Panasonic U-8MF1E8 Installation Instructions Manual page 33

3WAY_ECO-i_inst_fre.indb 7
1-5. Longueur de la tuyauterie
Sélectionner l'endroit d'installation de manière que la longueur et la taille de la tuyauterie de réfrigérant se trouvent dans la plage
autorisée indiquée sur la figure ci-dessous.
1.
2.
3. La tuyauterie principale de connexion extérieure (partie LO) est déterminée par la capacité
totale des unités extérieures connectées aux extrémités du tube.
4.
Tuyauterie
d'équilibrage
(ø9,52)
Max. 40cm
Signification des symboles
Max. 40cm
Raccord de distribution
(CZ: acheté séparément)
Clapet à bille (fourniture sur site)
Raccord en T (fourniture sur site)
Sertissage soudé plein
(soudure avec pincement)
Remarque: Pour les pièces et de la tuyauterie de liquide, ne pas utiliser de
raccords en T disponibles dans le commerce.
* Veiller à utiliser des raccords de distribution spéciaux pour R410A (CZ: achetés
séparément) pour les connexions d'unité extérieure et les branches de tuyauterie.
Tableau 1-2 Plages applicables aux longueurs de tuyauterie de réfrigérant et aux différences de hauteurs d'installation
Éléments Marques
Longueur maximum
L1
de tuyauterie
Différence entre longueur maximum et longueur minimum à partir du
ΔL (L2 – L4)
raccord de distribution No. 1.
LM Longueur maximum de la tuyauterie principale (au diamètre maximum)
Longueur de tuyauterie
1, 2... 40 Longueur maximum de chaque tube de distribution
autorisée
Longueur totale maximum de tuyauterie y compris la longueur de chaque
L1+ 1+ 2... 39+
A+ B+LF+LG+LH tube de distribution (tuyauterie de liquide seulement)
L5 Distance entre unités extérieures
Quand l'unité extérieure est installée plus haut que l'unité intérieure
H1
Différence de hauteur
Quand l'unité extérieure est installée plus bas que l'unité intérieure
autorisée
H2 Différence maximum entre unités intérieures
H3 Différence maximum entre unités extérieures
Longueur autorisée de Tuyauterie de raccord en T (fourniture sur site); longueur maximum de tuyauterie
L3
tuyauterie de raccord entre le premier raccord en T et le point d'extrémité à sertissage soudé plein
N OTE
1. La tuyauterie principale de connexion extérieure (partie LO) est déterminée par la capacité totale des unités extérieures
connectées aux extrémités du tube.
2. Si la longueur de la tuyauterie la plus longue (L1) dépasse 90 m (longueur équivalente), augmenter les tailles des tubes principaux
(LM) de 1 rang pour les tubes de décharge, les tubes d'aspiration et les tubes de liquide. (Utiliser un réducteur à se procurer sur site.)
3. Si la longueur du tube principal le plus long (LM) dépasse 50 m, augmenter la taille du tube principal à l'endroit précédant les 50
m, de 1 rang pour les tubes d'aspiration et les tubes de décharge. (Utiliser un réducteur à se procurer sur site.)
(Pour la partie qui dépasse 50 m, régler en se basant sur les tailles de tube principal (LA) indiquées page suivante.)
Longueur de tuyauterie principale LM = LA + LB ... ≤ 80 m
Les tubes de distribution principaux LC – LH se sélectionnent selon la capacité
après le raccord de distribution.
Les tailles de la tuyauterie de connexion d'unité intérieure 1 – 40 sont déterminées
par les tailles de la tuyauterie de connexion se trouvant sur les unités intérieures.
Tuyauterie de raccord en T
(système de raccord bout à bout)
Pour
extension
Pour
extension
Kit d'électrovanne
Raccord de distribution pour R410A
CZ-P680PH2 (pour unité extérieure)
CZ-P1350PH2 (pour unité extérieure)
CZ-P224BH2 (pour unité intérieure)
CZ-P680BH2 (pour unité intérieure)
CZ-P1350BH2 (pour unité intérieure)
Contenu Longueur (m)
Longueur réelle
Longueur équivalente
L = Longueur, H = Hauteur
9
SUPPLEMENT
2011/02/16 14:57:05 3WAY_ECO-i_inst_fre.indb 8
1-6. Taille de tuyauterie
Tableau 1-3 Taille de la tuyauterie principale (LA)
kW
Puissance totale du système
(ch)
Unités extérieures combi-
nées (ch)
Tuyauterie d'aspiration (mm)
Tuyauterie de décharge (mm) ø15,88
Tuyauterie de liquide (mm)
kW
Puissance totale du système
(ch)
Unités extérieures
combinées (ch)
Tuyauterie d'aspiration (mm)
Tuyauterie de décharge (mm) ø28,58
Tuyauterie de liquide (mm)
*1: Si une extension future est prévue, sélectionner le diamètre de tuyauterie sur la base de la puissance totale après extension.
L'extension n'est toutefois pas possible si la taille de tuyauterie résultante est supérieure de deux rangs.
*2: Le diamètre du tube d'équilibrage (tube d'unité extérieure) est ø9,52.
*3: De la tuyauterie de Type 1 doit être utilisée pour les tubes de réfrigérant.
*4: Si la longueur du tube le plus long (L1) dépasse 90 m (longueur équivalente), augmenter la taille du tube principal (LM) de 1 rang
pour les tubes d'aspiration, de décharge, et de liquide. (Utiliser des réducteurs à se procurer sur site.) (Sélectionner à partir du
Tableau 1-3 et du Tableau 1-8.)
*5: Si la longueur du tube principal le plus long (LM) dépasse 50 m, augmenter la taille du tube principal à l'endroit précédant les 50 m,
de 1 rang pour les tubes d'aspiration et les tubes de décharge.
(Pour la partie qui dépasse 50 m, régler en se basant sur les tailles de tube principal (LA) indiquées dans le tableau ci-dessus.)
■ Taille de la tuyauterie (LO) entre unités extérieures
Sélectionner la taille de la tuyauterie entre unités exctérieures en se basant sur la taille de la tuyauterie principale (LA) indiquée dans le
tableau ci-dessus.
Tableau 1-4 Taille de la tuyauterie principale après distribution (LB, LC...)
≤ 150
Capacité totale après
≤ 175
distribution
≤ 40
Tuyauterie d'aspiration (mm)
≤ 80
*3 Taille de tuyauterie Tuyauterie de décharge (mm) ø12,70 ø15,88 ø15,88 ø19,05 ø19,05 ø22,22 ø22,22 ø22,22 ø25,40
≤ 30 Tuyauterie de liquide (mm)
≤ 300 Capacité totale après
distribution
≤ 10
Tuyauterie d'aspiration
(mm)
≤ 50
Taille de tuyauterie Tuyauterie de décharge
(mm)
≤ 40
Tuyauterie de liquide (mm)
≤ 15
≤ 4
Tableau 1-5 Taille de connexion de tuyauterie d'unité extérieure ( A – C)
kW 22,4
≤ 2
ø19,05
Tuyauterie
d'aspiration
Tuyauterie de ø15,88
décharge
Tuyauterie de
liquide
Tuyauterie
d'équilibrage
22,4 28,0 33,5 40,0 45,0 50,4 56,0 61,5 68,0
8 10 12 14 16 18 20 22 24
10 10 12 14
8 10 12 14 16
8 10 10 10
ø19,05 ø22,22 ø25,40 ø28,58 ø28,58
ø19,05 ø22,22 ø25,40
ø9,52 ø12,70 ø15,88
101,0 106,5 113,0 118,0 123,5 130,0 135,0
36 38 40 42 44 46 48
16 16 16 16 16 16 16
10 12 14 16 16 16 16
10 10 10 10 12 14 16
ø38,10
ø31,75
ø19,05
7,1 16,0 25,0 30,0 36,4
Moins de kW
(2,5 ch) (6 ch) (9 ch) (11 ch) (13 ch)
7,1 16,0 25,0 30,0
Plus de kW –
(2,5 ch) (6 ch) (9 ch) (11 ch)
ø15,88 ø19,05 ø19,05 ø22,22 ø25,40 ø25,40 ø28,58 ø28,58 ø28,58
ø9,52 ø9,52 ø9,52 ø9,52 ø12,70 ø12,70 ø12,70 ø15,88 ø15,88
75,6 98,0 103,6
Moins de kW –
(27 ch) (35 ch) (37 ch)
*1: La tuyauterie de connexion d'unités
70,0 75,6 98,0 103,6
Plus de kW
(25 ch) (27 ch) (6 ch) (37 ch)
ø31,75 ø31,75 ø38,10 ø38,10
ø25,40 ø28,58 ø28,58 ø31,75
ø19,05 ø19,05 ø19,05 ø19,05 *2: Si la capacité totale des unités
28,0 33,5 40,0 45,0
ø22,22 ø25,4 ø28,58
Connection par brasure
ø19,05 ø22,22
Connection par brasure
ø9,52 ø12,7
Connection par brasure
ø9,52
Connexion par évasement
Unité: mm
10
2011/02/16 14:57:05
ch = cheval-vapeur
73,0 78,5 85,0 90,0 96,0
26 28 30 32 34
14
16 16 16 16
10
10 12 14 16
10
ø31,75
ø28,58
ø19,05
ch = cheval-vapeur
42,0 47,6 58,8 70,0
(15 ch) (17 ch) (21 ch) (25 ch)
36,4 42,0 47,6 58,8
(13 ch) (15 ch) (17 ch) (21 ch)
extérieures (LO) est déterminée par la
capacité totale des unités extérieures
connectées aux extrémités du tube. La
taille de la tuyauterie se sélectionne en
se basant sur le tableau des tailles de
tube principal après l'embranchement.
intérieures connectées aux extrémités
du tube est différente de la capacité
totale des unités extérieures, la taille de
la tuyauterie principale se sélectionne
alors en se basant sur la capacité totale
des unités extérieures.
(Pour LA, LB et LF en particulier)