Malaguti SPIDER MAX GT 500 Service Manual page 67

SPIDER MAX 500 - EURO 3
RIGHT RADIATOR
• Release the lower securing screw (V) of the right radiator
(A).
V
• Release and remove the screws (V2) and their washers.
V
2
• Remove the right radiator.
NOTE - The radiators are fitted on Silent blocks (B); first
release them from the lower ones, and then extract them
from above.
While reassembling, first fit the radiators on the
upper silent blocks.
LEFT RADIATOR (including the electrical fan)
• Release and remove the screws (V2) and their washers.
V
2
• Remove the left radiator, including the electrical fan.
10 ± 20%
10 ± 20%
10 ± 20%
F. 77
B
B
F. 78
67 07/06
E
A
V
F. 76
B
V
2
V
2
F. 79