Husqvarna 250 Workshop Manual page 20

F.18
SMONTAGGIO MOTORE
ENGINE DISASSEMBLY
Smontaggio ingranaggio conduttore primaria
Interporre uno spessore di alluminio tra i denti dell'in-
granaggio della ruota libera (per evitarne la rotazione),
allentare il dado di fissaggio dell'ingranaggio (filettatura
sinistra).
Primary trasmission driving gear disassembly
Place an aluminium shim between the teeth of the
free-wheel gear (in order to prevent its rotation) and
loosen the fastening nut (left side thread).
fig. 1
Rimuovere l'ingranaggio conduttore e la ruota libera,
Remove the driving gear and the free-wheel,
fig. 2
l'ingranaggio della ruota libera,
the free-wheel gear,
fig. 3
il cuscinetto, la rosetta ed il distanziale.
the needle bearing, the washer and the spacer.
fig. 4