Hitachi SF-P90P User Manual page 9

EL
Indicator will light up when lid is locked.
衣劑水準（大
當機蓋鎖上時，顯示燈會亮起。
下預設按鈕，
2 小時內結
水準（濃
洗衣劑水準
您關上機蓋，
機蓋時顯示
Indicator of the selected course lights up.
Each time the PROGRAM button is pressed, a
，操作板將
different course indicator lights up accordingly.
左右。
NORMAL → JEANS → WATER SAVE → SPEEDY → SOAK
TUB CLEAN ← TUB DRY ← WOOL/DELICATE ← BLANKET
已選程式的顯示燈會亮起。
每當按下程式按鈕，不同的程式顯示燈會相應亮起。
E Button PRESET Button
" Button)
「一按通」
For timed washing.
sed to start
Washing can be set to fi nish at
r temporarily
any hour within 12-3 hours.
ation.
動或暫停運作。
用於計時洗衣。
洗衣可設定於 3 - 12 小時內完
成。
• Never push the two or more buttons simultaneously.Otherwise, it may result in malfunction.
CAUTION
• 請勿同時按下兩個或以上的按鈕。否則可能導致故障。
注意
Indication of lid lock
機蓋緊鎖顯示
Indication of program
程式顯示
標準 → 牛仔褲 → 慳水洗 → 快速 → 浸洗
筒清洗 ← 筒風乾 ← 毛絨、絲柔← 被毯
預設按鈕
25 7 courses are available,
depending on the type of
washing and the level of dirtiness
and include tub clean, tub dry
25 course for cleaning of basket.
提供 7 個程式，取決於洗滌衣物
類型及骯髒程度，並包括洗衣筒
清洗及洗衣筒風乾程式，用於清
洗洗衣筒。
PROGRAM Button
程式按鈕
ECO indicator
節能顯示器
Indicator of the selected mode ECO lights up.
Each time the ECO button is pressed, a different
mode indicator lights up accordingly.
選取節能模式後，顯示燈會亮起。
每當按下節能按鈕，不同的程式顯示燈會相應亮起。
Power switch
電源開關
Button to turn the machine ON or
OFF
• When the operation fi nishes, the
buzzer beeps and the machine will
be turned off automatically.
按下按鈕啟動或關閉洗衣機
• 當運轉結束後，會發出蜂嗚聲，洗
衣機會自動關閉。
ECO Button
節能按鈕
Button to select the ECO mode.
按下按鈕選擇節能模式。
9