Braster In-home Breast Examination System User Manual page 67

.‫ (كام هو مذكور يف الفصل رقم 6 من دليل املستخدم(. تأكدي من اتصال الجهاز املحمول الخاص بك ِ باإلنرتنت‬Braster Care ‫ أمامك ِ . تأكدي من إيقاف تشغيله. تناويل هاتفك ِ املحمول املثبت عليه تطبيق‬Braster ‫• ضعي جهاز‬
.(myaccount.braster.eu ‫• قومي بتسجيل الدخول إىل التطبيق عن طريق إدخال اسم املستخدم وكلمة املرور الخاصة بك ِ (بالطريقة نفسها املتبعة يف حسابك ِ الشخيص عىل‬
‫خالل عملية الفحص، سيعرض الجهاز املحمول شاشة التجوال بجميع امل ر احل. وسيتم تحديد املرحلة التي متر بها حالي ا ً يف التطبيق. انقري فوق اسم املرحلة للبدء. سيتم عرض شاشة التجوال بعد كل مرحلة. ي ُ رجى مالحظة أنه يجب‬
.‫املرور بجميع م ر احل الفحص واحدة تلو اآلخر. ولن يسمح لك ِ التطبيق بتخطي أي مرحلة منها. ومبجرد االنتهاء من إحدى الخطوات، لن تتمكني من العودة إليها‬
ِ ‫يف هذا الجزء من الفحص، سوف تجيبني عىل أسئلة للتحقق من أهليتك إلج ر اء الفحص يف ذلك اليوم بالتحديد. وستكون هذه األسئلة مفيدة أيضً ا لتفسري النتائج. بعض منها ستكون اإلجابة عليها بـ "نعم" أو "ال". إذا كانت إجابتك‬
.(BACK( "‫متكنك ِ من إج ر اء الفحص، فستتم إعادة توجيهك ِ إىل الشاشة التالية. ومع ذلك، إذا مل يكن بإمكانك ِ إج ر اء الفحص، فسيتم عرض مالحظة توضيحية. ميكنك ِ دو م ً ا العودة إىل السؤال السابق من خالل النقر عىل "العودة‬
.‫ويف بعض األسئلة، سوف تختارين إجابتك ِ وفق ا ً لعدد من الخيا ر ات. وتذكري دو م ً ا أن تجيبي بصدق، ألن إجاباتك ِ تؤثر عىل موثوقية النتائج‬
‫( ملدة ثانيتني. عندما يعمل الجهاز، سوف يومض رمز البطارية باللون األخرض. وعندما يتصل الجهاز بالجهاز املحمول الخاص بك ِ ، سوف ي ُ يضء رمز‬ON/OFF( ‫قومي بتشغيل الجهاز من خالل الضغط عىل زر تشغيل/إيقاف تشغيل‬
‫( والضغط مع االستم ر ار ملدة‬ON/OFF( ‫ويف الظروف العادية، يقوم الجهاز بإيقاف التشغيل تلقائ ي ً ا مبجرد االنتهاء من الفحص. إليقاف تشغيل الجهاز من خالل وضع الطوارئ، قومي بالضغط عىل زر التشغيل/إيقاف التشغيل‬
.‫ وتوصيله بالجهاز املحمول مرة أخرى للمتابعة‬Braster ‫يتم إيقاف تشغيل الجهاز تلقائ ي ً ا بعد مرور عرش دقائق من السكون. لذلك، إذا وجدت ِ أنه من الرضوري مقاطعة الفحص ألكرث من عرشة دقائق، فس ي ُ طلب منك ِ تشغيل جهاز‬
.) B4 & A4 ‫. امللصق موجود داخل الجهاز ويصبح مرئ ي ً ا فقط عند إ ز الة الحاضنة (الشكل‬Braster ‫ وكلمة املرور الخاصة بجهاز‬WiFi ‫ضعي الجهاز لرؤية امللصق الذي يحمل اسم إشارة‬
119
‫7.2. كيفية إج ر اء عملية الفحص‬
.‫ عىل هاتفك ِ الذيك أو الكمبيوتر اللوحي‬Braster Care ‫• قومي ببدء تشغيل تطبيق الهاتف املحمول‬
.‫( لبدء عملية الفحص. لست ِ بحاجة إىل خلع املالبس يف هذه املرحلة‬START( "‫• انقري فوق „ابدأ‬
‫7.2.2. االستفسا ر ات‬
‫7.2.3. تشغيل/إيقاف تشغيل الجهاز‬
.‫البطارية باللون األخرض الثابت‬
.‫خمس ثوانٍ تقري ب ً ا‬
‫7.2.4. توصيل الجهاز‬
.iOS ‫ و‬Android ‫ والجهاز املحمول يختلف اختال ف ًا طفي ف ًا بالنسبة لنظامي التشغيل‬Braster ‫إنشاء اتصال بني جهاز‬
. ِ ‫، اتبع التعليامت املعروضة عىل الشاشات املتتابعة عىل الجهاز املحمول الخاص بك‬Braster ‫لتوصيل جهاز‬
‫7.2.1. اإلعداد‬
.‫، أو من املتجر اإللكرتوين أو املنافذ األخرى للموزع املحيل حسب الدولة‬Braster ‫• تأكدي من أنك ِ قمت ِ ب رش اء حزمة الفحص – إذا مل تكوين قد قمت ِ بذلك، فيمكنك ِ رش اؤها من املتجر اإللكرتوين من‬
‫إذا انقطع الطمث عنكِ ، أو كانت الدورة الشهرية لديكِ غري منتظمة (تقلبات ألكرث من 01 أيام)، فإننا نويص بإج ر اء الفحص عىل ف رت ات متساوية مرة واحدة يف الشهر؛ عىل سبيل املثال، بني اليوم األول والخامس من‬
‫ عىل جهازك ِ املحمول؛‬App Store ‫ أو متجر التطبيقات‬Google Play ‫ مجا ن ًا من متجر‬Braster Care ‫• تنزيل تطبيق‬
.‫ال تقومي بإج ر اء أي ٍّ من عمليات الفحص يف غرفة تكون درجة الح ر ارة فيها أقل من 02 درجة مئوية أو أعىل من 52 درجة مئوية‬
.‫نظ ر ً ا للتغ ري ات الفسيولوجية التي تحدث يف الثدي خالل الدورة الشهرية، فمن األفضل إج ر اء الفحوصات الح ر ارية بني اليوم الثالث واليوم الثاين عرش من الدورة‬
.(‫• تجنب اإلج ر اءات التي قد تزيد من الدورة الدموية يف منطقة الثدي (العالج الطبيعي، والتدليك، وما إىل ذلك‬
‫• تجنب اإلج ر اءات التي قد تزيد من الدورة الدموية يف منطقة الثدي (العالج الطبيعي، والتدليك، وما إىل ذلك(؛‬
‫• التأكد من أنك ِ بني اليوم الثالث والثاين عرش من دورة حيضك ِ ، أو إذا انقطع الطمث عنك ِ ، فتأكدي من مرور حوايل 03 يو م ً ا عىل عملية الفحص السابقة؛‬
‫• عدم االستحامم أو االغتسال خالل ما يقرب من ساعتني قبل إج ر اء عملية الفحص؛‬
‫• عدم إج ر اء عملية تقشري الثدي و/أو العنق وكذلك عدم إ ز الة شعر اإلبط، ألن ذلك من شأنه تهييج البرشة؛‬
‫• االبتعاد عن مصادر الح ر ارة أو الربودة، مثل السخانات أو مكيفات الهواء، ملدة ال تقل عن ثالثني دقيقة قبل وأثناء عملية الفحص؛‬
‫• عدم استخدام مستح رض ات التجميل وعدم تبليل جلد الثدي خالل ساعتني قبل الفحص – يجب أن تكون برشتك ِ نظيفة وجافة؛‬
‫7. الفحص‬
‫7.1. معلومات مهمة‬
.‫ال تقومي باستخدام الجهاز أثناء شحنه‬
:‫يرجى م ر اعاة ما ييل قبل إج ر اء عملية الفحص األوىل‬
‫تذكر‬
.‫الشهر أو يف نهاية األسبوع األول من الشهر‬
:‫1. ي ُ رجى م ر اعاة ما ييل يف اليوم السابق للفحص‬
:‫2. ي ُ رجى م ر اعاة ما ييل يف يوم الفحص‬
‫• عدم تناول أي مرشوبات كحولية؛‬
‫• تجنب القيام بجهد بدين مكثف ملدة ساعتني تقري ب ً ا قبل الفحص؛‬
.‫• عدم أخذ حامم ساونا أو حامم بخار‬
118