Advertisement
SI
OPOZORILO! Da bi vašemu otroku zagotovili maksimalno zaščito, morate
sedež CYBEX PALLAS M uporabljati tako, kot je opisano v navodilih.
Opomba! Navodila za uporabo imejte vedno pri roki (npr. v označenem predelku na
zadnji strani opore za hrbet).
Opomba! Predpisi, specifični za posamezne države (npr. v zvezi z barvnim
kodiranjem na otroških sedežih) lahko pomenijo, da se lastnosti izdelka lahko
razlikujejo po videzu, kar pa ne vpliva na pravilno delovanje izdelka.
Kratka navodila skupina 1 (9-18 kg) .............................................................................2
Kratka navodil skupina 2/3 (15-36 kg) ..........................................................................3
Certificiranje .................................................................................................................46
Pravilna namestitev sedeža v vozilo ..........................................................................49
Aktiviranje sistema L.S.P. ............................................................................................51
Namestitev sedeža v vozilo ........................................................................................51
Prilagoditev otrokovi velikosti .....................................................................................53
Odstranitev dodatnega sedežnega vložka .................................................................53
Prilagoditev varnostne blazine – ECE sk. 1 (9–18 Kg) ..............................................53
Sedeč in ležeč položaj – ECE skupina 1 (9-18 kg) ....................................................55
Prilagodljiva opora za glavo .......................................................................................55
Zavarovanje otroka z varnostno blazino – ECE sk. 1 (9-18 Kg) ................................57
Pretvorba iz PALLAS M v SOLUTION M (ECE sk. 1 V ECE sk. 2/3) .......................57
Zavarovanje otroka brez blazine – ECE sk. 2/3 (15-36 Kg)......................................59
Je vaš otrok pravilno zavarovan? ...............................................................................61
Nega in vzdrževanje ....................................................................................................61
Odstranitev sedežne prevleke ....................................................................................63
Odstranitev prevleke z zavihka opore za glavico .......................................................63
Odstranitev prevleke z opore za glavo .......................................................................63
Odstranitev prevleke z ramenskega dela ...................................................................63
Odstranitev prevleke z jahača .....................................................................................65
Odstranitev prevleke z varnostne blazine ...................................................................65
Čiščenje .......................................................................................................................65
Kako ravnati po nesreči ...............................................................................................67
Življenjska doba izdelka ..............................................................................................67
Odlaganje izrabljenega izdelka ...................................................................................67
Garancijski pogoji ........................................................................................................69
Vsebina
HR
UPOZORENJE! U svrhu maksimalne zaštite vašeg djeteta, važno je koristiti
CYBEX PALLAS M dječju sjedalicu sukladno uputama iz ovog korisničkog
priručnika.
Napomena! Korisnički priručnik uvijek držite pri ruci (npr. u za to predviđenom
odjeljku sa stražnje strane naslona za leđa).
Napomena! Uslijed različitih propisa u raznim zemljama (npr. kodiranje u bojama na
dječjim sjedalicama) značajke proizvoda mogu se razlikovati. Međutim, to nimalo ne
utječe na pravilno funkcioniranje proizvoda.
Kratke upute, skupina 1 (9-18 kg) .................................................................................2
Kratke upute, skupuna 2/3 (15-36 kg) ..........................................................................3
Certifikacija...................................................................................................................46
Pravilno postavljanje sjedalice u vozilo ......................................................................49
Aktiviranje L.S.P. Sustava ...........................................................................................51
Postavljanje dječje sjedalice u vozilo .........................................................................51
Podešavanje prema veličini tijela ...............................................................................53
Uklanjanje dodatnog umetka za sjedalo .....................................................................53
Podešavanje sigurnosnog jastuka – ECE skupina 1 (9-18 kg) .................................53
Sjedeći i ležeći položaj – ECE skupina 1 (9-18 kg) ...................................................55
Podesivi naslon za glavu ............................................................................................55
Osiguravanje djeteta pomoću sigurnosnog jastuka – ECE skupina 1 (9-18 kg) .......57
Prebacivanje iz PALLAS M dječje sjedalice u SOLUTION M sjedalicu (ECE skupina
1 do ECE skupina 2/3) ................................................................................................57
Vezanje pojasa bez sigurnosnog jastuka - ECE skupina 2/3 (15-36 kg) ..................59
Da li je vaše dijete pravilno vezano?...........................................................................61
Održavanje proizvoda .................................................................................................61
Uklanjanje navlake sa sjedalice ..................................................................................63
Uklanjanje navlake s bočnog naslona za glavu .........................................................63
Uklanjanje navlake s oslonca za glavu .......................................................................63
Uklanjanje navlake s naslona za ramena ...................................................................63
Uklanjanje navlake sa sjedalice ..................................................................................65
Uklanjanje navlake sa sigurnosnog jastuka ...............................................................65
Čišćenje .......................................................................................................................65
Što učiniti nakon nesreće ............................................................................................67
Trajnost proizvoda .......................................................................................................67
Odlaganje .....................................................................................................................67
Uvjeti za jamstvo ..........................................................................................................69
Sadržaj
47
Advertisement
Chapters
