Sony 50P Operating Instructions Manual page 166

Réglage du code temporel et des bits d'utilisateur
Pour régler l'heure courante dans les bits
d'utilisateur
Vous pouvez régler l'heure dans les bits d'utilisateur
en réglant l'option UB TIME du menu TC/UB SET.
OFF: La valeur de l'option PRESET de la fonction
UB PRESET du menu TC/UB SET est réglée sur
les bits d'utilisateur.
ON: La valeur de l'option CLOCK SET du menu
OTHERS est réglée sur les bits d'utilisateur.
Remarque
Cette fonction est uniquement disponible lorsque
l'option TC/UB IN du menu TC/UB SET est réglée sur
INTERNAL ou TC EXT.
Pour sélectionner le code temporel et les
bits d'utilisateur à enregistrer sur la bande
Vous pouvez régler le code temporel et les bits
utilisateur à enregistrer sur la bande en réglant l'option
TC/UB IN du menu TC/UB SET.
INTERNAL: Utilise le code temporel interne et les
bits d'utilisateur internes.
TC&UB EXT: Utilise le code temporel externe et les
bits d'utilisateur externes.
TC EXT: Utilise le code temporel externe et les bits
d'utilisateur internes.
UB EXT: Utilise le code temporel interne et les bits
d'utilisateur externes.
Remarques
• Cette unité est équipée d'un connecteur DV IN/OUT.
L'entrée ou la sortie du code temporel est différente
lorsque vous raccordez l'unité à un périphérique
externe via un connecteur DV IN/OUT ou via un
autre connecteur d'entrée/sortie.
Pour plus de détails, reportez-vous à la section "Codes
temporels DSR-50/50P", page 62 (FR).
• La sortie du code temporel de cette unité présente
certaines restrictions.
Pour plus de détails, reportez-vous à la section
"Remarques sur les codes temporels", page 63 (FR).
60
(FR) Chapitre 4 Réglage du code temporel et ajustement des signaux vidéo