BMW S 1000 XR Rider's Manual page 148

8
146
Remove quick-release axle 2
and remove adjusting plate 1.
z
Roll the rear wheel as far
forward as possible and
disengage chain 1 from the
sprocket.
Remove screw 1 and
disengage the brake line from
holder 2.
When rolling the rear wheel
clear of the motorcycle, take
care not to damage wheel-
speed sensor 1.
Roll the rear wheel to the rear
and clear of the swinging arm
and at the same time pull
brake-caliper carrier 1 back far
enough to allow the rear wheel
to clear it.
NOTICE
The sprocket and the spacer
sleeves on left and right are
loose fits in the wheel. Make
sure that these parts are not
damaged or lost on removal.