Bosch LTC-1311-20 Configuration Manual page 166

166 en | Troubleshooting
Problems with display language
Issue
Some display texts in
Configuration Client or
Operator Client are in a
foreign language, usually
English.
Problems with CCTV keyboard
Issue
The CCTV keyboard triggers
an alarm and the softkey
display displays Off Line.
Problems with the settings in the recording control of your soundcard
Issue
Feedbacks occur when using a
microphone for Intercom
functionality.
Configuration Client | V3 | 2010.07
Cause
The OS language of the
computer where the Central
Server is installed, is often
English.
Hence, when the Bosch Video
Management System database
is generated on this computer,
many display texts are created
in English. They remain
unchanged regardless of the
Windows language of an
Operator Client computer. To
avoid such language
discrepancies, install Central
Server software on a
computer with the desired
Windows interface language.
Cause
The connection to the
workstation is lost. Either the
cable is damaged or
unplugged, or the workstation
has been reset.
Cause
In the recording control of
your soundcard the
microphone must be selected,
not the stereo mix (or
something else).
Operator Client checks its
configuration file during
startup and changes the
settings in the recording
control accordingly. This
configuration file contains a
default entry which might not
match your system
configuration. This setting is
restored during each start of
Operator Client.
Configuration Manual
Bosch Video Management System
Solution
Do not change this.
Solution
Section 26.2 Reestablishing the
connection to a CCTV keyboard
Solution
Change the setting in the
configuration file of Operator
Client to microphone.
See Section 26.3 Fixing the
recording setting for Intercom
functionality, page 167.
Bosch Sicherheitssysteme GmbH