Sony Handycam NEX-VG20 Operating Manual page 149

Interchangeable lens digital hd video camera recorder
Hide thumbs Also See for Handycam NEX-VG20:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

• 12vitez
toute manipulation
brusque
de l'appareil,
tout d&nontage,
toute modification
ou tout
impact
caus_
par un mart_'lement,
une chute,
un
pi{'tinement,
etc. Prenez
particuli_rement
soin
de lbbjectiE
• Laissez
lecam&cope
_teint lorsque
vous ne
l'utilisez
pas.
• N'enveloppez
pas d'un tissu (par exemple,
une
serviette)
un cam&cope
en fonction.
Cela
pourrait
entrainer
une surchauffe
interne
de
l'appareil.
• Lorsque
vous d_branchez
lecfible
d'alimentation,
tirez sur la fiche et n on s ur le
cordon.
• N'abimez
pas lec_ible
d'alimentation
en
d@osant
un objet lourd sur celui-ci,
par
exemple.
• N'utilisez
jamais
de bloc-piles
d{'fbrm{'
ou
endommag{'.
• Veillez
_ce q ue les c ontacts
m_talliques
demeurent
toujours
propres.
• En c as de fidte de l'_lectrolyte
d'une pile :
- Conmmniquez
avec un atelier
de service
autoris{'
par Son3c
-Nettoyez
la partie de lapeau qui est entr& en
contact
avec leliquide.
- En c as de contact
avec les y eux, rincezqes
_
grande
eau et c onsultez
un m{'decin.
Si vous
n'utilisez
pas le cam6scope
pendant
une Iongue
p6riode
• Pour conserver le cam('scope dans un ('tat
optimal pendant plusieurs ann4es, mettez le en
marche au moins une Ibis par mois et fifites le
lbnctionner
pour enregistrer ou visionner des
images.
• D&hargez entihrement
le bloc-piles avant de
le ranger.
lecran LCD
• N'exercez pas de pression excessive sur l'_'cran
LCD, car cela pourrait causer des dommages.
• Si vous utilisez le cam&cope dans un endroit
fi'oid, une image r('manente peut apparaltre sur
l'_cran LCD. I1 ne shgit pas d'une d('fifillance
technique.
• Lors de l'utilisation du cam{'scope, le panneau
arri{'re de l'_cran LCD peut chauffer. I1ne s'agit
pas d'une d{'fifillance technique.
Pour nettoyer
1'6cran LCD
• Nous vous conseillons d'utiliser un chifi-bn doux
pour nettoyer l'4cran LCD s'il est couvert de
traces de doigts ou de poussi{'re.
Apropos
de la manipulation
du boner
• Lorsque le boitier du caln('scope est sale,
nettoyezqe avec un chiftbn doux 14g4rement
imbib(' d'eau, puis esswezqe
avec un chifi-bn
doux et sec.
• Pour ne pas endommager
le boitier, 4vitez :
- D'utiliser les soNants tels que les diluants,
l'essence, l'alcool, les chifi-bns impr('gn('s
de produits chinfiques, les r4pulsif;, les
insecticides et les &rans solaires
- De manipuler le cam4scope avec les
substances mentionn4es
ci-dessus sur les
mains
- De mettre en contact le boltier avec des objets
en caoutchouc
ou en vinyle pendant une
longue p_riode
Apropos
de I'entretien
et du
rangement
de I'objectif
• Essuyez la surlhce de l'ubjectif avec un chiffbn
doux dans les cas suivants :
- Lorsque la surfhce de lbbjectif pr{'sente des
traces de doigts
- Lorsque vous utilisez le cam&cope dans des
lieux chauds ou hmnides
- Lorsque lbbjectif est expos4 _ l'air salin,
conuue _ la plage
• Rangez lbbjectifdans
un endroit bien a{'r{', _
l'abri de la poussi4re et de la saM{'.
• Pour 4viter la tbrmation
de moisissures,
nettoyez r4guli4rement
lbbjectif comme indiqu4
ci dessus.

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Handycam nex-vg20h

Table of Contents