SciCan STATIM 5000S Operator's Manual page 58

4. Instructions d'utilisation - Suite.
• Instruments non enveloppés
Placer les instruments non-enveloppés sur la grille à instruments, dans le plateau, de façon à
ce qu'ils ne se touchent pas entre eux. De cette façon, la vapeur atteint toutes les surfaces et le
séchage est facilité.
Les instruments ne doivent pas être empilés dans les cassettes car cela compromettra le processus
de stérilisation.
• Instruments enveloppés (enveloppes uniques)
Placer les instruments dans les sacs à autoclave à enveloppe unique selon les instructions du
fabricant. Orienter la grille à instruments enveloppés dans la cassette de façon à ce que les
instruments enveloppés soient à environ 6 mm / 0,25 po au-dessus de la base de la cassette.
Placer les instruments enveloppés sur la grilles et les arranger pour éviter qu'ils ne se chevauchent.
S'assurer que toutes les charges enveloppées sont sèches avant de les manipuler ou de les ranger
afin de maintenir la stérilité.
Il n'est pas recommandé d'utiliser des enveloppes en tissu dans l'appareil Statim.
SciCan recommande l'utilisation de sacs pour autoclave en papier / papier et plastique / papier
fabriqués conformément à la norme EN 868. Ne pas tasser les instruments dans les sacs pour
permettre à la vapeur de pénétrer toutes les surfaces des instruments.
La grille à instruments enveloppés du Statim 5000S est conçue pour contenir au maximum 12 sacs
à autoclave. Il convient de veiller à ce que le poids total des sacs chargés ne dépasse pas 1,5 kg
(3,3 lb).
La grille à instruments non enveloppés dotée de 10 plaques Stat-Dri au maximum peut contenir
10 sacs à autoclave.
• Instruments en caoutchouc et en plastique
Les matériaux suivants peuvent être stérilisés dans le Statim :
Nylon, polycarbonate (Lexan™), polypropylène, PTFE (Téflon™), acétal (Delrin™), polysulfone
(Udel™), polyéthérimide (Ultem™), silicone, caoutchouc et polyester.
Lors du chargement d'instruments en caoutchouc et en plastique dans le tiroir, laisser un espace
entre les instruments et les parois de la cassette. Cela permettra à la vapeur d'atteindre toutes les
surfaces et accélérera le séchage.
Les matériaux suivant ne peuvent pas être stérilisés dans le Statim :
Polyéthylène, ABS, styrène, dérivés cellulosiques, PVC, Acrylique (Plexiglas™), PPO (Noryl™),
latex, Néoprène et matériaux similaires.
L'utilisation de ces matériaux risque d'endommager les instruments et l'appareil. En cas
d'incertitude sur le matériau dans lequel est fabriqué un instrument, ne pas le charger dans le
Statim avant d'avoir vérifié auprès du fabricant.
14