Manual Operation 手動操作 - Hitachi SF-P90P User Manual

Manual Operation
手動操作
It is possible to set WASH, RINSE and SPIN separately or a combination of two or more of these.
(The detailed wash courses cannot be programmed into the built-in memory.)
洗衣、沖洗及脫水可分開設定，或組合使用兩個或以上。（詳細洗衣程式不能編入內置記億內。）
Examples
例子
When it is desirable to wash, rinse and spin
manually.
希望手動洗衣、沖洗及脫水時。
When washing liquid is to be used twice.
34
當打算將洗衣水使用兩次時。
When it is not desirable to spin clothes in
order to avoid wrinkles.
為了避免出現皺摺而不希望將衣物脫水時。
When it is desirable to rinse clothes which
have already been washed.
希望沖洗已洗滌的衣物時。
When it is desirable to rinse and spin
clothes which have already been washed.
34
希望把已洗滌的衣物沖洗及脫水時。
When it is desirable to drain water from the
tub or spin clothes before drying.
希望在風乾前從洗衣筒排水或把衣物脫水時。
28
Manual Operation
Options
手動操作選項
Washing Rinsing
Spinning
洗滌 沖洗
Washing only
34
只洗滌
Washing Rinsing
洗滌 沖洗
Rinse only
只沖洗
Rinse Spinning
34
沖洗 脫水
Drainage or spinning
only
只排水或脫水
1. Turn the power 2. Select the NORMAL
button ON
開啟電源按鈕
脫水
WATER LEVEL
水位
74L
74 公升
68L
68 公升
63L
63 公升
56L
56 公升
53L
53 公升
50L
50 公升
• Every time each button is pressed, a different setting can be made.
每當按下一個按鈕，就能改變設定。
•
3. Select the water level.
course.
選擇水位。
選擇標準程式
Sensor automatically set
water level when it is not
preset.
沒有預設時感應器會自動設定
水位。
WASH
洗衣
46L
18 MIN
46 公升
18 分鐘
43L
15 MIN
43 公升
15 分鐘
40L
12 MIN
40 公升
12 分鐘
36L
9 MIN
36 公升
9 分鐘
30L
3 MIN
30 公升
3 分鐘
24L
No washing
24 公升
不洗滌
Automatically
set to 74L when
water level is not
preset.
水位沒有預設時自
動設於 74 公升。
Automatically
set to 74L when
water level is
not preset.
水位沒有預設時
自動設於 74 公
升。
RINSE
沖洗
DEEP 3
深層 3
DEEP 2
深層 2
DEEP 1
深層 1
No rinsing
不沖洗