Yale Doorman User Manual page 19

Anpassa längden på medbringaren. Den
ska nå fram till förreglingskolven.
bland de tre återstående fyrkantspinnarna.
Hold innvendig skilt inntil dørbladet, kapp
medbringer i senter av låsstolpen.
riktig lengde på vriderpinne.
Juster længden af medbringeren.
Medbringeren skal ikke være længere end
hjælpefallen. Vælg mellem de tilbage-
værende 3 firkantpinde.
Adjust the length of the follower spindle.
It should reach the center of the trigger
bolt. Chose among the three remaining
square pins.
Fäst kontakterna. Kontakterna passar
bara åt ett håll.
Kontakter passer bare en vei.
Forbind kablerne. Stikkene passer kun
på en måde.
Connect the cables. The cables only fit in
one direction.
Välj
Velg
1
2
2
1
Var försiktig så du inte skadar
!
kretskortet.
Pass på at du ikke skader kretskortet.
Pas på ikke at ridse printpladen.
Do not scratch the circuitboard.
19