Technische Baumerkmale - EBARA Ego Operating And Maintenance Manual

Circulating pumps
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11
5.1. VERWENDUNG
Die Umwälzpumpen Ego (B) -/40, Ego (B) -/60, und Ego (B) -/80 sind für die
Zirkulation von Flüssigkeiten in zentralen Heizungsanlagen, Lüftungs- und
Klimaanlagen bestimmt Für Brauchwasseranwendungen kann auch die Ego
B Version (Bronze Gehäuse) in der Ausführung. Im Unterschied zu Standard-
Umwälzpumpen mit fester Geschwindigkeit kann ihr Betrieb reguliert und den
realen Forderungen der Anlage angepasst werden. Vor der Installation der Pumpe
muss das System einer Spülung mit heißem Wasser (+85°C) unterzogen werden.
Das System muss anschließend entleert werden.
Dieser Vorgang ermöglicht es, eventuelle Verunreinigungen die im System
vorhanden sind, so weit wie möglich zu eliminieren.
Zur Aufrechterhaltung einer hohen Effizienz des Systems wird empfohlen, einen
magnetischen Schlammabscheider zu installieren um jegliche Rückstände
von Metallpartikeln, Kalkstein, Schlamm und Schwebeteilchen zu entfernen
(Magnetische Schlammabscheider erhalten Sie im Sanitär & Heizungsfachhandel).
Schäden welche durch Feststoffe, faserige oder abrasive Stoffe am Produkt
verursacht werden, sind NICHT durch die Gewährleistung abgedeckt
Dadurch wird bemerkenswert Energie gespart und die Reduzierung des
Lärmpegels garantiert. Für eine korrekte Funktion der Pumpe muss eine für die
zentrale Heizungsanlage geeignete Flüssigkeit, sowie reines Wasser oder mit
Frostschutzmittel vermischtes reines Wasser, verwendet werden. Das Wasser muss
die von der Richtlinie VDI 2035 vorgeschriebenen Qualitätsstandards einhalten.
Benutzen Sie die Elektropumpen gemäß ihren technischen Eigenschaften.
5.2 MISSBRAUCH
Allgemein ist jedweder nicht unter 5.1. angegebener Gebrauch untersagt.
Insbesondere darf die verwendete Flüssigkeit keine aggressiven und explosiven
Zusätze, Mischungen von Mineralölen und/oder Feststoff- oder Faserstoffpartikel
enthalten. Die Pumpe darf weder in explosionsfähiger Atmosphäre verwendet,
noch dürfen entflammbare oder explosiv Substanzen selbst gepumpt werden.
Zur Vermeidung von Kondenswasser im Innern der Pumpe, muss die Temperatur
der Flüssigkeit gleich oder höher der Umgebungstemperatur sein.

6. TECHNISCHE BAUMERKMALE

6.1. TECHNISCHE DATEN
Netzspannung 230V 50-60Hz
Schutzklasse: IP44
Isolierungsklasse: F
Motorschutz: Die Pumpe ist mit einer Leckflüssigkeitsleitung im Inneren des
Motors ausgerüstet; d.h.die Pumpe kann bei Isolierung schwer beschädigt werden
Kurve
Geregelter [W]
(Geschwindigkeit/
Betrieb
Druck)
I
3-21
II
4-21
III
5-21
Ego (B) -/40
Nicht
Geregelter [W]
Geregelter [W]
Betrieb
9
15
21
Ego (B) -/60
Nicht
Geregelter [W]
Betrieb
Betrieb
4-36
12
5-36
24
7-36
36
Ego (B) -/80
Nicht
Geregelter [W]
Geregelter [W]
Betrieb
Betrieb
6-57
21
5-57
36
8-57
57
DE
27

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ego b

Table of Contents