Upright TM12 Operator's Manual page 3

Technische Daten
T D
ECHNISCHE ATEN
BESCHREIBUNG
Arbeitsbühnengröße
Max. Arbeitsbühnentragfähigkeit
Max. Personenzahl
Höhe
Arbeitshöhe
Max. Arbeitsbühnenhöhe
Min. Arbeitsbühnenhöhe
Abmessungen
Gewicht
Gesamtbreite
Gesamthöhe
Gesamtlänge
Fahrgeschwindigkeit
Arbeitsbühne gesenkt
Arbeitsbühne gehoben
Energiequelle
Systemspannung
Batterieladegerät
Batteriebetriebsart
Fassungsvermögen des Hydraulikbehälters
Max. Hydrauliksystemdruck
Hydraulikflüssigkeit
Normaltemperaturen: über 0° C [32° F]
Tieftemperaturen: unter 0° C [32° F]
Extremtemperaturen: unter -17 °C [0 °F]
Hubsystem
Fahrsteuerung
Steuersystem
Fahrantrieb
Reifen
Feststellbremsen
Wenderadius
Max. Steigfähigkeit
Radstand
Schutzgeländer
Fußleiste
Geräuschpegel
*Änderung technischer Daten ohne vorherige Mitteilung vorbehalten. Bei heißem Wetter oder schwerem
Einsatz kann die Leistung zurückgehen.
Vollständige Angaben zu Ersatzteilen und Wartungsarbeiten befinden sich im Wartungshandbuch.
Die Maschine erfüllt oder übertrifft alle Forderungen der geltenden CE- und GS-Maschinenrichtlinien.
Seite 48
TM 12
73,7 cm x 1,04 m (29 in. x 41 in.)
227 kg (500 lbs.)
2 Personen innen/1 Person außen
5,83 m (19 ft.)
3,83 m (12,5 ft.)
48,3 cm (19 in.)
776 kg (1710 lbs.)
76 cm (30 in.)
165 cm (65 in.)
1,36 m (53,5 in.)
3,65 km/h (2,27 mph)
0,87 km/h (0,54 mph)
24-V-Batterie
Vier Akkus je 220 A, 6-V-Batterien, Mindestgewicht jeweils 26,3 kg (58 lbs.)
Gleichstrommotor 4 PS
24 V Gleichstrom
20 A, 220 V Wechselstrom 50 Hz
25 % für 8 Stunden
7,2 L (1,9 US-Gallonen)
165 bar (2400 psi)
ISO 46
ISO 32
ISO 15
Ein einstufiger Hubzylinder
Proportional
Proportional-Steuerhebel mit Sperrung, Wahlschalter,
rote, pilzförmige Notauschalter
Zwei angetriebene Vorderräder
Nicht markierende Vollgummireifen Ø 30,5 cm (12 in.)
Doppelt, federbelastet, hydraulische Freigabe
37 cm (14,5 in.) innen
14º (25 %)
97,8 cm (38,5 in.)
1,10 m (43 in.)
152 mm (6 in.)
107098-022 TM12 - Betriebsanleitung
O
PERATION
WARNING
All personnel shall carefully read, understand and follow all safety rules and operating instructions
before operating or performing maintenance on any UpRight aerial work platform.
Safety Rules Safety Rules Safety Rules Safety Rules
Electrocution Hazard Electrocution Hazard Electrocution Hazard Electrocution Hazard Tip Over Hazard Tip Over Hazard Tip Over Hazard Tip Over Hazard
NEVER elevate the platform or drive
THIS MACHINE IS NOT
the machine while elevated unless
INSULATED!
the machine is on a firm, level
surface.
USE OF THE AERIAL WORK PLATFORM: This aerial work platform is intended to lift persons and his tools as well as the material used
for the job. It is designed for repair and assembly jobs and assignments at overhead workplaces (ceilings, cranes, roof structures, build-
ings etc.). All other uses of the aerial work platform are prohibited!
THIS AERIAL WORK PLATFORM IS NOT INSULATED! For this reason it is imperative to keep a safe distance from live parts of electri-
cal equipment!
Exceeding the specified permissible maximum load is prohibited! See "Platform Capacity" on page 4 for details.
The use and operation of the aerial work platform as a lifting tool or a crane is prohibited!
NEVER exceed the manual force allowed for this machine. See "Manual Force" on page 4 for details.
DISTRIBUTE all platform loads evenly on the platform.
NEVER operate the machine without first surveying the work area for surface hazards such as holes, drop-offs, bumps, curbs, or debris;
and avoiding them.
OPERATE machine only on surfaces capable of supporting wheel loads.
NEVER operate the machine when wind speeds exceed this machine's wind rating. See "Beaufort Scale" on page 4 for details.
IN CASE OF EMERGENCY push EMERGENCY STOP switch to deactivate all powered functions.
IF ALARM SOUNDS while platform is elevated, STOP , carefully lower platform. Move machine to a firm, level surface.
Climbing up the railing of the platform, standing on or stepping from the platform onto buildings, steel or prefab concrete structures, etc.,
is prohibited!
Dismantling the entry gate or other railing components is prohibited! Always make certain that the entry gate is closed and securely
locked!
It is prohibited to keep the entry gate in an open position when the platform is raised!
To extend the height or the range by placing of ladders, scaffolds or similar devices on the platform is prohibited!
NEVER perform service on machine while platform is elevated without blocking elevating assembly.
INSPECT the machine thoroughly for cracked welds, loose or missing hardware, hydraulic leaks, loose wire connections, and damaged
cables or hoses before using.
VERIFY that all labels are in place and legible before using.
NEVER use a machine that is damaged, not functioning properly, or has damaged or missing labels.
To bypass any safety equipment is prohibited and presents a danger for the persons on the aerial work platform and in its working range.
NEVER charge batteries near sparks or open flame. Charging batteries emit explosive hydrogen gas.
Modifications to the aerial work platform are prohibited or permissible only at the approval by UpRight.
AFTER USE, secure the work platform from unauthorized use by turning the keyswitch off and removing key.
107098-022 TM12 - Operation Manual
M
ANUAL
Collision Hazard Collision Hazard Collision Hazard Collision Hazard Fall Hazard Fall Hazard Fall Hazard Fall Hazard
NEVER position the platform
NEVER climb, stand, or sit on
without first checking for overhead
platform guardrails or midrail.
obstructions or other hazards.
Page 1