10/93
Bosch Rexroth AG
System Presentation
1.3.2
Front View Machine Control Panel - Customized Variant (Overview)
1.3.3
Front View Machine Control Panel VAM 12.1, Customized Variant
Rexroth IndraControl VAM 12.1/42.1 Machine Control Panels
2 keypads with keys that
might be freely labeled
and programmed
VAM 42.1
30 illuminated keys
Customized
With override
VAM 42.1
30 illuminated keys
Customized
Without over‐
ride
Fig.1-5:
Customized variants VAM 12.1/VAM 42.1
1
2
8
7
①
EMERGENCY STOP button
②
Pushbuttons
③
Keypads with keys that can be freely labeled and programmed
④
Override rotary switch for feed
⑤
Override rotary switch for spindle
⑥
Pushbuttons
⑦
VAC 30.2
⑧
Euchner EKS
Fig.1-6:
Front view machine control panel (customized variant)
DOK-SUPPL*-VAM*XX.1***-PR02-EN-P
Further elements
Order number
and type desig‐
nation code
●
EMERGENCY
R911171655
STOP button
VAM42.1-PB-
●
13 pushbuttons
NF-AB-TB-VD-
EK-1608-D1
●
2 rotary switches
for feed and spin‐
dle override
●
VAC 30.2
●
Euchner EKS
●
EMERGENCY
R911171656
STOP button
VAM42.1-PB-
●
13 pushbuttons
NF-AB-TB-NN-
EK-1608-D1
●
VAC 30.2
●
Euchner EKS
3
IndraControl V
6
4
5