Coupes Droites Et À Onglet; Pour Réaliser Des Coupes Droites (Cf. Pour Cela L'ill. 2A); Pour Réaliser Des Coupes À Onglet : (Cf. Pour Cela L'ill. 2B); Travailler Avec La Butée De Longueur (Cf. Pour Cela L'ill. 4) - Proxxon KGS 80 Operating Instructions Manual

Ne pas enlever hors de la zone de coupe les restes de coupe ou
tout autre partie de pièce tant que la machine tourne et que la la-
me de scie ne se trouve pas encore en position de repos.
7.2.2 Coupes droites et à onglet
7.2.2.1 Pour réaliser des coupes droites (cf. pour cela l'ill.
2a)
1. Veillez à ce que la table tournante 1 (cf. ill. 2a) se trouve sur
la position 0° : la marque fléchée 2 doit se trouver sur la po-
sition 0° de l'échelle 3 dans le pied de l'appareil. Si ce n'est
pas le cas, veuillez effectuer le réglage comme suit : (Atten-
tion : veuillez veiller à ce que la molette 13 soit desserrée !)
2. Débloquer le levier de déblocage 4 en le soulevant et amener
la table tournante 1 sur la position correspondante. Relâcher
le levier de déblocage 4. Attention : la table tournante s'en-
clenche sur 0°. En cas de besoin, bouger la table tournante
de droite à gauche lorsque le levier de déblocage est relâché,
jusqu'à ce que ce dernier s'enclenche.
3. Placer la pièce 5 dans le système de fixation 6, l'orienter et
serrer. Veillez ici à conserver la longueur voulue de la partie
« libre » !
4. Pour obtenir une orientation parfaite, on peut abaisser la tê-
te de scie 7 de l'appareil coupé ( !) après déverrouillage du
levier de blocage 8 (tirez vers l'avant !) jusqu'à ce que la la-
me de scie 9 touche juste la pièce à couper et que le capot
10 de protection de lame de scie soit basculé de lui-même (cf.
aussi ill. 3). Ainsi, on peut mieux estimer la future longueur
de la pièce à couper.
5. Pour un réglage exact, la tête de scie 7 sera déplacée dans un
sens et dans l'autre au moyen de la molette 11.
Attention :
veuillez ici veiller à ce que la lame de scie 9 ne puisse jamais ent-
rer en collision avec les mâchoires du système de serrage 6 !
Attention SVP :
la découpe à la longueur ne représente aucun problème avec la
butée de longueur livrée avec l'appareil ! Pour savoir comment
ce système fonctionne, lire le chapitre intitulé « Travailler avec
la butée de longueur »
6. cf. alors ill. 3: Ensuite, après avoir libéré le levier de blocage
8 et actionné l'interrupteur Marche/Arrêt 12, basculez la tête
de scie 7 vers le bas et couper la pièce, comme indiqué par
l'illustration 3. Le capot de protection de lame de scie bascule
alors vers le haut.
7.2.2.2 Pour réaliser des coupes à onglet : (cf. pour cela l'ill. 2b) :
1. Desserrer la molette 13 et soulever le levier de déblocage 4.
Régler alors la table tournante 1 sur l'angle voulu. Pour cela,
utilisez l'échelle 3 et aidez-vous de la marque fléchée 2 pla-
cée sur la table tournante 1. Une encoche est placée tous les
15° ; pour cela, le levier de déblocage 4 doit naturellement
être relâché afin qu'il puisse être efficace. Les positions inter-
médiaires peuvent naturellement être réglées et fixées avec
la molette 13.
2. Placer la pièce 5 dans le système de fixation 6, l'orienter et ser-
rer. Ici aussi, veillez à conserver la longueur voulue de la par-
tie « libre » !
3. Pour obtenir une orientation parfaite, on peut abaisser la tête
de scie 7 de l'appareil coupé ( !) après déverrouillage du le-
vier de blocage 8 (tirez vers l'avant !) jusqu'à ce que la lame
de scie 9 touche juste la pièce à couper et que le capot 10 de
protection de lame de scie soit basculé de lui-même (cf. aus-
si ill. 3). Ainsi, on peut mieux estimer la future longueur de
la pièce à couper. Pour un réglage exact, la tête de scie sera
déplacée dans un sens et dans l'autre au moyen de la molet-
te 11.
Attention :
veillez à ce que la lame de scie ne puisse jamais entrer en colli-
sion avec les mâchoires du système de serrage 6 !
Attention SVP :
la découpe à la longueur ne représente aucun problème avec la
butée de longueur livrée avec l'appareil ! Pour savoir comment
ce système fonctionne, lire le chapitre intitulé « Travailler avec
la butée de longueur »
4. Ensuite, après avoir libéré le levier de blocage 8 et actionné
l'interrupteur Marche/Arrêt 12, basculez la tête de scie 7 vers
le bas et couper la pièce, comme indiqué par l'illustration 3.
Le capot de protection de lame de scie bascule alors vers le
haut.
Attention !
Ce n'est pas la pression d'appui mais le régime qui permet la per-
formance de coupe élevée ! Ne jamais faire preuve de violence !
Ceci représente une contrainte inutile pour la mécanique de la
machine et génère des résultats médiocres et une usure accrue !
7.2.3 Travailler avec la butée de longueur (cf. pour cela l'ill. 4)
La scie droite et à onglet KGS 80 sera livrée avec une butée de
longueur 1 réglable. Ainsi, il sera possible de couper à la même
longueur un nombre quelconque de pièces. La pièce 2 à couper
sera alors déposée dans le système de fixation 3, poussée jus-
qu'à la tôle de butée 4 et ensuite serrée. Après la coupe de la pi-
èce et l'ouverture de l'étau, celle-ci sera alors repoussée jusqu'à
la butée, serrée avec l'étau et coupé de nouveau. Ces opérations
peuvent être répétées aussi souvent que nécessaire.
Voici comment régler la butée :
1. La vis à six pans creux 5 sera desserrée au moyen d'une clé
Allen (compris dans la livraison). Ensuite, la butée 1 pourra
être déplacée dans le guide 6 jusqu'à la longueur souhaitée.
Dans ce cadre, veiller à ce que la tôle de butée 4 soit correc-
tement orientée et qu'elle touche parfaitement la pièce lors-
que celle-ci s'appuie dessus !
2. Serrer la butée 1 avec la vis à six pans 5.
Si vous n'avez pas besoin de la butée, celle-ci peut être entière-
ment enlevée après avoir desserré la vis 5.
La position souhaitée de la butée peut être par exemple définie
en marquant une pièce de la manière voulue, la serrer de mani-
ère à ce que la lame de scie touche exactement le marquage et
fixer ensuite la butée en conséquence. Ainsi, la longueur est par-
faitement reproductible pour le nombre souhaité de pièces sui-
vantes.
Attention :
- 19 -