Les Réflecteurs / Techniques De Flash; Réflecteur Principal; Orientation Et Position Pour Un Éclair Indirect; Réglage Du Zoom Motorisé - Leica SF 58 Instruction Manual

Les réflecteurs / techniques de flash
Le LEICA SF 58 est équipé de deux réflecteurs : le réflecteur principal et le
réflecteur secondaire.
Le réflecteur principal (1.5) dispose d'une tête zoom motorisée pivotante et
orientable. Il est en outre équipé d'un diffuseur 18 mm et d'une carte de réflec-
teur.
Le réflecteur secondaire (1.7) peut être ajouté, sa puissance est réglable.
Réflecteur principal
Orientation et position pour un éclair indirect
La tête zoom (1.4) est verrouillée en position de veille pour éviter d'être déré-
glée par inadvertance. En maintenant appuyé le bouton de déverrouillage 1.4a,
il est possible de régler le flash sur différentes orientations et/ou positions pour
un flash indirect:
Orientation (horizontale): 30° / 60° / 90° / 120° / 150° / 180° dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre
30° / 60° / 90° / 120° dans le sens des aiguilles d'une montre
Inclinaison (verticale): 7° vers le bas
45° / 60° / 75° / 90° vers le haut
L'éclair indirect permet d'éclairer le sujet en douceur et de réduire les ombres
portées. De plus, la perte de lumière due aux lois de la physique du premier
plan à l'arrière-plan est réduite.
Pour éviter des dominantes colorées sur les prises de vue, la surface réfléchis-
sante (par ex.. le plafond ou la paroi) devrait être de teinte neutre ou blanche.
En outre, le réflecteur secondaire peut être activé pour un éclairage frontal
(voir « Réflecteur secondaire pour flash indirect », p. 86).
L'angle d'inclinaison doit être d'au moins 60° pour éviter que la lumière du
réflecteur tombe directement sur le motif.
En photographie rapprochée et en macrophotographie, il peut se produire des
obscurcissements au bord inférieur de la prise de vue en raison de l'erreur de
parallaxe entre le flash et l'objectif.
Pour compenser cette erreur, vous pouvez incliner la tête zoom d'un angle de
7° vers le bas.
Si la tête zoom est inclinée vers le bas, l'écran le précise en affichant « TILT ».
Lorsque la tête zoom est inclinée ou basculée, la portée n'est pas affichée sauf
si la tête zoom est inclinée à 7° vers le bas.
Remarques pour la macrophotographie:
• En macrophotographie, veuillez respecter une certaine distance d'éclairage
minimale au sujet pour éviter une surexposition. La distance d'éclairage mini-
male est d'environ 10 % de la portée affichée à l'écran.
• Veillez à ce qu'en macrophotographie, l'objectif ne projette pas d'ombre sur
l'éclair, en particulier avec des objectifs télé ou zooms télé.
Réglage du zoom motorisé
Le flash dispose des positions de zoom 24, 28, 35, 50, 75, 90 et 105 (distance
focale en mm*).
* La valeur de la focale affichée se rapporte au petit format de film (24 x 36 mm). En raison
des angles de champs plus petits, les appareils photo de plus petit format peuvent effec-
tuer des prises de vues avec des réglages de focale plus courts du réflecteur principal
que celles indiquées à l'écran. Exemple : Avec un LEICA M 8 / M 8.
21 mm, un réglage du réflecteur sur 24 mm donne également un éclairage optimal.
84
et un objectif de
2