Pannello Frontale; Sensore A Distanza - Marantz CD-17mkIII User Manual

CONTROLLI, COLLEGAMENTI E
INDICATORI
Leggere le seguenti istruzioni facendo riferimento all'illustrazione a
pagina .

PANNELLO FRONTALE

z z z z z
Interruttore POWER
Premere questo interruttore per ON (accendere) l'unità e premerlo
nuovamente per OFF (spegnerla).
x x x x x
Cassetto del CD
Introdurre un CD con l'etichetta rivolta verso l'alto.
c c c c c
Display
Visualizza informazioni quali lo stato di ON/OFF (accensione/
spegnimento), il numero del brano, il tempo di riproduzione e la modalità
di funzionamento corrente.
RNDM PROG EDIT A – B RPT
DISC TTL TRK INDX
TEXT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
q q q q q
Informazioni TIME/TEXT
Visualizza le informazioni relative al tempo di riproduzione quando
viene riprodotto un CD musicale normale. Quando invece viene
riprodotto un CD compatibile CD-TEXT, visualizza le informazioni
testuali in esso contenute.
w w w w w
Indicatore TEXT (CD-TEXT)
Si illumina quando viene caricato un CD compatibile CD-TEXT.
e e e e e
Indicatori del numero di brano
Quando un disco viene introdotto nel cassetto e tale cassetto
viene chiuso, l'indice "TOC"* viene letto e vengono visualizzati i
numeri di tutti i brani presenti nel CD. Se nel CD sono presenti più
di 20 brani, si illuminerà l'indicatore "
si illumineranno soltanto i numeri dei brani che compongono il
programma.
I numeri di brano si spengono progressivamente al termine della
riproduzione di ciascun brano.
* TOC è l'acronimo di "Table of Contents (Indice)" e contiene dati
non audio quali i numeri di brano e il tempo di riproduzione di tutti
i brani di un CD.
r r r r r
Indicatore del livello di uscita
Visualizza il livello di uscita analogica come riferimento relativo.
t t t t t
Indicatore DISC
Lampeggia durante la lettura dell'indice TOC.
y y y y y
Indicatore TTL (Totale)
Si illumina quando viene visualizzato il numero totale di brani in un
CD.
u u u u u
Indicatore RNDM (Random)
Si illumina durante la riproduzione casuale.
i i i i i
Indicatore PROG (Program)
Si illumina durante la modalità di programmazioneo durante la
programmazione per cancellazione.
o o o o o
Indicatore TRK (Brano)
Si illumina quando viene visualizzato il numero del brano in corso
di riproduzione.
!0 !0 !0 !0 !0
Indicatore EDIT
Si illumina quando il lettore CD è in modalità di editazione.
1
FILTER
PEAK TTL TIME
1
2
". In modalità programmata,
!1 !1 !1 !1 !1
Indicatori A-B
Entrambi gli indicatori si illuminano in modalità di ripetizione A-B
oppure si illumina uno di essi durante la riproduzione del lato A o
del lato B in modalità di editazione.
!2 !2 !2 !2 !2
Indicatore INDX (Indice)
Si illumina quando viene visualizzato il numero di indice in corso
di riproduzione.
!3 !3 !3 !3 !3
Indicatori RPT (Repeat)
RPT : si illumina durante la modalità di ripetizione di tutti i brani,
modalità che consente la riproduzione ripetuta di tutti i brani di un
CD. Si illumina inoltre durante la modalità di ripetizione di un
programma, ossia quando i brani programmati vengono riprodotti
in modo ripetuto.
RPT 1 : si illumina durante la modalità di ripetizione di un singolo
brano. Durante tale modalità, il brano verrà riprodotto
ripetutamente.
!4 !4 !4 !4 !4
Indicatore PEAK
Si illumina durante la ricerca del picco. Durante la riproduzione
del picco, tale indicatore lampeggia.
!5 !5 !5 !5 !5
Indicatore (Pausa)
Si illumina durante la modalità di interruzione momentanea (pausa).
!6 !6 !6 !6 !6
Indicatore TTL (Totale)
Indica il tempo di riproduzione rimanente sul CD intero. In modalità
programmata, tale indicatore visualizza il tempo di riproduzione
rimanente del programma corrente.
!7 !7 !7 !7 !7
Indicatore (Riproduzione)
Si illumina durante la riproduzione del CD.
!8 !8 !8 !8 !8
Indicatore TIME
Si illumina durante la modalità di visualizzazione dell'ora.
!9 !9 !9 !9 !9
Indicatore FILTER
Illumina la posizione corrispondente al filtro selezionato.
v v v v v
OPEN/CLOSE
Tasto
OPEN/CLOSE
Premere il tasto
un CD nel cassetto con l'etichetta rivolta verso l'alto. Premere leggermente
sulla parte anteriore del cassetto CD per chiuderlo.
b b b b b

SENSORE A DISTANZA

Questo sensore consente la ricezione dei segnali inviati dal telecomando.
n n n n n
PLAY
Tasto
Premere questo tasto per avviare la riproduzione.
m m m m m
Tasto STOP
Premere questo tasto per arrestare la riproduzione. Questo tasto viene
inoltre utilizzato per cancellare un programma.
, , , , ,
Tasto
PAUSE
Premere questo tasto per interrompere momentaneamente la
riproduzione. Durante tale interruzione di pausa, si illuminerà il relativo
indicatore. Quando si preme nuovamente il tasto, l'indicatore si spegnerà
e la riproduzione riprenderà dalla posizione dell'interruzione.
. . . . .
Tasti , (Brano precedente/successivo)
Quando si preme il tasto
verrà nuovamente avviata dall'inizio del brano corrente o del brano
precedente. Quando si preme il tasto
nuovamente avviata dall'inizio del brano successivo o successivi.
Tenere premuto il pulsante
particolare all'indietro o in avanti.
Il numero del brano selezionato verrà visualizzato sul display.
Questi tasti possono inoltre essere utilizzati per selezionare un brano
desiderato dal quale avviare la riproduzione.
I tasti sono inoltre utilizzati nella modalità di programmazione per
selezionare i brani da inserire nel programma.
⁄ 0 ⁄ 0 ⁄ 0 ⁄ 0 ⁄ 0
Pulsante FILTER
Questa unità permette di selezionare le caratteristiche del filtro
(coefficienti) usato nella riproduzione.
4
per aprire il cassetto per CD. Introdurre
durante la riproduzione, la riproduzione
, la riproduzione verrà
o per trovare un passaggio