Braster In-home Breast Examination System User Manual page 70

‫ أو املطه ر ات املستندة إىل كحول األيزوبروبيل عىل الحاضنة بالكامل، عىل كال الجانبني، وتنظيفه جي د ًا‬Softasept ‫قبل كل فحص، قومي بتطهري األسطح الداخلية والخارجية لجميع الحاضنات الثالثة. تتكون عملية التطهري من رش مادة‬
.‫باستخدام شاش القطن أو قطعة قامش قطنية تستخدم مرة واحدة. فمن خالل عملية التطهري، ستتأكدين من خلو السطح من الكائنات الحية الدقيقة املسببة لألم ر اض مثل البكترييا والفريوسات والفطريات‬
‫يجب عدم غسل الجهاز باملياه أو غمره فيها. ال تنظفي األج ز اء التطبيقية للحاضنات، والتي تلمس جلد الثدي، بأي من املنظفات امليكانيكية التي تتسبب يف تلف مثل هذه األسطح (مثل الفرش) وال تستخدمي منظفات‬
. ً ‫تحتوي عىل مذيبات عضوية (مثل البنزين، واألسيتون)، ألنه مبجرد أن تتلف الحاضنات، فلن تكون صالحة لالستخدام مستقبال‬
‫امسحي جانبي جميع أسطح الحاضنات الثالثة بقطعة القامش املرفقة جي د ًا. من املهم أن يكون سطح الحاضنة نظيف ا ً، مبعزل عن أي تلوث ظاهر (مثل بصامت األصابع واألتربة(. تم طالء الجانب الداخيل من الحاضنة بسطح غري المع‬
.‫تكنولوج ي ً ا. يحتوي سطح الرقاقة املوجود يف جانب الحاضنة الداخيل عىل خدوش اتجاهية، تم صنعها عم د ًا يف إج ر اء تكنولوجي لتوزيع الضوء بطريقة مناسبة يف مساحة العمل الخاصة بجهاز التقاط الصور‬
‫يجب حفظ كل من جهاز التقاط الصور والحاضنات يف العبوة األصلية، يف درجات ح ر ارة ت رت اوح بني 5− و06+ درجة مئوية. وال تعريض الجهاز لألشعة فوق البنفسجية (مثل تلك الصادرة من مصابيح األشعة فوق البنفسجية‬
.www.braster.eu ‫ أو الرشكة املص ن ّ عة. تتوفر تفاصيل االتصال عىل املوقع التايل‬Braster ‫إذا كنت ِ تحتاجني إىل دعم فني أو إذا كنت ِ تريدين اإلبالغ عن خلل يف الجهاز أو أي ظروف أخرى غري متوقعة، فاتصيل باملوزع املحيل لنظام‬
‫ وف ق ًا للتوصيات الواردة يف دليل املستخدم هذا وامللصقات. ال تستعميل الجهاز إذا كان تال ف ًا. يجب استبدال أي أج ز اء مفقودة، أو غري كاملة، أو تالفة أو متآكلة فو ر ً ا يف إحدى نقاط الخدمة املعتمدة‬Braster ‫يجب استخدام جهاز‬
‫(. ال يجوز تنفيذ أي إج ر اءات مرتبطة باإلصالح أو االستبدال إال من قبل موظفي إحدى نقاط الخدمة املعتمدة. لن تكون الرشكة املصنعة مسؤولة عن أي أ رض ار ناجمة عن عدم االمتثال‬www.braster.eu ‫(تتوفر التفاصيل عىل املوقع‬
‫ ويتم استخدام الجهاز كام هو موضح يف دليل املستخدم ووف ق ًا‬BRASTER S.A. ‫ ملدة 42 شه ر ً ا. لن يكون الضامن صال ح ً ا فقط إال يف حال استخدام امللحقات وقطع الغيار املعتمدة من‬Braster ‫يغطي ضامن الرشكة املصنعة جهاز‬
.‫. وسوف يؤدي أي إصالح قام به أشخاص غري مرصح لهم إىل إلغاء الضامن‬BRASTER S.A. ‫يجب أن تتم جميع أعامل الصيانة بواسطة رشكة‬
125
‫11. عملية التطهري‬
‫، تيار مرتدد 5 فولت 1 أمبري (مواصفات جهاز التغذية(. أوقفي تشغيل الجهاز قبل شحنه. ألغ ر اض‬USB ‫ ، ومعلامت الشاحن: فتحة‬IEC-60601-1 ‫ أو‬IEC-60950-1 ‫ يتوافق مع معايري‬USB-A ‫قومي بشحن الجهاز باستخدام شاحن‬
‫21. التنظيف والصيانة‬
‫ والطرف اآلخر‬Braster ‫ يف جهاز‬USB ‫(. قومي بتوصيل أحد أط ر اف كابل‬ON/OFF( ‫ بجانب زر التشغيل/إيقاف التشغيل‬Braster ‫ املوجودة عىل جانب جهاز‬USB ‫لشحن البطارية، قومي بسحب الغطاء املطاطي باستخدام عالمة‬
‫عندما يتم توصيل الجهاز بالشاحن، سييضء مؤرش حالة الطاقة بلون برتقايل ثابت. يقوم املؤرش بإيقاف تشغيل نفسه تلقائ ي ً ا عند اكتامل شحن البطارية. يستغرق الشحن الكامل ثالث ساعات تقري ب ً ا. يجب فصل الجهاز عن مصدر‬
.)‫املستخدمة يف تطهري الهواء أو مثل الصادرة من الشمس‬
‫31. الصيانة والدعم الفني‬
‫مسؤوليات املستخدمة‬
.‫لدليل املستخدم‬
‫الضامن‬
.‫لالستعامل املقصود‬
.‫ من الجهاز‬USB ‫السالمة، أثناء الشحن، ضعي الجهاز يف موضع بحيث ميكنك ِ بسهولة نزع كابل‬
.(USB ‫ الصغرية، 2. فتحة‬USB ‫: 1. فتحة‬USB ‫بالشاحن (مل يتم تضمني القابس يف املجموعة(. قومي بتوصيل الشاحن مبصدر الطاقة (انظري الشكل 11: موضع فتحة‬
.‫ الذي يجب فصله بأمان عن مصدر التيار الكهربايئ الرئييس عند اكتامل الشحن‬USB ‫الطاقة من خالل كابل‬
.‫• تخزين الجهاز بعد انتهاء عملية الفحص مع تركيب الحاضنة به. وضع الجهاز بالحاضنة بحيث يتجه ألسفل، والتأكد من عدم وصول األتربة إىل الحاضنة. االحتفاظ بالجهاز يف الصندوق األصيل‬
.‫• عدم وضع أي عنارص يف جهاز التقاط الصور، فقد يتسبب ذلك يف إتالف اإلطار الداخيل للجهاز. ألي رضر ناتج عن املستخدمة، لن تتح م ّ ل الرشكة املصنعة مسؤولية إصالحه‬
.‫• عدم وضع أي يشء بني جهاز التقاط الصور والجهاز املحمول أثناء عملية الفحص. إذا وضعت ِ أشياء بينها، فرمبا تفقدين االتصال القائم بني جهاز التقاط الصور والجهاز املحمول‬
.‫• ال ميكن إصالح الجهاز إال من خالل فريق الصيانة الخاص بالرشكة املصنعة. ستؤدي أي محاولة أخرى إلصالح الجهاز إىل إلغاء الضامن‬
‫9. الشحن‬
.‫يجب عدم شحن الجهاز أثناء إج ر اء عملية الفحص‬
.‫ال تقومي بتشغيل الجهاز أثناء شحنه‬
‫01. التشغيل اآلمن‬
:Braster ‫اتبع التوصيات أدناه لضامن التشغيل اآلمن لجهاز‬
.‫ املتوفر‬USB ‫• قبل استخدام الجهاز للمرة األوىل، قومي بشحن البطارية باستخدام كابل‬
.‫• عدم استخدام أي ملحقات أو مواد غري التي توفرها الرشكة املصنعة أو تويص بها‬
.‫ أو الحاضنات للامء‬Braster ‫• عدم تعرض جهاز‬
.‫• عدم مالمسة الرقاقة املوجودة عىل الحاضنة ألي أدوات حادة‬
.‫• احتفظي بالجهاز بعي د ًا عن متناول األطفال‬
124