Hitachi CS 30Y Handing Instructions page 18

Deutsch
TEILEBEZEICHNUNGEN
1. Verriegelungsknopf: Dieser Knopf verhindert ein
unbeabsichtigtes Betätigen des Auslösers.
2. Öltankdeckel: Deckel zum Verschließen des Öltanks.
3. Sägekette: Kette, die als Schneidewerk- zeug dient.
4. Schwert: Der Teil, der die Sägekette trägt und führt.
5. Stoßfänger mit Dorn: Diese Vorrichtung dient als
Drehpunkt, wenn sie in Berührung mit einem Baum
oder einem Baumstamm ist.
6. Öl-Sichtglas: Fenster zum Prüfen des Kettenölpegels.
7. Kettenbremse: Vorrichtung
Verriegeln der Sägekette.
8. Vorderer Griff : Haltegriff an der Vorderseite des
Gerätkörpers.
9. Hinterer Griff : Haltegriff an der Oberseite des
Gerätkörpers.
10. Schalter: Das Gerät wird mit dem Finger aktiviert.
11. Seitliche Abdeckung: Schutzabdeckung für Schwert
und Sägekette, Vorgelege und Kettenzahnrad, wenn
die Kettensäge in Benutzung ist.
12. Spannungswählschalter: Vorrichtung zum Einstellen
der Spannung der Sägekette.
13. Drehknopf: Knopf
Spannungswählschalters
Abdeckung.
14. Kettengehäuse: Gehäuse zum Abdecken von Schwert
und Sägekette, wenn das Gerät nicht in Gebrauch ist.
15. Steckerklemme: Eine Vorrichtung, die verhindert,
dass der Stromstecker aus dem Steckteil eines
Verlängerungskabels heraus rutscht.
18
(Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung)
zum Stoppen bzw.
zum Sichern des
und der seitlichen
2
3
4
5
8
9
11
10
14
1
6
7
13
12
15