AT&T MERLIN LEGEND Communications System PBX System Planning Manual page 11

Customer Support Information
To prevent overloading, the Load Number (LN) assigned to each terminal device denotes the percentage of the total load to be
connected to a telephone loop used by the device. The termination on a loop may consist of any combination of devices subject
only to the requirement that the total of the Load Numbers of all the devices does not exceed 100.
DOC Certification No. 230 4095A
CSA Certification No. LR 56260
Load No. 6
Renseignements sur la notification du ministere des Communications du Canada et la reparation
AVIS: L'etiquette du ministere des Communications du Canada identifie Ie materiel homologue. Cette etiquette certifie que Ie
materiel est conforme a certiaines normes de protection, d'exploitation et de securite des reseaux de telecommunications. Le
ministere n'assure toutefois pas que le materiel fonctionnera a la satisfaction de I'utilisateur.
Avant d'installer ce materiel, I'utilisateur doit s'assurer qu'il est permis de Ie raccorder aux installations de I'entreprise locale de
telecommunication. Le materiel doit egalement etre installe en suivant une methode acceptee de raccordement. Dans certains
cas, Ies fils interieurs de I'enterprise utilises pour un service individual a Iigne unique peuvent etre prolonges au moyen d'un
dispositif homologue de raccordement (cordon prolongateur telephonique interne). L'abonne ne doit pas oublier qu'il est
possible que la conformite aux conditions enone6es ci-dessus n'empechent pas la degradation du service clans certaines
situations. Actuellement, Ies entreprises de telecommunication ne permettent pas que l'on raccorde leur materiel a des jacks
d'abonne, sauf dans Ies cas precis prevus par Ies tarifs particuliers de ces entreprises.
Les reparations de materiel homologue doivent etre effectuees par un centre d'entretien canadien autorise designe par Ie
fournisseur. La compagnie de telecommunications peut demander a I'utilisateur de debrancher un appareil a la suite de
reparations ou de modifications effectutees par I'utilisateur ou a cause de mauvais fonctionnement.
Pour sa propre protection, l'utilisateur doit s'assurer que tous Ies fils de mise a la terre de la source d'energie electrique, des
Iignes telephoniques et des canalisations d'eau metalliques, s'il y en a, sent raccordes ensemble. Cette precaution est
particulierement importance clans les regions rurales.
AVERTISSEMENT L'utilisateur ne doit pas tenter de faire ces raccordements lui-meme; il doit avoir recours a un service
d'inspection des installations electriques, ou a un electrician, selon Ie cas.
L'indite de charge (IC) assigne a chaque dispositif terminal indique, pour eviter toute surchage, Ie pourcentage de la charge
totale qui peut etre raccordee a un circuit telephonique boucle utilise par ce dispositif. La terminaison du circuit boucle peut etre
constitute de n'importe quelle combinaison de dispositifs, pourvu que la somme des indices de charge de I'ensemble des
dispositifs ne depasse pas 100.
No d'homologation 230 4095A
Node certification CSA: LR 56260
L'indite de charge: 6
Customer Support Information ix