Caratteristiche Tecnico Costruttive - EBARA Ego Operating And Maintenance Manual

Circulating pumps
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 11
5.1. USO PREVISTO
Le pompe di circolazione Ego (B) -/40, Ego (B) -/60, ed Ego (B) -/80 sono destinate
alla circolazione dei liquidi nei sistemi di riscaldamento centrale, della ventilazione
e dei climatizzatori o in impianti ad uso sanitario (versione Ego B con corpo in
bronzo). Differiscono dalle pompe di circolazione standard a velocità fissa per
la possibilità di regolazione continua del funzionamento in base alle reali richieste
dell'impianto. Questa caratteristica consente notevoli risparmi di energia elettrica,
oltre a garantire un ridotto livello di rumore. Prima dell'installazione della pompa,
l'impianto deve essere soggetto ad un lavaggio con acqua ad alta temperatura
(+85°C). L'impianto deve essere successivamente svuotato. Questa operazione
permette di eliminare quanto più possibile eventuali impurità presenti nell'impianto.
Per il mantenimento di un'alta efficienza del sistema si ritiene opportuna
l'installazione di una filtro defangatore magnetico per rimuovere eventuali residui
di particelle metalliche, calcare, fanghi e depositi in sospensione.
Eventuali danni derivanti da sostanze solide, fibrose o abrasive, non imputabili
ad un difetto del prodotto, renderanno la GARANZIA NULLA.
Per garantire un regolare funzionamento della pompa è necessario utilizzare un
fluido adeguato all'impianto di riscaldamento centralizzato, come acqua pura o
una soluzione di acqua pura e antigelo. L'acqua deve soddisfare gli standard
di qualità dell'acqua, come previsto dalla norma VDI 2035. Utilizzare i circolatori
in base alle loro caratteristiche tecniche.
5.2 USO NON PREVISTO
Sono in generale vietati tutti gli utilizzi non espressamente indicati in 5.1; in
particolare, il fluido utilizzato non deve contenere additivi aggressivi o esplosivi,
miscele di oli minerali e/o particelle solide o fibrose. La pompa non deve essere
utilizzata per pompare sostanze infiammabili o esplosive, né deve essere usata
in atmosfera esplosiva. Per evitare la formazione della condensa all'interno della
pompa, la temperatura del fluido deve essere pari o maggiore della temperatura
ambiente.

6. CARATTERISTICHE TECNICO COSTRUTTIVE

6.1. DATI TECNICI
Tensione nominale: 230V, 50-60Hz
Classe di protezione: IP44
Classe di isolamento: F
Protezione del motore: la pompa è provvista di labirinto drenante all'interno del
motore; non isolare la pompa poiché ciò potrebbe causare gravi danni.
Curva (di
Funz.
velocità /
Regolato [W]
pressione)
I
3-21
II
4-21
III
5-21
Ego (B) -/40
Funz. Non
Regolato [W]
Regolato [W]
9
15
21
Ego (B) -/60
Funz.
Funz. Non
Regolato [W]
4-36
12
5-36
24
7-36
36
Ego (B) -/80
Funz.
Funz. Non
Regolato [W]
Regolato [W]
6-57
21
5-57
36
8-57
57
I I
5

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Ego b

Table of Contents