Yale Doorman User Manual page 29

Lås upp/op dörren/døren från utsidan/udvendig
Lås upp dörren från utsidan
Lås opp døren fra utsiden
Lås døren op fra udvendig side
Unlock from outside
Håll upp nyckelbrickan
Hold nøkkelbrikken inntil låsen
Hold nøglebrikken op foran låsen
Present the electronic key
Tryck koden 6 siffror
Trykk koden 6 siffer
Tryk 6 cifret kode
Push code 6 digits
Öppna med dörrhandtaget
Åpne med dørvrideren
Luk døren op med dørgrebet
Open with the handle
eller/or
Öppna med dörrhandtaget
Åpne med dørvrideren
Luk døren op med dørgrebet
Open with the handle
29