Beretta CONNECT AT LE Installer And User Manual page 33

COLLEGAMENTI IDRAULICI
E - Entrata (3/4")
U - Uscita (3/4")
MD - Mandata impianto diretto (3/4")
Mmix - Mandata impianto miscelato (1")
Rmix - Ritorno impianto miscelato (1")
RD - Ritorno impianto diretto (3/4")
La lunghezza massima dei collegamenti idraulici tra caldaia e Connect AT/
BT LE non deve superare i 15 m.
CIRCUIT HYDRAULIQUE
E - Entrée (3/4")
U - Sortie (3/4")
MD - Départ installation directe (3/4")
Mmix - Départ installation mitigée (1")
Rmix - Retour installation mitigée (1")
RD - Retour installation directe (3/4")
La longueur des raccordements hydrauliques entre la chaudière et Connect
AT/BT LE ne dépasse pas 15 mètres.
U E
Mmix
MD
HYDRAULIC CIRCUIT
E
U
MD
Mmix - Delivery, mixed system (1")
Rmix - Return, mixed system (1")
RD
The maximum length of hydraulic connections between the boiler and the
Connect AT/BT LE must not exceed 15 m.
OBIEG HYDRAULICZNY
E
U
MD
Mmix - Zasilanie strefy niskotemperaturowej (ogrzewania podłogowego) (1")
Rmix - Powrót strefy niskotemperaturowej (ogrzewania podłogowego) (1")
RD
Maksymalna długość podłączeń hydraulicznych pomiędzy kotłem a ze-
stawem CONNECT AT/BT LE wynosi 15m.
33
Rmix RD
- Inlet (3/4")
- Outlet (3/4")
- Delivery, direct system (3/4")
- Return, direct system (3/4")
- Zasilanie z kotła (3/4")
- Powrót do kotła (3/4")
- Zasilanie strefy wysokotemperaturowej (ogrzewania grzejnikowego)
(3/4")
- Powrót strefy wysokotemperaturowej (ogrzewania grzejnikowego) (3/4")