w).
CD
Dekujeme yam za zakoupeni nastlmneho dri:aku Sanus Systems LL22. Driak
LL22 je urean pro monitory do uhlopficky 60' (152 em) a do hmotnosti 79 kg.
41)
Sanus Systems LL22 duvara monlaj dQzeneOini set;tiOiniz i9in tepekkur ederiz.
LL22, en ~k 60 inl( (152 em) ve 79 kg (175Ibs) aOyrlyOyndaki monitorleri
lapwabilecek pekilde lasarlanmyptYr.
• Sanus Systems LL22"1
*
-}~
...
7 ;.-
~ t :::
III
A .,
t~
to:
<!,
,,~fJ'
t ' 1 :::
~-
.' iT. LL22
(1,
:JNJc60 { ;.-
1-
(152cm)
RiJcM::i:79kg
(175 Ibsl
~
-c;:.
9 -1:}j"Ki [..
-c.'
iT.
e
~1M!~~tf
Sanus Systems LL22
ttMm'5i:AA •
LL22
OJ5i:;if( 6O~"i"
(
152
em)
tJ'f' m.:it7f~ti:
79 kg (175
!?B)
i¥Jill1.ff;~'
Milestone AV, Inc.
2221 Hwy 36 West, Saint Paul, MN 55113 USA
Americas: 800-359-5520·651-484-7988· info@sanus.com • www.sanus.com
Europe, Middle East, and Africa: 31 (0) 40 26 68 619· sanus.europe@sanus.com • www.sanus.com
Asia Pacific: 8675589969226·8009996688 (mainland China only) • sanus.ap@milestone.com • www.sanus.com
©2008 Milestone AVTechnologies