Sony Handycam NEX-VG20 Operating Manual page 117

Vous pouvez utiliser les fonctions pr6sent6es dans l'illustration ci-dessous pendant que le
cam6scope lit un fihn. L'illustration ci-dessous s'affiche lorsque vous s61ectionnez [_'_ FILM/
PHOTO] (r6glage par d6faut) ou [_ FILM] en appuyant sur la touche de changement de
type d'image sur l'_cran Index d_v6nements.
_E2
R_glage du volume -- -*:_
Effacer --
Contexte -- @_
Arr_t _ _ __:____C_
Pr6c6dent
Retour rapide _
T ?
_--Suivant Avance rapide _
PauseUlecture
Ces touches peuvent Otre utilis&s uniquement lors de la lecture d'un film.
0 Remarques
" I1peut s'av&er impossible de lire des images avec d'autres appareils clue le cam&cope.
_Conseils
" Le fait de toucher _ sur l'&ran de lecture permet d'afficher des fonctions actuellement disponibles et
vous aide _lles utiliser facilement.
, L_cran INDEX s'affiche de nouveau lorsque la lecture _lpartir d'une image s_qectionn& atteint la derni_re
image.
" Touchez _/_ en mode de pause pour life les fihns au ralenti.
" Lorsque vous continuez de toucher _/_ pendant la lecture, les films sont lus g une vitesse
d'environ 5 fois --+ environ 10 fois --+ environ 30 Ibis --+ environ 60 fois la normale.
" La date, l'heure et les conditions d'enregistrement sont enregistr&s automatiquement pendant
l'enregistrement. Cette information ne s'affiche pas pendant l'enregistrement, mais vous pouvez l'afficher
pendant la lecture en touchant _ (MENU) --+ [Configuration[ --+ [_ ( [] R_glages lecture)[ --+
[Code donn&s] --+ le r6glage souhait6 --+ _ --+ _.
Pour r6gler le volume des films
Pendant la lecture des films, touchez _ --+ effectuez le r6glage 'a l'aide de _/_'L_ .-+
4;