PIAGGIO X9 Service Station Manual page 179

Front suspension
Suspensión delantera
Suspensão anterior
Frame upper and lower bearings
Remove the upper bearing using the specific tool.
N.B.: The specific tool is also required to remove the
lower housing of the steering lower bearing.
Tool 19.1.20004
Cojinete inferior y superior para chasis
Quitar el cojinete superior utilizando el útil específico.
N.B.: Para desmontar el asiento inferior del cojinete
inferior del tubo de la dirección es necesario utilizar
nuevamente el útil específico.
Util 19.1.20004
6 - 4
Mancai inferior e superior para chassi
Remover o mancai superior utilizando a ferramenta
específica.
Aviso: Para a desmontagem da sede inferior do mancai
inferior da direcção é necessário utilizar novamente a
ferramenta específica.
Ferramenta 19.1.20004
06 005