(No) - Telwin T-Charge 12 Instruction Manual

BRUKERVEILEDNING
ADVARSEL: FØR DU BRUKER BATTERILADEREN SKAL DU LESE
HÅNDBOKA NØYE!
1. GENERELLE FORHOLDSREGLER
BATTERILADEREN
- Under batteriladningen dannes det eksplosive gasser. Unngå farer som
flammer og gnistdannelser. IKKE RØYK!
- Plasser batteriene på
ladningsprosedyren.
- Personer uten erfaringer må instrueres før de bruker apparatet.
- Apparatet kan brukes av barn over 8 år og personer med reduserte
fysiske, følelsesmessige eller mentale evner, eller som mangler
erfaring og kunnskap, så lenge de er under oppsyn eller har
blir instruert i sikker bruk av apparatet og forstår farene det
innebærer.
- Barn må ikke leke med apparatet.
- Barn må ikke foreta rengjørings- eller vedlikeholdsoppgaver uten
å være under oppsyn.
- Støpslet må alltid tas ut av kontakten for nettilkoplingen før du kopler
ladekablene fra eller til batteriet.
- Du skal aldri kople eller frakople tengene til batteriet med batteriladeren
igang.
- Batteriladeren må absolutt ikke brukes inne i en bil eller i
bagasjerommet.
- Strømtilførselskabelen må kun skiftes ut med en originalkabel.
- Hvis strømledningen er ødelagt, må denne skiftes ut av produsenten
eller produsentens servicetjeneste eller uansett av en person med
lignende kvalifikasjoner, for slik at all risiko kan unngås.
- Batteriladeren må ikke brukes til batterier som ikke er oppladbare.
- Kontroller at tilgjengelig strømspenning tilsvarer verdiet som er indikert
på batteriladerens skilt da du bruker batteriladeren for ladning og
oppstart; dette gjelder også for indikasjonene som batterifabrikanten
forsyner.
- For å ikke skade kjøretøyets elektroniske seksjon, sla du lese, oppbevare
og nøye følge advarslingene som fabrikanten forsyner sammen med
kjøretøyene.
- Denne batteriladeren innholder deler som strømbryter og rele' som
kan lage lysbuer eller gnister. Når laderen brukes på et bilverksted eller
lignende, bør den plasseres på et sikkert og hensiktsmessig sted.
- Reparasjons- og vedlikeholdsarbeid må batteriladeren må kun utføres
av fagpersonell.
- ADVARSEL! KONTROLLER ALLTID AT NETTKABELEN IKKE ER
TILKOPLET STRØMNETTET VED KONTROLL OG VEDLIKEHOLD AV
BATTERILADEREN! FARE!
2. INTRODUKSJON OG GENERELL BESKRIVELSE
- Denne batteriladeren gjør det mulig å lade blybatterier med fri
elektrolytt brukt i motorkjøretøy (bensin og diesel), motorsykler, båter,
etc., og er egnet for lading av hermetiske batterier.
- Oppladbare akkumulatorer basert på tilgjengelig uttakspenning: 6V / 3
celler; 12V / 6 celler.
- Denne modellen er en batterilader med spenning 230V 50/60Hz
monofase, med konstant strøm og spenning som kontrolleres
elektronisk.
Ladestrømmen og spenningen som mates av apparatet følger IU-
ladekurven.
- Utstyr som følger med:
- Apparatet gjør det mulig å koble til ulike typer ledninger for lading av
batteriene i uttakene:
- ledninger utstyrt med hull (fig. B-1);
- ledninger utstyrt med klemmer (fig. B-2).
3. BESKRIVELSE AV BATTERILADEREN
Anordninger for kontroll, regulering og signalering.
- Valg av ladestrøm/ladespenning:
Ved bruk av tasten på fig. A-1 er det mulig å stille inn ladingen ved 1A -

(NO)

FOR BRUK AV
en plass med god ventilasjon
6V, 1A ( )12V, 4A (
med valgt lading.
Ved å trykke på tasten på fig. A-1 i 3 sekunder er det mulig å aktivere
funksjonene "AGM
- "AGM " nyttefunksjon for å lage batterier av "AGM"-type:
blybatterier, forseglede, med elektrolytt på absorberende materiale,
eller, for å lade et generisk batteri ved lave temperaturer, under 0°C
"COLD".
- "RECOVERY
sulfaterte batterier.
DENNE
- Varslinger:
- Gul led (
ladeklemmene!
- Oransje led "25 %" (fig. A-3): lading pågår.
- Oransje led "50 %" (fig. A-3): lading pågår.
- Grønn led "75 %" (fig. A-3): lading pågår.
- Grønn led "100 %" (fig. A-3): lading ferdig.
for
4. INSTALLASJON
PLASSERING AV BATTERILADEREN
- Under bruk må du plassere batteriladeren slik at den står stabilt.
- Unngå å løfte opp batteriladeren via strømledningen eller
ladeledningen.
TILKOBLING TIL STRØMNETTET
- Batteriladeren må bare kobles til et strømsystem med nøytral leder
koblet til jord.
Kontroller at nettverksspenningen er lik driftsspenningen.
- Forsyningslinjen må være utstyrt med sikringssystemer, enten sikringer
eller automatiske brytere, som tåler apparatets maksimale absorpsjon.
- Koblingen til strømnettet må skje med egnet strømledning.
- Eventuelle skjøteledninger ved strømledningen må ha en tilstrekkelig
seksjon og må uansett aldri være mindre enn apparatets strømledning.
5. FUNKSJON
FORBEREDELSE FØR LADING
NB: Før du utfører ladingen, må du kontrollere at kapasiteten ved
batteriet (Ah) som du vil lade ikke er mindre enn den som indikeres
på ID-skiltet ved batteriladeren (C min).
Utfør instruksjonene nøye ifølge ordren nedenfor.
- Ta av dekslene på batteriet (hvis det finnes), slik at gassene som
produseres under ladningen kan komme ut.
- Kontroller at elektrolyttnivået dekker batteriplatene; hvis de ikke er
dekt skal du tilsette vann til de er dekt til 5 -10 mm.
ADVARSEL! UTVIS
OPERASJONEN DA ELEKTROLYTTBUFFERREAGENS ER EN STERKT
ETSENDE SYRE.
- Kontroller at batteriladeren er koblet fra strømnettet.
- Kontroller polariteten for batteripolene: positiv (symbol +) og negativ
(- symbol).
MERK: Dersom symbolene ikke er preget, vær oppmerksom på at den
positive terminalen ikke er koblet til maskinrammen.
- Koble den røde ladeklemmen til batteriets positive pol (symbol +).
- Koble den svarte ladeklemmen til maskinens ramme, på avstand fra
batteriet og drivstoffkanalen.
MERK: hvis batteriet ikke er installert i kjøretøyet, må man koble direkte
til batteriets negative klemme (symbol -).
LADNING
- Forsyn batteriladeren med strøm ved å sette strømledningen inn i
stikkontakten.
- Velg ladestrøm/ladespenning via tasten på fig. A-1. I løpet av denne
fasen fungerer batteriladeren mens den opprettholder ladestrømmen/
ladespenningen konstant.
SLUT PÅ LADNING
- Batteriladeren signalerer at ladingen er slutført ved å tenne de grønne
kontrollampen "100%" (fig. A-3).
- Slå fra strømmen til batteriladeren ved å frakople strømskabelen fra
uttaket.
- Frakople den sorte ladningstangen fra maskinstrukturen eller fra
batteriets negative pol (symbol -).
- Frakople ladningstangen med rød farge fra batteriets positive pol
(symbol +).
- Still batteriladeren på tør plass.
- 25 -
)12V: led-ene på fig. A-2 tennes samtidig
" e "RECOVERY " (fig. A-4):
" tilleggsfunksjon, ved ladestart, for å gjenopprette
) (fig. A-5): ombytting av poler, Fare!!! Bytt om på
EKSTREM FORSIKTIGHET UNDER DENNE