Información General; Aplicaciones; Denominación De La Bomba; Mantenimiento Y Desechado De La Bomba - EBARA Ego Series Operating And Maintenance Manual

Circulating pumps
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 17
INFORMACIÓN GENERAL
1
1.1

APLICACIONES

El bombas de circulación Ego se utilizan para la transferencia de fluidos en sistemas de calefacción de agua caliente, aire
acondicionado y ventilación. Estan disenadas en formato simple y gemela (T) con velocidad variable regulada mediante
un dispositivo electrónico. La bomba mide constantemente la presión y el caudal y ajusta la velocidad de acuerdo con el
modo de funcionamiento seleccionado. El prop6sito principal de la bomba gemela es el funcionamiento ininterrumpido en
E
caso de que alguna de las bombas falle. Tiene una carcasa hidraulica comun esta equipado con un solapa que cambia
de una a otra y dos cabezas de bomba separados y conectadas independientemente a la red eléctrica.
Las circuladoras Ego B, gracias a su cuerpo de bronce, son aptas para su utilización en circuitos de agua caliente
sanitaria. Sólo están disponibles en la versión individual.
1.2
DENOMINACIÓN DE LA BOMBA
Ego
...
50
...
1.3

MANTENIMIENTO Y DESECHADO DE LA BOMBA

Las bombas estan disenadas para funcionar sin mantenimiento durante varios anos. Para el desmontaje y desechado de
las bombas, siga estrictamente las normas vigentes de su país. El usuario es responsable de la eliminación del dispositivo
mediante la entrega en un punto de recogida para el reciclaje y la eliminación de equipos eléctricos. Para obtener mas
información sobre los puntos de recogida de equipos, póngase en contacto con las autoridades locales de eliminación de
residuos, o con el establecimiento donde adquiri6 el producto.

SEGURIDAD

2
Estas instrucciones deben ser leidas cuidadosamente antes de instalar o poner en funcionamiento la bomba. Tienen el
prop6sito de ayudarle con la instalación, uso y mantenimiento y aumentar su seguridad. El montaje debe llevarse a cabo
siguiendo las normas y directivas locales. Sólo el personal cualificado debe realizar el mantenimiento y reparación de
estos productos. La seguridad sólo se garantizan si se instala la bomba, o se realiza el mantenimiento de la misma tal
como se describe en este manual.
Versión 18 m (H)
Diámetro nominal de la bomba (DN)
Bomba gemela
T
B
Versión en latón (para agua sanitaria)
C
Versión con Módulo C integrado
Familia de la bomba
32

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ego bEgo cEgo tcEgoEgo t

Table of Contents