Vigtige Sikkerhedsinstruktioner; Important Safety Instructions; Technical Data - Yale Doorman User Manual

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Følg disse sikkerhedsinstruktioner for at undgå ulykker,
skader og ulejlighed
• Anvend ikke vand eller andre opløsningsmidler til
rengøring af produktet, da dette kan skade elektronikken og
overfladebehandlingen på produktet.
• Batterier: Dette produkt anvender 4 stk. 1,5 volts
AA alkaliske batterier.
• Udskiftning af batterier: Udskift samtlige batterier når
batteri advarslen forekommer. Lad ikke batterierne løbe helt
tør for strøm, da dette kan skade produktet.
• Batteri advarsel:
– Kontroller altid at + og – polerne vender korrekt når
batterierne sættes i.
– Anvend altid alkaliske batterier.
– Eksplosionsfare kan forekomme ved brug af forkerte batterier.
– Brugte batterier skal afleveres til genbrug.

Important safety instructions

Read these safety instruction to avoid accident, damage
and inconvenience
• Never disassemble the product parts. This can cause
electronic shock and product damage.
• Do not use water or solvent such as gasoline of benzene
since this can damage electronics and surface of product.
• This product uses 4 1,5V alkaline batteries.
• Exchange all 4 batteries at low battery indication.
Never drain the batteries since this can damage the product.
Battery warning:
•
– Always check that + and – poles are turned the right
direction when exchanging batteries.
– Use only alkaline batteries.
– Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type.
– Dispose of used batteries accoding to the national code or
recycling program.
Tekniske data
Der kan registreres max 10 nøglebrikker pr. lås.
En nøglebrik kan registreres på max 6 låse.
Max 10 brugerkoder pr. lås.
Max 5 fjernbetjeninger pr. lås.
IP55 klassificeret - til udendørs brug.
Temperaturer: Indvendigt 0 til +50 grader.
Udvendigt: -25 til +70 grader.
Miljø
Miljø dokumentation kan rekvireres hos producenten.
Brug ikke stærke rengøringsmidler/afblegningsmidler
! til at rengøre Yale Doorman, da det kan skade
overflade og elektronik på produktet.

Technical data

Maximum number of key tags are 10 on one lock.
Each key tag can be registered on maxiumum 6 locks.
Maximum number of user codes are 10 on one lock.
Maximum number of remote controls are 5 on one lock.
Sutabile for outdoor use, IP55 approved.
Fire rated to EI30 (EN-1191).
Temperature range: Inside 0 to +50 degrees and outside -25 to +70
degrees Celsius.
Environment
Envirronmental declaration can be optained from supplier.
Do not use any strong cleaning products such as
bleach etc. to clean the Yale Doorman. It can
!
damage the surface and electronics of the product.
7