Philips GC440 User Manual page 27

GC442
EN
The StyleMat provides vertical support to enhance the steaming performance.
This is meant to be used with hanger. Press the steamer head against the
garment with StyleMat as a support.
Note: Do not wash the StyleMat as it may damage the foam material.
StyleMat пропонує вертикальну опору для покращення обробки парою. Її розраховано
UK
на використання із вішаком. Притисніть головку відпарювача до одягу зі StyleMat як
опорою.
Примітка. Не мийте StyleMat, оскільки можна пошкодити пористий матеріал.
CS Nástavec StyleMat poskytuje svislou oporu a vylepšuje výkon napařování.
Je určen k použití s ramínkem. Hlavu napařovače přitiskněte proti oděvu a
nástavec StyleMat použijte jako oporu.
Poznámka: Nástavec StyleMat nemyjte, protože by mohlo dojít k poškození
pěnového materiálu.
HU
A StyleMat függőlegesen tartja a szövetet a gőzölési teljesítmény javításához.
Az akasztóval együttesen történő használatra tervezték. Nyomja a gőzölőfejet
a szövethez a StyleMat használatával.
Megjegyzés: Ne mossa ki a StyleMat elemet, mert kárt tehet a szivacs
anyagában.
PL Podkładka StyleMat zapewnia oparcie w pionie, co pozwala uzyskać lepszą
wydajność prasowania parowego. Należy jej używać z wieszakiem. Dociśnij
dyszę parową do ubrania, używając podkładki StyleMat jako oparcia.
Uwaga: nie należy prać podkładki StyleMat, ponieważ może to spowodować
uszkodzenie materiału piankowego.
SK Podložka StyleMat poskytuje vertikálnu oporu, aby sa zlepšil naparovací
výkon. Je určená na použitie s vešiakom. Použite podložku StyleMat ako oporu
a pritlačte naparovaciu hlavicu na oblečenie.
Poznámka: Neumývajte podložku StyleMat, pretože by tým mohlo dôjsť k
poškodeniu penového materiálu.
SR
StyleMat pruža vertikalnu podršku radi poboljšavanja performansi pare.
Predviđeno je za korišćenje sa vešalicom. Prislonite glavu aparata za paru uz
odevni predmet, a StyleMat koristite kao podršku.
Napomena: Nemojte da perete StyleMat pošto to može da ošteti penasti
materijal.
SL StyleMat omogoča navpično oporo za učinkovitejše likanje s paro. Uporabljati
ga morate z obešalnikom. Glavo parne enote pritisnite na oblačilo na podlogi
StyleMat.
Opomba: ne perite podloge StyleMat, ker lahko poškodujete penasti material.
27