Gravação De Uma Fonte Analógica; Ht-Eq; Speaker A/B; Entrada De 7.1 Canais - Marantz SR7400 User Manual

GRAVAÇÃO DE UMA FONTE
ANALÓGICA
Em operação normal, a fonte de áudio ou vídeo
seleccionada para ouvir através do SR7400 é
enviada às saídas de gravação.
Isso significa dizer que qualquer programa que
esteja a assistir ou ouvir pode ser gravado
simplesmente colocando-se os equipamentos
ligados às saídas para TAPE OUT, CD-R/MD
OUT, VCR1 OUT, e DSS/VCR2 OUT no modo de
gravação.
Para gravar os sinais da fonte de entrada que
está a assistir ou ouvir no momento
1.
RECEIVER SR7400
TV TV DVD DVD VCR VCR
1.
CLEAR MEMORY TUNING F/P MODE
TUNER TUNER CD CD CD-R CD-R
SPEAKERS A/B MULTI MULTI SPEAKER 7.1CH INPUT AUX2
TAPE TAPE AUX1 AUX1 AUX2 AUX2
TV TV DVD DVD VCR1 VCR1 DSS/VCR2 DSS/VCR2 AUX1 AUX1 CD-R CD-R TAPE TAPE CD CD TUNER TUNER
LIGHT
S
1
RC1400
Learning Remote Controller
1.
Seleccione a fonte de entrada a ser gravada
pressionando o botão correspondente de
selecção de entrada.
A fonte de entrada é então seleccionada e
pode agora assistir ou ouvir, como desejado.
2.
Os sinais da fonte de entrada seleccionada
são reproduzidos através de TAPE OUT, CD-
R/MD OUT, VCR1 OUT, e DSS/VCR2 OUT
para gravação.
3.
Inicie a gravação no componente desejado.
Gravação de vídeo a partir de uma fonte e
áudio de outra
Pode adicionar o som de uma fonte ao vídeo de
outra para realizar as suas próprias gravações de
vídeo.
Abaixo segue um exemplo de gravação do som de
um leitor de CD ligado na tomada CD IN e do vídeo
de uma videocâmara ligada na tomada AUX IN
numa fita cassete colocada num gravador de
vídeo ligado na tomada VCR1 OUT.
1. 2.
400
2.
TV DVD VCR
CLEAR MEMORY TUNING F/P MODE
TUNER CD CD CD-R
SPEAKERS A/B MULTI MULTI SPEAKER 7.1CH INPUT AUX2
TAPE AUX1 AUX1 AUX2
TV DVD VCR1 DSS/VCR2 AUX1 AUX1 CD-R TAPE CD CD TUNER
1.
LIGHT
1
RC1400
Learning Remote Controller
1.
Pressione o botão da fonte de entrada AUX1
para determinar a saída de vídeo.
2.
Pressione o botão da fonte de entrada CD
para determinar a saída de áudio.
3.
Agora "CD" está seleccionado como a fonte
de entrada de áudio e "AUX1" como a fonte
de entrada de vídeo.
Notas:
• Caso mude a fonte de entrada durante a gravação,
gravará os sinais da fonte de entrada seleccionada
por último.
• Não é possível gravar os efeitos surround.
• Os sinais de entrada digital são reproduzidos
apenas para as saídas digitais. Não há conversão
de digital para analógica.
Ao ligar leitores de CD e outros componentes
digitais ligue não somente os terminais digitais,
mas também os terminais analógicos.
DSS DSS
MD MD
AMP

HT-EQ

2
7400
DISP MULTI AUTO TUNED ST V – OFF NIGHT PEAK ATT ANALOG SURROUND
SLEEP AUTO SURR DIRECT DISC 6.1 MT X 6.1 SPKR A B EQ DIGITAL DIGITAL
L C R
PCM LFE
SL S SR
CLEAR MEMORY TUNING F/P MODE
USE
SPEAKERS A/B MULTI MULTI SPEAKER 7.1CH INPUT AUX2
TV DVD VCR1 DSS/VCR2 TUNER
AUX1 CD-R TAPE CD
CH
TUNER
TAPE
1
Pressione o botão AMP e o botão > até que
PAGE2 apareça. Pressione o botão HT-EQ (D5)
para activar o modo HT-EQ.
O balanço de tonalidade da trilha do filme será
excessivamente vibrante e estridente quando
reproduzido num equipamento de som em casa.
Isso porque as trilhas sonoras de filmes são
projectadas para serem reproduzidas em salas
grandes de cinema.
Activar a função HT-EQ quando está a assitir um
filme feito para salas de cinema corrige e restaura
o balanço de tonalidade.
A função HT-EQ pode ser activada somente
enquanto no modo Dolby Pro Logic ou enquanto
descodificando material em Dolby Digital ou DTS.
DSS
MD
AMP
2

SPEAKER A/B

AV SURROUND RECEIVER SR7400
SELECTOR
CLEAR MEMORY
SPEAKERS A/B SPEAKERS A/B MULTI MULTI SPEAK
SELECT ENTER
STANDBY TV DVD VCR1 DSS/VCR2
POWER ON/STANDBY PHONES
O SR7400 tem um sistema de altifalantes - A e um
sistema - B para os canais esquerdo e direito.
Pode seleccionar estes sistemas pressionando o
botão SPEAKERS A/B do painel frontal ou SPK-
AB no controlo remoto.

ENTRADA DE 7.1 CANAIS

O SR7400 é equipado de forma a facilitar expansões
futuras através do uso de canais múltiplos SACD ou
leitor de DVD-Áudio.
Ao seleccionar este, os sinais de entrada ligados
M
D1 aos canais FL (frontal esquerdo), FR (frontal
D2 direito), CENTER (central), SL (surround
D3 esquerdo), SR (surround direito), SBL (surround
D4 traseiro esquerdo) e SBR (surround traseiro
PAGE 2
D5 D5 D5
direito) das tomadas de entrada 7.1 CH. IN são
reproduzidos directamente pelo sistema de
altifalantes frontais (esquerdo e direito), central,
VOL
surround (esquerdo e direito) e surround traseiros
CD CD-R MD
assim como pelas tomadas de saída pre-out sem
AUX1 AUX2 AMP AMP
LIGHT passar pelos circuitos surround.
2
RC1400
Learning Remote Controller Além disso, a entrada de sinal da tomada SW
(subwoofer) é reproduzida pela tomada PRE OUT
SW (subwoofer).
A fonte de entrada de vídeo é seleccionada em
S E T U P M A I N M E N U p a r a u t i l i z a r e s t e
procedimento. (Consulte 7.1 CH INPUT LEVEL,
página 21.)
1.
DO
R MEMORY TUNING F/P MODE
S A/B MULTI MULTI SPEAKER 7.1CH INPUT 7.1CH INPUT AUX2
1.
DVD VCR1 DSS/VCR2 AUX1 CD-R TAPE CD TUNER
DIG
1.
Pressione o botão 7.1 CH INPUT ou toque em
7.1 CH no controlo remoto para activar a
entrada de 6.1 canais.
2.
Se for necessário ajustar o nível de saída de
cada canal, utilize "7.1 Ch. INPUT LEVEL" no
sistema de visualização do menu no ecrã,
como desejado.
Ajuste os níveis de saída dos altifalantes de
PREV MUTE
GUIDE
MENU EXIT forma a ouvir o mesmo nível de som de todos
TEST CH.SEL SURR
TUNING 1 2 3
os altifalantes na posição de audição. Para os
7.1CH ATT SPK-AB SPK-AB
4 5 6 6
altifalantes frontal esquerdo, frontal direito,
DISP OSD SLEEP
AUX1 7 8 9
central, surround esquerdo, surround direito e
0
CLEAR MEMO
surround traseiro, os níveis de saída podem
ser ajustados entre –10 a +10 dB.
O subwoofer pode ser ajustado entre –15 e
+10 dB.
O s r e s u l t a d o s d e s s e s a j u s t e s s e r ã o
memorizados em condição 7.1 Ch. INPUT.
(Consulte a página 21.)
3.
Ajuste o volume principal por meio do controlo
MAIN VOLUME ou por meio dos botões VOL
no controlo remoto.
Para cancelar o ajuste de 7.1 Ch. INPUT, pressione
o botão 7.1 CH INPUT no painel frontal ou toque
em 7.1 CH no controlo remoto.
Notas:
• Quando está a utilizar 7.1 Ch. Input, não é
possível seleccionar um modo surround, já que o
d e s c o d i f i c a d o r e x t e r n o d e t e r m i n a o
processamento.
• Além disso, não há sinal nas saídas de gravação
quando 7.1 Ch. Input está em utilização.
• Os terminais SBL e SBR dos altifalantes não
emitem nenhum sinal se o altifalante surround
traseiro estiver configurado em NONE no menu
de configuração dos altifalantes (Consulte
Configuração dos altifalantes, página 18).

ENTRADA AUX2

Se não precisar ligar os terminais de entrada 7.1
Ch. com o descodificador de multicanais, os
terminais de entrada FL (frontal esquerdo) e FR
(frontal direito) estão disponíveis como entrada
PREV MUTE
GUIDE
AUX2.
MENU EXIT
TEST CH.SEL SURR
Nesse caso, pode ligar uma fonte de áudio
1 2 3
7.1CH 7.1CH ATT SPK-AB
adicional a AUX2 como outros terminais de
4 4 5 6
DISP OSD SLEEP
entrada de áudio.
7 8 9
0
CLEAR MEMO
TUNING F/P MODE
MULTI SPEAKER 7.1CH INPUT AUX2 AUX2
AUX1 CD-R TAPE CD TUNER
VOLUME
DOWN
TV DVD VCR DSS
TUNER CD CD-R MD
MUTE S-DIREC
TAPE AUX1 AUX2 AUX2 AMP
AUX1 INPUT
DIGITAL S-VIDEO VIDEO L AU
LIGHT
1 2
RC1400
Learning Remote Controller
27