Clutch Lever Adjustment; Regulering Schakelhendel - APRILIA PEGASO 650 FACTORY Manual

Clutch lever adjustment

(03_07, 03_08)
Rest the vehicle on its stand.
Slide off the protection casing
(1).
Undo the lock nut (2).
Turn the set screw (3), until the
clutch lever empty travel is ap-
prox. 10 mm (0.39 in).
03_07
Screw the lock nut (2) and check
the adjustment again.
Start the engine.
Operate the clutch lever fully
and engage the first gear.
Make sure that the engine does not stop,
that the vehicle does not tend to move
forward and that the clutch does not
"slips" when accelerating or riding.
CAUTION
TAKE YOUR SCOOTER TO AN aprilia
03_08 Official Dealer IF IT IS NOT POSSIBLE
TO OBTAIN A CORRECT CLUTCH AD-
JUSTMENT OR IN CASE OF IRREGU-
LAR CLUTCH OPERATION.
WARNING
CHECK THE CLUTCH CONTROL CA-
BLE IS IN GOOD CONDITIONS: THERE
SHOULD BE NO SIGNS OF CRUSHING
OR WEAR ALL ALONG THE SHEATH.
76

Regulering schakelhendel

(03_07, 03_08)
Plaats het voertuig op de standaard.
Verwijder de beschermingskap
(1).
Los de tegenmoer (2).
Draai aan het register (3) tot de
lege loop van de commando-
hendel van de koppeling onge-
veer 10 mm (0.39 in) bedraagt.
Sluit de tegenmoer (2) en con-
troleer de regeling opnieuw.
Start de motor.
Activeer volledig de commando-
hendel van de koppeling, en
schakel de eerste versnelling in.
Controleer of de motor niet stilvalt of dat
het voertuig niet neigt te vertrekken, of
dat de koppeling niet "slipt" tijdens het
optrekken of tijdens het rijden.
LET OP
WANNEER HET NIET MOGELIJK IS
OM EEN CORRECTE REGELING TE
VERKRIJGEN, OF WANNEER
KOPPELING ONREGELMATIG
WERKT, WENDT MEN ZICH TOT EEN
Officiële aprilia Dealer.
WAARSCHUWING
CONTROLEER DE INTEGRITEIT VAN
DE COMMANDOKABEL VAN DE KOP-
PELING: DEZE MAG NIET PLATGE-
DRUKT ZIJN OF DE GAINE MAG NIET
DE