Siemens POINTEK CLS100 Compact Operating Instructions page 99

Pointek CLS100 Manuale di avvio rapido
Nota:
• L'operatore deve usare l'apparecchio Pointek CLS100 solo secondo le istruzioni fornite
nel seguente manuale.
• Per le applicazioni Ex attenersi alle normative di sicurezza specifiche di questo impiego
(vedi certificato).
Il Pointek CLS100 è un sensore di livello tipo capacitivo a due fili, compatto, ideale per
rilevare la superficie di separazione tra due prodotti, o il livello di solidi, liquidi o fanghi,
anche con schiuma. Le versioni con connessione al processo in acciaio inossidabile
(7ML5501) sono efficaci in temperature di processo comprese tra -30 e +100 °C (-22 e
+212 °F). Le versioni con connessione al processo in materiale sintetico (7ML5610) sono
efficaci in temperature di processo comprese tra -10 e +100 °C (+14 e +212 °F).
Versioni Pointek CLS100:
• V V ersione a fune con connessione al processo in acciaio inox e sensore PPS o PVDF
• V V ersione con custodia (custodia in poliestere termoplastico) con connessione al
processo in acciaio inox e sensore PPS o PVDF
• V V ersione con custodia (custodia in poliestere termoplastico) con connessione al
processo in materiale sintetico e sensore PPS
Caratteristiche
• Connessioni al processo NPT,
R (BSPT), G (BSPP)
• Custodia in PPS e acciaio
inossidabile 316L resistente alla
corrosione (parti a contatto opzionali
in PVDF)
• Uscita non polarizzata tipo
interruttore allo stato solido o uscita
a relè (solo per la versione con
custodia e connessione al processo
in materiale sintetico).
Approvazioni Pointek CLS100:
Connessione al processo in
acciaio inossidabile (versione a
fune o versione con custodia)
(7ML5501)
• Applicaz. generiche: CE, CSA, FM
• Applicazioni marittime: Lloyd's
Register of Shipping, cat.ENV1,
ENV2 e ENV5
• Ex polveri (richiede barriera): CSA/
FM Classe II e III, Div. 1, Gr. E, F, G
• Intrinsecamente sicuro (richiede
barriera): CSA/FM Cl. I, II e III, Div. 1,
Gr. A, B, C, D, E, F, G T4
ATEX II 1 GD 1/2GD EEx ia IIC T4 - T6
T107 °C
• Protezione troppo pieno: conforme
a WHG (Germania)
• C-TICK (Australia)
7ML19985QJ83
Applicazioni
• Liquidi, fanghi, polveri, granuli, e altri
solidi
• Settore alimentare, farmaceutico
• Chimica, petrolchimica
• Zone pericolose
Connessione al processo in materiale
sintetico (solo versione con custodia)
(7ML5610)
• Applicazioni generiche: CSA, FM
• Applicazioni marittime: Lloyd's Register of
Shipping, categorie ENV1, ENV2 e ENV5
Pointek CLS100 – AVVIO RAPIDO Pagina IT-1