Download Print this page
Campbell Hausfeld Air compressor Operating Instructions Manual
Campbell Hausfeld Air compressor Operating Instructions Manual

Campbell Hausfeld Air compressor Operating Instructions Manual

Stationary

Advertisement

Available languages

Available languages

Pleaseread and save these instructions. Read carefully before attempting
to assemble, install, operate or maintain theproduct described.
Protectyourself and others by observing all safety informatio_ FaiMre to comply with instructionscould result in personal injury and/or
property damage! Retain instructions for _ture reference.
CAIMPBELL
Stationary
I'IAodrlrSFELD
Air Compressor
Air compressor
units are intended to
provide compressed air to power
pneumatic
tools and operate spray guns.
The pumps supplied
are oil lubricated.
A
small amount
of oil carryover
ispresent
in the compressed
air stream.
Applications
requiring air free of oil or
water should
have the appropriate
filter
installed
The air compressor
unit must
be mounted
as described in the
instructions
on a solid floor
Any other
use of these units will void the warranty
and the manufacturer
will not be
responsible
for problems
or damages
resulting from such misuse.
Safety
Guidelines
This manual contains
infoHnation that is
very important
to know and understand
This information
is provided
for SAFETY
and to PREVENT EQUIPMENT PROBLEMS
To help recognize this information,
observe the following
symbols
Danger indicates
an imminently
hazardous situation which, if not
avoided,
will result in death or serious
injury.
[_WARNING]
Warning i ndicates
a potentially
hazardous situation which, if not
avoided,
could result in death or
serious injury.
[_CAUTION] Cautionindicatesa
potentially
hazardous situation which, if not
avoided, MA V result in minor or
moderate
injury.
[ NOTICE ] Notice indicates
important
information,
that if not
followed,
may
cause damage to equipment.
Unpacking
After unpacking
the unit, inspect
carefully
for any damage that may have
occulled
duling
transit
Make sule to
Figure 1
tighten
fittings,
bolts, etc., before
putting
unit into service
[&WARNING]
Donoroper*te
unit if damaged
during shipping, handling or use.
Damage may result in bursting and
cause injury or property damage.
Since the air compr essol and othel
components
(material
pump, splay
guns, filtels,
lubdcatols,
hoses, etc)
used, make up a high plessule
pumping
system, the following
safety
precautions
must be obselved
at all
times:
1
Read all nlanuals
included
with this
product
carefully
Be
thoroughly
fanliliar
with the controls
and
the propel
use of the equipment.
2 Follow all local electrical
and safety
codes as well as in the United
States, the National
Electrical
Codes
(NEB) and Occupational
SaFety and
Health Act (OSHA)
FTmTTa-_
Breathable
Air
Warning
This compressor/pump
is NOT
equipped
and should
NOT be used
"as is" to supply
breathing
quality
air. For any application
of air for
human
consumption,
you must fit
the air compressor/pump
with
suitable
in-line safety and alarm
equipment.
This additional
equipment
is necessary to properly
filter
and purify
the air to meet
minimal
specifications
for Grade D
breathing
as described
in
Compressed
Gas Association
Commodity
Specification
G 71 -
1966, OSNA 29 CFR 1910,134,
and/or
Canadian
Standards
Associations
(CSA),
DISCLAIMER
OF WARRANTIES
In the event the compressor
is used
for the purpose of breathing
air
application
and proper
in-line
safety
and alarm
equipment
is not
simultaneously
used, existing
warranties
are void,
and Campbell
Hausfeld disclaims
any liability
whatsoever
for any loss, personal
injury
or damage.
3 Only persons well acquainted
with
these rules of safe operation
should
be allowed
to use the compressor
4 Keep visitors away and NEVER allow
children
in the work
alea
5 Wear safety glasses and
use healing
plotection
when operating
the
unit
6 Do not stand on or use the unit as
a handhold
7 Before each use, inspect conlplessed
air system and electrical
components
for signs of damage,
© 2000 Campbell
Hausfeld
IN227704AV
12/00

Advertisement

loading

Summary of Contents for Campbell Hausfeld Air compressor

  • Page 1 Pleaseread and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protectyourself and others by observing all safety informatio_ FaiMre to comply with instructionscould result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for _ture reference. CAIMPBELL Stationary I'IAodrlrSFELD...
  • Page 2 Opelating Instl uctions Stationary Air Compressor pressule reaches the maximum pleset pressule After air is used from the deterioration, weakness olleakage Never attempt to repair or tank and drops to a pleset low level, Repair ol r eplace defective modify a tank! Welding, items the pl essul e switch automatically ruins...
  • Page 3 Vertical Models Operating Instructions (Part number MP3445 available PIPING separately). Do not draw bolts tight I_WARNINGI N ..p,astic Allow the pads to absorb viblations. (PVC) pipe for flexible coupling should be installed compressed air. Serious injury or death hot during use.
  • Page 4 Operating Instl uctions Stationary Air Compressor r_FT_ll F ltFTat_a] Fused Breaker Line Motor Or Disconnect #r/ for thermal protection (See Figure 4). M ..240v i L2 _/L3 L2----I_- Pressure NOTE: 120 volt, 15 amp units can be Switch operated on a 120 volt 15 amp cilcuit under the following conditions:...
  • Page 5 Operating Instt uctions Vertical Models MOISTURE IN COMPRESSED extension. Screw the cap onto one end of MoistHre in compressed air will form the extension. Remove the oil drain plug into droplets as it comes from an air from the base of the pump and h%tall the compressor primp When...
  • Page 6 Operating Instl uctions Stationary Air Compressor MAINTENANCE SCHEDULE ::..-3EP3 iE.], |RTI El I!ilFJ_:, . _Y_ r;Eil ="IEM [_ILTJr_£il,. TO ADJUST DRIVE BELT: Check Oil Level • 1 Remove belt guard. Drain Tank • 2 Loosen the fOUl fasteners holding Check Air Filter •...
  • Page 7 Operating Instructions Vertical Models Troubleshooting Chart (Continued) rllllllfl_lillll'l Excessive noise 6 Noisy check valve in 6 Replace Do not disassemble check valve with (knocking) compressor system Continued r !1 el." l_'L_] -q L4 air pressure in tank Larg_equanityofoilinthe 1 Wornpistonrings 1 Replacewithnewrings.
  • Page 8 Operating Instl uctions Stationary Air Compressol Limited Warranty 1 DURATION: From the date of pulchase by the oliginal pulchasel as follows: Standald Duty Ploducts - One Year, Serious Duty Products - Two Years, Extreme Duty Products - Three Years 2 WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company, 100 Production...
  • Page 9 S'il vous plait/ire et conserver ces instructions, tire attentivement avant de monter, installer, utihser ou de proceder a I'entretien du produit decriL Se proteger ainsl que les autres en observant routes les instructions de s_curife, sinon, ii y a risque de blessure et/ou degats materiels Conserver...
  • Page 10 Instluctions D'Utilisation Compresseur D'Air Stationnaire de service maximum. Ne pus faire fonctionner avec un manostat soupapes pilotes r#gl_s au del_ de la Se leferer a la Figule pression de fonctionnement maximum. avant chaque utilisation. Reparer INSTALLATION D'UNE SOUPAPE 13 Ne jamais essayer de r egler la ou lemplacel toutes pieces...
  • Page 11 Modeles Verticaux Instructions D'Utilisation MONTAGE I,& ATTENTION] IVejamais otiiiser soulage les demalrages du moteul sous les palettes en bois d'exp_dition pour charge le montage du compresseur. Regulateur - Le legulateur controle MONTAGE AN PLANCHER quantite de pression d'ail echappee (Tous les modeles) la sortie de tuyau (Vendu separement) Un cable de nlul est foulni et devlait...
  • Page 12 Instructions D'Utilisation Compresseur D'Air $tationnair_ Interrupteur Ligne Moteur tusibl ..F¢i sectJonnel L1 ..240v L2- - - -I_- I'installation de fils varient d'endroit endroit. Les fils d'alimentation, fiches Manostat et le protecteur doivent etre classifies pour au moins le minimum d'amperage •...
  • Page 13 Instructions D'Utilisation Modeles Verticaux le cordon d'alimentation. Mettre l+'j r iTiE-_t. _R_[i_.Tt H="11m p +_.l =l*li + levier du manostat a la position AUTO VS260000KB 0,18 L pour take fonctionner le modele VT470200KB 0,34 L torte la fiche et au corps metallique du manostat.
  • Page 14 Instructions D'Utilisation Compresseur D'Air Stationnaire HORAIRE D'ENTRETIEN ..quantit_ d'air sera rel_ch_e rapidement Velifier le niveau d'L/uile • si cette soupape est actionnee Iorsque le r_servoir est pressurise, Pulger le reselvoil • Velifier le filtre a air 2 Avec le moteut dans la position Verifier la soupape de salete...
  • Page 15 Modeles Verticaux Instluctions D'Utilisation Guide De Depannage (Suite) 'll_i'fllTllllllri _._. _:_3 _ | '.,'_ n ra I , Bruit excessif la pattie superieure du piston Rempl_lcer IE_ culasse et la plaque (cognement) SOllpape et iltillser un IlOllVealljoln[ d'etEinCllei[_ Voir la s@ctiorl de Stlite GrE_lssage pollr I'hllile...
  • Page 16 Instructions D'Utilisation Compresseur D'Air Stationnaire Garantie Limit_e 1 DUREE: A partit de la date d'achat par I'acheteut original comme suit: Produits A Service Standard - Un An, Ptoduits Service Set ieux - Deux Ans, Pt oduits A Service Extteme - Trois Ans. 2 GARANTIE ACCORDEE PAR (GARANT): Campbell Hausfeld/Scott...
  • Page 17 $1rvase leer guardar estas instrucciones. cuidado antes tratar armar, msta/ar, manejar o darle servlcio proo_Jcto descrlto este manual ProtejaseUd. y a los demasobservando todas /as r_g/as de seguridacLEl no seg.ir las mstrucciones podrla resultar en hendasy/o danosa supropieda_ Guardeeste manual como referenc/a. CAIMPBELL Compresores de Aire Estacionarios...
  • Page 18 Manual de Instlucciones Compresores de Aire Estacionarios operativa. No opere con el presostato o la v_lvula piloto ajustados a presiones m_s elevadas de la presion tt_x. componentes electricos para vet si Vea la Figura 2. operativa, estan danados, deteriorados o hay PARA INSTALARLE UNA VALVULA 13 Nunca tlate...
  • Page 19 Modelos Verticales Manual de Instrucciones No use En algunos modelos de 30 galones se [_ADVERTENCIA]to,n,los proporciona un cable de pared el cual debe set instalado. Si la unidad no se de fiador para f_ar el compresor a Valvula de Seguridad ASME - Esta asegura a la pared con un cable,...
  • Page 20 Manual de Instlucciones Compresores de Aire Estacionarios CortacircHito o i I_ im p.[H [.] i al(_G'£_,.,_, m_E._, 1 LInea Motor Interrupter M ..240v i L2 _/L3 I_PRECAUClONI ,s.i,t"_°,a Preso_ato sistema de alambrado adecuado podria Pres T_rmicas ocasionar sobrecalentamiento, cortocircuitos e incendios.
  • Page 21 Modelos Verticales Manual de Instlucciones HUMEDAD EN EL AIRE COMPRIMIDO La humedad qHe se acllmula en el aire ACCESORIOS ADICIONALES comprimido se convierte e! gotas mediada qHe sale del cabezaL Cuando NECESARIOS hive] de I_umedad es muy alto o cuando Compre una manguera, un regulador el compresor...
  • Page 22: Mantenimiento

    Manual de Instlucciones Compresores de Aire Estacionarios MANTENIMIENTO Mida el Nivel de Aceite debe sel solo una 12,7 mmm (1/2") al Drene el Tanque aplicarle una fuerza de 2,27 kg entle la Chequee el Filtlo de Aire polea del motor y el cabezal (Vea la Chequee la Valvula de Segulidad...
  • Page 23 Modelos Verticales Manual Instrucciones Guia Diagnostico Averia$ (Continuacion) Aceite excesivo en el aire 1 Aros del Ombolo desgastados 1 Reelnplacek)s con aros nuevos Mantenga el nivel de aceite de descarga NOTA: Ell un cambie el aceite con mas frecuencia ¢ompresor]ubricadocon 2 Laentradadeairedelcompmsor LimpieeiRRro Verffiqueotlasrestliccionesenelgstemadeenti_da...