Denon AVR-1602 Operating Instructions Manual page 63

Entrer les distances de la postion d'ecoute aux enceintes, et regler le temps de retard d'ambiance.
Preparations:
Mesurer les distances de la position d'ecoute aux enceinte (L1 a L3 sur le diagramme de droite.)
LI: Distance de I'enceinte centrale a la position d'ecoute
L2: Distance des enceintes frontales a la position d'ecoute
L3: Distance entre chaque haut parleur surround et le centre d'ecoute
ATTENTION:
•_ Placer I'enceinte centrale a la egale distance des enceintes principales (gauche et droite) ou du
subwoofer, ou de telle faoon que la difference de distance (L2 - L1 ) soit egale ou inferieure 8 5 pieds
•_ Placer les enceintes d'ambiance (gauche et droite) a egale distance des enceintes principales (gauche
et droite) ou du subwoofer, ou de telle fagon que la difference de distance (L2 - L3) soit egale ou
inferieure a 15 pieds
FL Central FR
Position
/d'ecoute
1
Utiliser les touches (gauche) I_D et (droit) lIE3 pour regler la distance entre les haut=parleurs avant, le
subwoofer et le centre d'ecoute
[6 F::'F;;:i".H"..":iii;i.,.i i 2 "i:'"i. J
• Le chiffre de distance change d'un pied (ft) & chaque pression sur une des touches Choisir la valeur la
plus proche de la distance mesuree.
('SW" n'apparait que Iorsque subwoofer = yes)
Appuyer sur la touche SELECT ou (bas) (JD pour passer au reglage du haut_padeur central.
REMARQUE:
• La distance des haut-parleurs peut etre ajustee entre 0 et 60 pieds en etapes de 1 pied.
2
Utiliser les touches (gauche) _ et (droit) _ pour regler la distance entre le haut-parleur central et le
centre d'ecoute.
[;: CEi iiE P. I
I
J
• Le chiffre de distance change d'un pied (ft) a chaque pression sur une des touches Choisir la valeur la
plus proche de la distance mesuree.
Appuyer sur la touche SELECT ou (bas) IZ_ pour passer au reglage du haut_padeur surround.
REMARQUE:
• II n'y a pas de reglage Iorsque "None" (aucun) a ete selectionne pour le haut_parleur central.
Utiliser les touches (gauche) _ et (droit) (_E3 pour regler la distance entre les haut_parleurs surround et
le centre d'ecoute.
8 ::::i ii:;:i:;: ...... J
• Le chiffre de distance change d'un pied (ft) a chaque pression sur une des touches Choisir la valeur la
plus proche de la distance mesuree.
Appuyer sur la touche SELECT ou (bas) I_D pour entrer le reglage et passer au reglage d'entree numerique
(COAX)
REMARQUE:
• II n'y a pas de reglage Iorsque "None" (aucun) a ete selectionne pour le haut_parleur surround.
63