Chicco GRO-UP 123 Instructions Manual page 99

N. Υποδοχές επωμίδων
2. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
• Αυτό το παιδικό κάθισμα είναι εγκεκριμένο
για τις "Ομάδες 1, 2 και 3", για τη μεταφορά
παιδιών από 9 έως 36 kg κιλά (από 9/12
μηνών έως 12 ετών περίπου), σύμφωνα με
τον ευρωπαϊκό κανονισμό ECE R44/04.
• Η έγκριση είναι τύπου "Universal" συνεπώς
το παιδικό κάθισμα μπορεί να χρησιμο-
ποιηθεί επάνω σε οποιοδήποτε μοντέλο
αυτοκινήτου.
ΠΡΟΣΟΧΗ! "Universal" σημαίνει ότι είναι
συμβατό με τα περισσότερα, αλλά όχι με
όλα τα καθίσματα αυτοκινήτου.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
1. Αυτό είναι ένα σύστημα μεταφοράς παι-
διών "Universal", εγκεκριμένο σύμφωνα
με τον Κανονισμό Αριθ. 44, τροποποιή-
σεις σειρά 04. Είναι κατάλληλο για γενική
χρήση στα οχήματα και συμβατό με τα
περισσότερα, αλλά όχι όλα, τα καθίσματα
αυτοκινήτου.
2. Η απόλυτη συμβατότητα επιτυγχάνεται
ευκολότερα στις περιπτώσεις που ο κατα-
σκευαστής του οχήματος δηλώνει στο εγ-
χειρίδιο του οχήματος ότι το αυτοκίνητο
είναι κατάλληλο για τοποθέτηση παιδικών
καθισμάτων "Universal" για τη συγκεκριμέ-
νη ηλικιακή ομάδα.
3. Αυτή η συσκευή μεταφοράς έχει κατατα-
χθεί ως "Universal" (Γενικής χρήσης), σύμ-
φωνα με τα πιο αυστηρά κριτήρια έγκρι-
σης, σε σύγκριση με τα προηγούμενα
μοντέλα που δεν διαθέτουν τη παρούσα
ειδοποίηση.
4. Κατάλληλο μόνο για χρήση στα οχήματα
που διαθέτουν ζώνη ασφαλείας 3 σημείων,
στατική ή με σύστημα περιτύλιξης, εγκε-
κριμένη βάσει του Κανονισμού UN/ECE
N°16 ή άλλων ισοδύναμων προτύπων.
5. Σε περίπτωση αμφιβολίας, επικοινωνήστε
με τον παραγωγό του συστήματος μεταφο-
ράς παιδιών ή με το κατάστημα πώλησης.
3. ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ
ΧΡΗΣΗΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΚΑΙ
ΜΕ ΤΟ ΚΑΘΙΣΜΑ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
ΠΡΟΣΟΧΗ! Να τηρείτε σχολαστικά τους
παρακάτω περιορισμούς και τις απαιτήσεις
χρήσης σχετικά με το προϊόν και το κάθισμα
του αυτοκινήτου: σε αντίθετη περίπτωση
δεν υφίσταται εγγύηση ασφαλείας.
• Αυτό το παιδικό κάθισμα είναι εγκεκριμένο
για χρήση σε παιδιά βάρους από 9 έως 36
kg (από 9/12 μηνών έως 12 ετών περίπου).
• Το κάθισμα του αυτοκινήτου πρέπει να δια-
θέτει ζώνη ασφαλείας 3 σημείων, στατική ή
με σύστημα περιτύλιξης, εγκεκριμένη βά-
σει του Κανονισμού UN/ECE N°16 ή άλλων
ισοδύναμων προτύπων (Εικ. 1).
ΠΡΟΣΟΧΗ! Σε
σε οχήματα
ζώνες ασφαλείας με ενσωματωμένους
αερόσακους (φουσκωτές ζώνες):
- στην Ομ. 1 (9-18 kg) η αλληλεπίδραση
του φουσκωτού τμήματος της ζώνης
του οχήματος με αυτή τη διάταξη
συγκράτησης για παιδιά, μπορεί να
προκαλέσει σοβαρούς τραυματισμούς ή
και το θάνατο. Μην τοποθετείτε αυτή τη
διάταξη συγκράτησης για παιδιά με χρήση
φουσκωτής ζώνης.
- στην Ομ. 23 (15-36 kg) ακολουθήστε το
εγχειρίδιο οδηγιών του κατασκευαστή του
αυτοκινήτου για τη χρήση του καθίσματος
σε οχήματα
ζώνες ασφαλείας με ενσωματωμένους
αερόσακους (φουσκωτές ζώνες).
• Μη στερεώνετε ποτέ το παιδικό κάθισμα
με τη ζώνη αυτοκινήτου δύο σημείων στε-
ρέωσης (Εικ. 2).
• Το παιδικό κάθισμα μπορεί να τοποθετη-
θεί επάνω στο κάθισμα του συνοδηγού ή
επάνω σε ένα οποιοδήποτε πίσω κάθισμα.
Μη χρησιμοποιείτε ποτέ αυτό το παιδικό
κάθισμα σε καθίσματα αυτοκινήτου με κα-
τεύθυνση προς τα πλάγια ή προς το πίσω
μέρος του αυτοκινήτου (Εικ. 3).
• Το προϊόν προορίζεται αποκλειστικά για
χρήση ως παιδικό κάθισμα αυτοκινήτου
και όχι για χρήση στο σπίτι.
• Για μια σωστή τοποθέτηση, το μαξιλαρά-
κι του καθίσματος του αυτοκινήτου δεν
πρέπει παρεμποδίζει με κανένα τρόπο τη
πλάτη του παιδικού καθίσματος.
• Βεβαιωθείτε ότι η αγκράφα της ζώνης τρι-
ών σημείων του αυτοκινήτου δεν βρίσκεται
πολύ ψηλά. Σε αντίθετη περίπτωση, εγκα-
ταστήστε το παιδικό κάθισμα σε ένα άλλο
κάθισμα του αυτοκινήτου (Εικ. 10 και 31).
4. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
ΚΑΘΙΣΜΑΤΟΣ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΚΑΙ
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΣΕ ΟΜΑΔΑ
1 (9-18 KG)
ΠΡΟΣΟΧΗ! Αυτές οι οδηγίες αναφέρονται
και στο κείμενο και στα σχέδια, σε μία το-
ποθέτηση του παιδικού καθίσματος επάνω
στο πίσω κάθισμα, στη δεξιά πλευρά. Για τη
99
περίπτωση χρήσης
εφοδιασμένα με
εφοδιασμένα με
ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΚΟΥ
πίσω
πίσω