Otto Bock Pheon 3R62 Instructions For Use Manual page 172

图示中的文本
9
: Increasing the stance phase flexion resistance ≙ 提高站立期屈曲阻力; Reduced stance phase flexion ≙
站立期屈曲已减小; Decreasing the stance phase flexion resistance ≙ 减小站立期屈曲阻力; Increased
stance phase flexion≙ 站立期屈曲已增大
► 在EBS单元设置时注意图示
► 小心！ 向患者解释 EBS 的功能，并让其熟悉该功能在行走扶杠中的使用。
► 使用调节扳手设置
地进入到站立期屈曲。
伸展辅助器的设置
图示中的文本
10
: Increasing the spring tension ≙ 提高弹簧预加应力; Reduced swing phase flexion ≙ 摆动期屈曲已减
小; Stronger swing phase extension ≙ 摆动期伸展已增强; Reducing the spring tension ≙ 减小弹簧预加应
力; Increased swing phase flexion ≙ 摆动期屈曲已提高; Weaker swing phase extension ≙ 摆动期伸展更弱
► 在伸展辅助器设置时注意图示
► 小心！ 假肢小腿部分在摆动期开始时不得在背向方向摆动过远。
对伸展辅助器进行设置，做到让假肢小腿部分根据患者的需求在背向方向进行摆动，但又能在
下一次足跟着地时及时进入完全伸展状态。
摆动期摩擦的设置
图示中的文本
11
: Increasing the axle friction ≙ 增大轴摩擦; Slower swing phase flexion ≙ 摆动期屈曲更慢; Slower
swing phase extension ≙ 摆动期伸展更慢; Reducing the axle friction ≙ 减小轴摩擦; Faster swing phase
flexion ≙ 摆动期屈曲更快; Faster swing phase extension ≙ 摆动期伸展更快
► 在摆动期摩擦设置时注意图示
► 小心！ 假肢膝关节必须在慢速行走时同样能够实现完全伸展。注意标题"设置的协调匹配"的
提示。
► 对摆动期摩擦进行设置，使假肢膝关节摆动时不会过度硬性碰撞伸展限位挡块，并使假脚按照
患者需求进行足够的摆动。
设置的协调匹配
► 小心！ 假肢膝关节的各种设置并非可以完全互不相关地进行设置。如果设置无法完全按照患者
的舒适性需求进行调整，首先应从安全角度考虑进行设置。
► 通过精细调节和患者的练习调整假肢膝关节的设置。
► 如果不能在每一步和每种行走速度都达到伸展位置，请减小制动作用和/或提高伸展辅助器的预
加应力。
► 在普通会诊和年度安全检查时检验假肢的设置是否协调一致。
提醒患者：功能改动后对假肢进行检查。
6.5 装饰部件的穿戴
小心
使用滑石粉
由于缺乏润滑剂造成受伤危险以及产品损坏
请勿在产品或其他假肢组件上使用滑石粉。
►
► 穿戴装饰部件时注意以下几点：
• 装饰部件不得阻碍锁定装置解锁拉绳的运动。
• 完成穿戴后检查锁定装置的功能。
• 检查动态试戴中所作的设置。
► 将硅喷剂519L5直接喷在泡沫装饰套内的摩擦表面上，以达到最佳的滑动特性并避免出现噪音。
172
9
（第 10 页）。
EBS，使假肢膝关节做到在足跟承重时根据患者的需求既不过快、也不过慢
10
（第 11 页）。
11
（第 12 页）。