Caractéristiques; Accessoires - Marantz SR7400 User Manual

À propos de Dolby Pro Logic IIx
La technologie Dolby Pro Logic IIx offre un son
naturel et permet de vivre une expérience
d'immersion sonore totale par l'exploitation des 7,1
canaux dans un système de cinéma à domicile. Le
fruit de l'expertise de Dolby en matière de son
surround et de technologies de décodage par
matrice, Dolby Pro Logic IIx est une solution
complète de son surround qui permet de vivre une
expérience optimale de divertissement à partir des
sources sonores codées en mode stéréo ainsi
qu'en mode 5,1 canaux.
Dolby Pro Logic IIx est entièrement compatible
avec la technologie Dolby Surround Pro Logic et
permet un décodage optimal des milliers de
vidéocassettes commerciales codées en mode
Dolby Surround et des émissions de télévision,
auxquelles il ajoute de la profondeur et de la
spatialité. Il peut également traiter tout contenu
musical stéréo de qualité supérieure ou à
résolution évoluée 5,1 canaux pour permettre une
écoute sans heurts sur 6,1 ou 7,1 canaux.
"Dolby", "Pro Logic" et le symbole Double D sont
des marques déposées de Dolby Laboratories.
Circle Surround II (CS-II) est une technologie
multicanaux puissante et polyvalente. CS-II est
conçu pour permettre la reproduction de son
d'ambiance par jusqu'à 6.1 multicanaux à partir de
sources mono, stéréo, codées CS et autres
sources codées matricielles. Dans tous les cas, le
décodeur l'ajuste en 6 canaux de son d'ambiance
et un signal LFE/caisson de graves. Le décodeur
CS-II crée un milieu d'écoute qui place la personne
"à l'intérieur" des représentations musicales et
améliore dramatiquement les sources audio haute
fidélité conventionnelles et vidéo codées en
ambiance. CS-II fournit des canaux arrière stéréo
c o m p o s i t e s a f i n d ' a p p o r t e r d e g r a n d e s
améliorations à la séparation et au positionnement
de l'image - ajoutant un sens accru de réalisme
aux productions audio et A/V.
CS-II est bourré d'autres caractéristiques utiles
comme la clarté de dialogue (SRS Dialog) pour les
films et un enrichissement des graves à effet
cinéma (TruBass). CS-II peut permettre au
dialogue de devenir plus clair et mieux perceptible
dans des films et il permet aux fréquences graves
contenues dans la source d'origine de réaliser plus
précisément les basses fréquences - surmontant
les limites de basses fréquences des enceintes
d'une octave entière.
SRS Circle Surround II, SRS Dialog, SRS Trubass,
SRS et le symbole sont des marques
déposées de SRS Labs, Inc.
La technologie SRS Circle Surround II, SRS
Dialog et SRS Trubass est incorporée sous licence
de SRS Labs, Inc.
CARACTÉRISTIQUES
Le SR7400 incorpore la dernière génération de
technologie de décodage de son Surround
numérique comme Dolby Digital EX, Dolby Digital,
DTS ES (système 6.1 discret et système 6.1
matriciel), DTS Neo:6 (cinéma, musique), Dolby
Pro-Logic II (film et musique), Pro-Logic IIx (film,
musique et jeux), Circle Surround II (cinéma et
musique).
De plus, Marantz s'est concentré sur l'avenir. Avec
ses prises de présortie, ses 7,1 entrées distinctes et
son port de communication RS-232C, le SR7400
vous offre dès aujourd'hui la technologie de demain !
Le SR7400 comporte une section amplificateur à contre-
réaction d'intensité 7 canaux entièrement discrets
capable de fournir 105 watts d'amplification à fort courant,
pour une alimentation continuellement indépendante et
stable à chacun des 7 canaux. Il emploie un
transformateur d'alimentation EI massif en combinaison
avec des condensateurs de filtrage surdimensionnés. La
topologie de contre-réaction d'intensité permet une
stabilité de fonctionnement totale, tout en ne nécessitant
que des quantités minimales de réaction négative, ce qui
a pour résultat une excellente réponse en fréquence
transitoire et une superbe transparence acoustique.
Cette configuration conceptuelle est capable d'une
reproduction claire et puissante des pistes son de films
d'action les plus exigeantes et des disques de musique
pleine gamme (multicanaux). Grâce à sa capacité à
générer des tensions de sortie très élevées, le SR7400
peut exciter les enceintes les plus performantes avec des
résultats optimum.
Le SR7400 incorpore les circuits de traitement de
signal numérique les plus perfectionnés, ainsi qu'un
®
convertisseur N/A 192 kHz/24 bits Crystal
chacun des 7 canaux. Des circuits d'alimentation
indépendants sont incorporés pour l'affichage FL, les
sections audio et vidéo pour une séparation, clarté et
gamme dynamique maximum. Avec des composants
personnalisés spécialement sélectionnés, tous les
éléments fonctionnent en harmonie pour recréer la
même émotion que celle désirée par l'artiste.
Le SR7400 a été conçu et fabriqué en tenant compte
des nombreuses suggestions de spécialistes en
installation personnalisée, de détaillants et de
consommateurs. Il offre l'option multiroom/multisource,
est équipé d'un déclencheur c.c. assignable, d'un port
de communication RS-232C, d'une entrée à clignotant,
de bornes de connexion ‚„'enceinte robustes et d'une
vaste gamme d'entrées/sorties analogiques et
numériques. Il atteint un nouveau niveau de
polyvalence étonnant avec ses 6 entrées numériques
assignables (sur un total de 7), ses 2 entrées
composantes assignables, son système de conversion
vidéo à entrées directes SACD Multicanal (7,1 canaux)
et sa sortie pour groupe d'enceintes B et affichage sur
écran. De plus, le SR7400 permet la sortie des
informations d'affichage sur écran via les sorties Y/C
(S-vidéo) et vidéo composite.
Une télécommande "intelligente" programmable,
facile à utiliser permet un accès total à toutes les
fonctions et elle peut aussi être utilisée pour la
commande de système.
La nouvelle génération de récepteurs Marantz est
élégante et complètement symétrique. Sur le
panneau avant du SR7400, il n'y a que peu de
touches. Les sélecteurs de source et commandes de
volume sont placés intuitivement. Le grand cadran
gauche situé sur la gauche peut être utilisé comme
molette multifonctions, qui permet de commander
toutes les fonctions du SR7400 via le panneau avant.
Le SR7400 est là pour tenir sa place dans votre
installation incomparable de loisir chez vous.
La technologie TruSurround Headphone permet
d'écouter le son en mode surround avec un casque.
Lorsque vous écoutez avec un casque un contenu
multicanal tel qu'un film sur support DVD, l'écoute
e s t a l o r s f o n d a m e n t a l e m e n t d i f f é r e n t e e n
comparaison de celle avec des enceintes. Comme
les circuits de sortie sonore du casque recouvrent
directement le pavillon des oreilles, l'écoute diffère
considérablement de ce qu'elle est lors de la lecture
ordinaire avec des enceintes. Pour corriger ce
problème et permettre une écoute confortable et
immersive comme celle du cinéma à domicile,
TruSurround fait appel à des courbes de perspective
pour casque brevetées. TruSurround Headphone
offre également un son tridimensionnel exceptionnel
à partir des sources mono et stéréo.
• Dolby Digital EX, Dolby Digital, DTS ES (système
6.1 discret, système 6.1 matriciel, Neo:6)
• Dolby Pro Logic II (film et musique)
• Dolby Pro Logic IIx (films, musique et jeux)
• Circle Surround II (film, musique, mono)
dans • Amplificateurs discrets, 7 x 105 Watts (8 ohms)
• Circuits à contre-réaction d'intensité de grande puissance
• Alimentation d'énergie massive, immense
transformateur EI, grands ELCO
• DAC Crystal ® 192 kHz/24 bits pour tous les 7 canaux
• Jeux de puces de traitement Surround numérique 32 bits
• Mode vidéo désactivée
• Grandes bornes d'enceintes de type banane
renforcées pour tous les canaux
• Borne RS-232C pour mise à niveau future et
contrôle du système
• Menu d'installation via toutes les sorties vidéo
(Composite, S-vidéo et vidéo composante)
• Détection automatique du signal d'entrée
• Méthode améliorée d'introduction de nom de
station, 50 stations mémorisées
• Fonction d'ajustement automatique aux réglages
de distance des enceintes (temps de retard)
• Grande molette multifonctions gauche
• Sortie à déclencheur C.C. assignable
• Télécommande programmable et intelligente
• Entrée à clignotant
• Système de conversion vidéo

ACCESSOIRES

Télécommande RC1400
POWER
OFF ON/OFF ON
SOURCE
M
D1
D2
D3
D4
D5 D5
CH VOL
OK
PREV MUTE
GUIDE
MENU EXIT
TEST CH.SEL SURR
1 2 3
7.1CH ATT SPK-AB
4 5 6
DISP OSD SLEEP
7 8 9
0
CLEAR MEMO
TV DVD VCR DSS
TUNER CD CD-R MD
TAPE AUX1 AUX2 AMP
LIGHT
1 2
RC1400
Learning Remote Controller
Cordon d'alimentation secteur
Piles format AAA X 3
Antenne cadre AM
Antenne d'alimentation FM
Convertisseur d'antenne FM
Carte d'enregistrement
Mode d'emploi
3