Conexión Avanzada; Conexión De Tomas De Mando A Distancia - Marantz SR7400 User Manual

CONEXIÓN AVANZADA
LECTOR AUDIO DVD o
ANTENNA COMPONENT VIDEO
LECTOR MULTICANAL SACD
INPUT-1
C B C R
Y / P / P
B R
FM (75Ω) GND AM
VIDEO
TV DVD VCR1 DSS/VCR2 MONITOR MULTI
TV
IN OUT IN OUT OUT OUT
RC-5
DIGITAL IN DIGITAL OUT
1 2 3 4 5 6 OPT. COAX.
CENTER
L
TV DVD VCR1 DSS/VCR2 CD TAPE
R
L
FRONT SURR. SURR. SUB
BACK WOOFER
R
IN OUT IN OUT IN OUT
AUDIO
R L R L R L
CONEXIÓN DE FUENTE DE AUDIO MULTICANAL
Las tomas 7.1CH INPUT (entrada de 7.1 canales)
sirven para fuentes de audio multicanal tales como
el lector multicanal SACD, un lector audio DVD o
un decodificador externo.
Si utiliza estas tomas, active 7.1CH INPUT y
configure el nivel de 7.1CH INPUT mediante el
SETUP MAIN MENU (menú de configuración
principal). Consulte la página 21.
14
R L R L R L
R L R L
MODEL NO.SR7400
INPUT-2 MONITOR OUT
C B C R C B C R
Y / P / P Y / P / P
B R B R
L
S-VIDEO
VCR1 DSS/VCR2 MONITOR
DVD IN OUT IN OUT OUT
R
R L
RS-232C
FRONT SURR.
MULTI FLASHER
RC IN L L SL SL SBL SBL C C
IN
SURROUND BACK /
MULTI SPEAKER
PRE PRE
AMPLIFICADOR
OUT OUT
OUT
DC OUT R R SR SR SBR SBR SW SW
CDR/MD MULTI L L SL SL SBL SBL C C
R L R L
Subgraves
7.1CH 7.1CH
IN IN
FRONT A FRONT B
IN OUT OUT R R SR SR SBR SBR SW SW SPEAKER SYSTEMS
FRONT A OR B, CENTER, SURROUND, SURR. BACK :
(AUX2)
MINIMUM 6 OHMS
FRONT A AND B : MINIMUM 8 OHMS
L R L R L R
Frontal
izquierdo
Ambiental
izquierdo
Ambiental
trasero
izquierdo
CONEXIÓN DE AMPLIFICADOR DE POTENCIA
EXTERNO
Las tomas PREOUT sirven para conectar
amplificadores de potencia externos. Con un
amplificador de potencia externo, puede tener
mejor calidad de sonido.
Asegúrese de conectar cada altavoz al amplificador
de potencia externo correspondiente.
CONEXIÓN DE TOMAS DE MANDO A DISTANCIA
ANTENNA
FM (75Ω) GND AM
VIDEO
TV DVD VCR1 DSS/VCR2
IN OUT IN
R L
DIGITAL IN
1 2 3 4 5
CENTER
TV DVD VCR1 DSS/VCR2
L
R
SURR. SUB
IN OUT IN
BACK WOOFER
SWITCHED UNSWITCHED
AC IN 1A 120W MAX 1A 120W MAX
AC OUTLETS
120V 60H Z
R L
CENTER SURROUND
REMOTE
GRABADORA DE CD
CONTROL
IN
OUT
Frontal
Central
derecho
EXTERNAL INTERNAL
Ambiental
derecho
Ambiental
trasero
derecho
q
Puede controlar otros productos Marantz a través
de este equipo con el mando a distancia, mediante
conexión de terminales REMOTE CONTROL
(mando a distancia) en cada aparato.
La señal transmitida desde el mando a distancia es
recibida por el sensor remoto de este equipo y a
continuación la señal es enviada al dispositivo
conectado a través de este terminal. Por tanto,
necesita dirigir la señal remota solamente al
equipo. Además, si hay un amplificador de potencia
Marantz (excluido en algunos modelos) conectado
con este terminal, el interruptor de potencia del
amplificador de potencia está sincronizado con el
interruptor de potencia de este equipo.
Para utilizar esta función, ajuste el interruptor de
mando a distancia (REMOTE CONTROL SWITCH)
de los demás aparatos en EXT. (EXTERNO).
COMPONENT VIDEO
MODEL NO.SR7400
INPUT-1 INPUT-2 MONITOR OUT
C B / C R / C B / C R / C B / C R /
Y P P Y P P Y P P
B R B R B R
S-VIDEO
VCR1 DSS/VCR2 MONITOR
MONITOR MULTI
TV DVD IN OUT IN OUT OUT
OUT OUT OUT
R
RS-232C
2
MULTI FLASHER
RC-5 RC-5 RC IN L SL SBL C
IN
DIGITAL OUT
SURROUND BACK /
6 OPT. COAX.
MULTI SPEAKER
PRE
OUT
OUT OUT
DC OUT R SR SBR SW
CD TAPE CDR/MD MULTI L SL SBL C
R
7.1CH
IN
FRONT A
OUT IN OUT IN OUT OUT R SR SBR SW SPEAKER SYSTEMS
FRONT A OR B, CENTER, SURROUND, SURR. BACK :
AUDIO (AUX2)
FRONT A AND B : MINIMUM 8 OHMS
1
REPRODUCTOR DE MD
REMOTE
CONTROL
IN
OUT
EXTERNAL INTERNAL
w
Siempre que se conecten sensores de infrarrojos
externos o dispositivos similares a RC-5 IN del
SR7400, asegúrese de desactivar siempre el
funcionamiento del sensor de infrarrojos de la
unidad principal utilizando el procedimiento
siguiente.
1.
Mantenga pulsados al mismo tiempo durante
cinco segundos el botón SELECT y el botón
TV del panel delantero.
2.
El ajuste "IR-ENABLE" se muestra en el FL
DISPLAY.
3.
Pulse el botón SELECT para cambiar esto a
"IR-DISABLE".
4.
Pulse el botón ENTER. Una vez hecho este
ajuste, el sensor de infrarrojos de la unidad
principal se desactivará.
Nota:
Asegúrese de poner "IR-ENABLE" cuando no
estén conectados sensores de infrarrojos externos
ni dispositivos similares. De lo contrario, el
aparato principal no podrá recibir comandos del
mando a distancia.
5.
Para restaurar el ajuste original, realice los
pasos 1 a 4 para poner "IR=ENABLE".
L
SWITCHED UNSWITCHED
AC IN 1A 120W MAX 1A 120W MAX
AC OUTLETS
120V 60H Z
RC OUT
OPCIÓN
L R L R L
FRONT B CENTER SURROUND
MINIMUM 6 OHMS
REMOTE REPRODUCTOR DE CD
CONTROL
IN
OUT
EXTERNAL INTERNAL