CYBEX Pallas M-FIX User Manual page 8

RU
Warning! To ensure optimum protection for your child, the CYBEX PALLAS
M-fix must be used as described in these instructions.
Note! Always keep these instructions to hand (e.g. in the designated compartment
on the rear of the back rest).
Note! Country-specific regulations (e.g. regarding colour-coding on child seats) may
mean that product features may vary in appearance. This will, however, not affect the
product in its correct function.
Brief instructions Group 1 (9-18 kg) ........................................................................................2
Brief instructions Group 2/3 (15-36 kg) ...................................................................................3
Approval ...................................................................................................................................6
Positioning the seat correctly in the vehicle ...........................................................................9
Securing the child seat using the ISOFIX CONNECT system ............................................ 11
Activating the L.S.P. ...............................................................................................................13
Removal of the CYBEX PALLAS M-fix .................................................................................13
Placing the seat in the vehicle ..............................................................................................15
Adapting to body size ...........................................................................................................17
Removing the additional seat insert ......................................................................................17
Adjusting the safety cushion - ECE group 1 (9-18 kg) ........................................................17
Seated and lying position - ECE group 1 (9-18 kg) .............................................................19
Inclinable head rest ..............................................................................................................19
Strapping in using the safety cushion - ECE group 1 (9-18 kg) ..........................................21
Switching from Pallas M-fix to Solution M-fix (ECE group 1 to ECE group 2/3) .................21
Strapping in without the safety cushion - ECE group 2/3 (15-36 kg) ..................................23
Is your child correctly secured? .............................................................................................25
Care & maintenance ..............................................................................................................27
Removing the seat cover ......................................................................................................27
Removing the cover from the headrest flap .........................................................................27
Removing the cover from the head support .........................................................................27
Removing the cover from the shoulder part .........................................................................29
Removing the cover from the seat surface ...........................................................................29
Removing the cover from the safety cushion .......................................................................29
Cleaning .................................................................................................................................29
How to act following an accident ...........................................................................................31
Product service life ................................................................................................................31
Disposal .................................................................................................................................31
Warranty conditions ...............................................................................................................33
Contents UA
Warning! To ensure optimum protection for your child, the CYBEX PALLAS
M-fix must be used as described in these instructions.
Note! Always keep these instructions to hand (e.g. in the designated compartment
on the rear of the back rest).
Note! Country-specific regulations (e.g. regarding colour-coding on child seats) may
mean that product features may vary in appearance. This will, however, not affect the
product in its correct function.
Brief instructions Group 1 (9-18 kg) ........................................................................................2
Brief instructions Group 2/3 (15-36 kg) ...................................................................................3
Approval ...................................................................................................................................6
Positioning the seat correctly in the vehicle ...........................................................................9
Securing the child seat using the ISOFIX CONNECT system ............................................ 11
Activating the L.S.P. ...............................................................................................................13
Removal of the CYBEX PALLAS M-fix .................................................................................13
Placing the seat in the vehicle ..............................................................................................15
Adapting to body size ...........................................................................................................17
Removing the additional seat insert ......................................................................................17
Adjusting the safety cushion - ECE group 1 (9-18 kg) ........................................................17
Seated and lying position - ECE group 1 (9-18 kg) .............................................................19
Inclinable head rest ..............................................................................................................19
Strapping in using the safety cushion - ECE group 1 (9-18 kg) ..........................................21
Switching from Pallas M-fix to Solution M-fix (ECE group 1 to ECE group 2/3) .................21
Strapping in without the safety cushion - ECE group 2/3 (15-36 kg) ..................................23
Is your child correctly secured? .............................................................................................25
Care & maintenance ..............................................................................................................27
Removing the seat cover ......................................................................................................27
Removing the cover from the headrest flap .........................................................................27
Removing the cover from the head support .........................................................................27
Removing the cover from the shoulder part .........................................................................29
Removing the cover from the seat surface ...........................................................................29
Removing the cover from the safety cushion .......................................................................29
Cleaning .................................................................................................................................29
How to act following an accident ...........................................................................................31
Product service life ................................................................................................................31
Disposal .................................................................................................................................31
Warranty conditions ...............................................................................................................33
Contents
7