Descrição Da Lavadora De Alta Pressão; A Construção E Funcionamento Da Lavadora; Circuitos De Segurança; Controlo Da Chama - Nilfisk-Advance N/G-4001A Operating Manual

Construção e funcionamento
da lavadora a alta pressão
A sua nova lavadora a alta pressão é
construída da forma que se mostra no
diagrama funcional e fotografia nº 2-5. A
máquina consiste num lado de baixa
pressão e num lado de alta pressão com
um sistema interno de caldeira e uma
bomba de alta pressão (2.16). A partir da
entrada de água (2.9), a água é transpor-
tada através da válvula flutuante (2.23),
para a caixa de água/pré-aquecedora
(2.7). No nível máximo de água a válvula
flutuante fecha o abastecimento de água.
A partir da caixa de água a água é aspi-
rada para a bomba de 3 cilindros que é
conduzida pelo motor eléctrico (2.14). Na
câmara de baixa pressão da bomba de
alta pressão a água é aspirada através
das válvulas de aspiração para os cilin-
dros.
Aqui a água é pressurizada e bombeada
através das válvulas de pressão para o
lado da alta pressão através do interrup-
tor de fluxo (2.21) e para a serpentina
(2.6) onde é aquecida à temperatura ade-
quada através de água quente ou vapor.
A temperatura de operação é ajustada no
interruptor (2.28). A água é bombeada
através da saída de pressão (2.31) para a
mangueira de alta pressão (2.25), para a
pistola (2.26), lanças (2.27) e sai final-
mente através dos bocais (2.1) e (2.2).
A pressão da lavadora é ajustável na
pega de regulação de pressão (2.3) e
pode ser lida pela escala de pressão
(2.24). Se a pressão da água exceder a
pressão normal de trabalho, a válvula
interna de segurança (2.20) abre o desvio
prevenindo desta forma possíveis danos
para a lavadora.
O combustível é aspirado do depósito de
combustível (2.11) através do filtro de
combustível (2.13/3.1) na direcção do
queimador.
Controlo de chama
O controlo de chama (2.8) supervisiona
a operação de queima de gasóleo.
Qualquer falha de chama provoca a
paragem do queimador do gasóleo após
10 segundos. A máquina continua a
operação como lavadora a frio.
Pare a máquina colocando o interruptor
(2.28) na posição "0". Solucione o pro-
blema (veja Ocorrência de Anomalias) e
torne a ligar a máquina.
Protecção de sobre-aquecimento
A protecção contra o sobre-aquecimento
(2.4) pára a máquina se a temperatura
da tampa da caldeira exceder os 60º C.
Protecção de sobre-carga
Interruptores térmicos no alojamento da
(caixa) bomba do motor protegem o
motor contra o sobre-aquecimento. A
voltagem para todas as funções de con-
trolo e de segurança é 24 V. Em caso de
sobre-carga a lavadora desliga-se auto-
maticamente.
DESCRIÇÃO
A lavadora pode operar com água fria,
água quente ou vapor. Para operar com
água quente ou vapor, a água de entrada
é pré-aquecida, na câmara de baixa
pressão, no pré-aquecimento, enquanto
no lado de alta pressão ela é aquecida
através do queimador (2.10) até à tempe-
ratura existente na serpentina da caldei-
ra.
A lavadora está equipada com um dispo-
sitivo a vapor (2.19). Graças à recircu-
lação é possível aquecer a água até aos
130º C. O detergente é adicionado atra-
vés da válvula de detergente (2.17) a
partir de um depósito externo (2.15) que
pode ser colocado no suporte próprio. É
possível dosear até 6% de detergente
através do regulador de detergente
(2.29).
A bomba doseia a água a partir do con-
tentor (2.32) para a caixa de água (2.7).
2.1 Jacto de alta pressão
2.2 Jacto de baixa pressão
2.3 Pega de regulação de pressão
2.4 Protecção sobre-aquecimento
2.5 Sensor termostático
2.6 Serpentina de aquecimento
2.7 Depósito de água/pré-aquece-
dor
2.8 Sensor de chama
2.9 Entrada de água/filtro de água
2.10 Queimador
2.11 Depósito de combustível
2.12 Sensor de nível de combustível
2.13/3.1 Filtro de combustível
2.14 Motor eléctrico
2.15 Depósito de detergente (exter
no)
2.16 Bomba de alta pressão
2.17 Válvula de detergente
2.18 Válvula de desvio
2.19 Dispositivo de vapor
2.20 Válvula de segurança
2.21 Interruptor de fluxo
CIRCUITOS DE SEGURANÇA
Controlo do nível de água
O controlo do nível de água (2.22) desli-
ga o queimador quando o nível de água
é excessivamente baixo.
Pare a lavadora colocando o interruptor
(2.28) na posição "0". Tente solucionar o
problema (veja Ocorrência de
Anomalias) e volte a ligar a máquina.
Desarme de voltagem - O
O desarme de voltagem-O é o mecanis-
mo de segurança contra o arranque aci-
dental da máquina. Se o fornecimento
de energia falhar, ligue a máquina do
princípio.
Rode o interruptor (2.28) para a posição
"0" e depois, volte a ligar a máquina.
Controlo de sequência de fase
A sua nova lavadora a alta pressão está
equipada com um controlo de sequência
de fase que evita que o queimador tra-
balhe quando a direcção de rotação do
motor é errada.
2.22 Sensor de nível de água
2.23 Válvula flutuante
2.24 Escala de pressão
2.25 Mangueira de alta pressão
2.26 Pistola
2.27 Lanças/Turbo Laser
2.28 Interruptor (arranque/paragem)
2.29 Regulador de detergente
2.30 Regulador do dispositivo a
vapor
2.31 Saída de pressão
2.32 Tanque de amaciamento de
água
2.33 Visor do óleo
2.34 Filtro para detergente
3.1 Filtro de combustível
3.2 Dreno de combustível
4.1 Lâmpada de operação
4.2 Lâmpada para controlo de
sequência
de fase
4.3 Lâmpada para restart
4.4 Lâmpada para controlo do nível
de água
4.5 Lâmpada para controlo do nível
do combustível
4.6 Lâmpada para controlo da
chama
(acessório)
5.1 Respirador do visor do óleo
5.2 Mangueira do óleo - motor eléc-
trico
69