ESAB Mig 4004 iMV User Manual And Spare Parts page 71

7.2 - Memoria de errors
Los errors que se producen al utilizar equipos de soldadura están documentados
como mensajes de error en la memoria de error. Cuando la memoria se agota, el
mensaje más antiguo se elimina automáticamente cuando se produce la próxima
falla.
Solamente el mensaje de error más reciente se muestra en el panel de control.
Para leer todos los errors de la memoria, la fuente debe estar conectada a la
herramienta ESAT.
Los errors son vigilados / detectados de dos maneras: a través de pruebas de
rutina que se realizan al inicio y funciones que pueden detectar un error cuando se
produce esto.
Los códigos de errors
El panel de control muestra una especie de unidad para indicar la unidad que
generó el error. Los siguientes tipos de unidades son utilizadas:
U0 = Unidad de datos de soldadura
U3 = Alimentador de alambre
U5 = Fuente Multivoltage (Vienna)
Los códigos de errors se utilizan para indicar que había un error en el equipo. Se
muestran con la letra E seguida de un número de código.
NOTA! Si el control remoto está habilitado, deshabilite el control remoto
presionando
La actualización de software se realiza con un computador y debe ser realizada por
un técnico capacitado. Usted necesita un programa de computador llamado ESAT,
E SAB oftware dministration ool. Lo computador S A
soldadura por un cable
lizar el software de la fuente de soldadura, del alimentador de alambre y del panel
de control.
La ESAT también contiene funciones que usted puede controlar, cambiar o leer
todas las diferentes funciones del equipo.
Para la instalación y uso del programa ESAT se requiere un computador con
sistema operativo Windows 9x, NT4, 2000 o XP.
El kit ESAT contiene:
1 adaptador PPCAN
1 cable de conexión CAN entre el lector y la fuente de energía
1 adaptador CAN y un CD de software ESAT
1 manual para la ESAT.
Algunos tipos de unidades se muestran para indicar la unidad
que generó la falla.
Los números de código de error y el número de tipo de unidad
se muestran de forma alterna.
Ejemplo: indicación de error indica que la unidad de datos de
soldadura (U 0) perdió el contacto con la fuente de energía
(E18).
Si errors múltiples se han detectado sólo el código de lo último
aparición en el display. Presione cualquier tecla de función o
gire cualquier botón para cancelar la indicación de erro del
display.
para borrar la indicación de falla.
T
con conector y el lector de la CAN. La ESAT puede actua-
- 71 -
U2 = Fuente
U4 = Unidad de control remoto
es conectado a la máquina de