Candy GC 2D User Instructions page 42

ëíêÄçàñÄ 7
POGLAVLJE 7
CHAPTER 7
PROGRAM ZA:
éèàëÄçàÖ çÄ èêéÉêÄåàíÖ
PROGRAM FOR:
Resistant fabrics
ìÒÚÓÈ˜Ë‚Ë Ú˙͇ÌË
Postojane tkanine
è‡ÏÛÍ, ÎÂÌ
Cotton, linen
pamuk, lan
Cotton, mixed
è‡ÏÛÍ, ÒÏÂÒÂÌË
pamuk, mije‰ane
Mixed fabrics
ëÏÂÒÂÌË Ë ÒËÌÚÂÚ˘ÌË Mije‰ane tkanine i
and synthetics
sintetika
Ú˙͇ÌË
Synthetics (nylon,
ëËÌÚÂÚË͇, ÒÏÂÒÂÌË
sintetika (najlon, perlon)
perlon), mixed cotton
Ô‡ÏÛ˜ÌË Ú˙͇ÌË
mije‰ane pamuãne
Mixed, delicate
mije‰ane osjetljiva
ëÏÂÒÂÌË Ë ‰ÂÎË͇ÚÌË
synthetics
sintetika
åÌÓ„Ó ‰ÂÎË͇ÚÌË Ú˙͇ÌË
Very delicate fabrics
Vrlo osjetljive
tkanine
48 40 42
íÄÅãàñÄ çÄ èêéÉêÄåàíÖ áÄ èêÄçÖ TABLE OF PROGRAMMES
TABELARNI PREGLED PROGRAMA
èêéÉêÄåÄíéêÄ
bijelo rublje
Whites with
ÅÂÎË Ú˙͇ÌË
s predpranjem
Prewash
çÂËÁ·ÂÎfl‚‡˘Ë ˆ‚ÂÚÌË postojane boje
Fast coloureds
postojane boje Fast coloureds
çÂËÁ·ÂÎfl‚‡˘Ë ˆ‚ÂÚÌË
nepostojane boje
Å˙ ÁÓËÁ·ÂÎfl‚‡˘Ë
Non fast coloureds
ˆ‚ÂÚÌË
postojane boje
Fast coloureds
çÂËÁ·ÂÎfl‚‡˘Ë ˆ‚ÂÚÌË
Å˙ ÁÓËÁ·ÂÎfl‚‡˘Ë
nepostojane boje
Non fast coloureds
ˆ‚ÂÚÌË
Ko‰ulje
êËÁË
Shirts
Delicates
osjetljivo rublje
ÑÂÎË͇ÚÌË Ú˙͇ÌË
"MACHINE
vunene tkanine
Ç˙ÎÌÂÌË ◊凯ËÌÌÓ
WASHABLE"
PERIVE U PERILICI
Ô ‡ÌÂ"
woollens
"ruãno pranje"
◊è ‡Ì ̇ ˙͇"
Hand wash
àÁÔ·͂‡ÌÂ
ispiranje
Rinse
Å˙ Á‡ ˆÂÌÚ ÓÙÛ„‡ Brzo
Fast spin
centrifugiranje
samo istjecanje
àÁˆÂʉ‡Ì ̇ ‚Ó‰‡Ú‡
Drain only
vode
Postojane tkanine/
ìÒÚÓÈ˜Ë‚Ë Ë ÒÏÂÒÂÌË
Resistant or Mixed
Mije‰ane tkanine i
Ú˙͇ÌË
fabrics
sintetika
Postojane tkanine/
ìÒÚÓÈ˜Ë‚Ë Ë ÒÏÂÒÂÌË
Resistant or Mixed
Mije‰ane tkanine i
Ú˙͇ÌË
fabrics
sintetika
Resistant fabrics
ìÒÚÓÈ˜Ë‚Ë Ú˙͇ÌË
Postojane tkanine
BG HR EN
PROGRAMME GUMB WEIGHT
MAX. TEÎINA
åÄäë.äÄèÄñà
èéáàñàü çÄ
PROGRAMA- SELECTOR
íÖí (äÉ.)
TORA NA: ON:
6
** ** **
6
** ** **
6
6
3
3
3
2
1
-
-
-
1
2
3
TEMP.
TEMP.
CHARGE DETERGENT
íÖåè.
* °C
MAX
°C
kg
°ë
kg
2 2 2
8
7 7 G G G
7 90° 90° 90°
8
7 7
60° 60° 60°
7
G G G
8
7 7
40° 40° 40°
7
G G G
8
7 7
G G G
30° 30° 30°
7
4
3,5 3,5
50° 50° 50°
3,5
G G G
4 G G G
3,5 3,5
3,5 40° 40° 40°
4
3,5 3,5
30° 30° 30°
3,5
G G G
2,5
2 2
30° 30° 30°
2
G G G
2
1 1 G G G
30° 30° 30°
1
-
- -
- - -
-
-
- -
- - -
-
-
- -
- - -
-
1,5
1 1
1 30° 30° 30°
G G G
2,5
2 2
G G G
30° 30° 30°
2
3
3 3
40° 40° 40°
3
G G G
PUNJENJE
èêÖèÄêÄí
DETERDÎENTA
1 1 1
G G G G G G
G G G
G G G
G G G
G G G
G G G
G G G
G G G
G G G
G G G
G G G
G G G
G G G