Bediening Met Gebruik Van Het Osd Voor Meervoudige Audio, Ondertiteling En Hoek - Denon S-101 Operating Instructions Manual

Geavanceerde bediening
NUMBER
ENTER
DISPLAY
2 Veranderen van de verstreken tijd
NUMBER
Voer de tijd in door op de
ENTER
vervolgens op de -toets te drukken.
Voorbeeld: Voor 1 minuut en 26 seconden Æ "00126"
2 Veranderen van titel, track of hoofdstuk
NUMBER
Voer de tijd in door op de
ENTER
vervolgens op de -toets te drukken. (Voor DVD's)
• Bij sommige discs kan de titel of het hoofdstuk niet worden
veranderd.
NUMBER
Voer de tijd in door op de
video- en muziek-CD's)
• De weergave start vanaf de gekozen track.
Het display wordt uitgeschakeld wanneer u op de DISPLAY-toets
drukt.
NEDERLANDS
Bediening met gebruik van het OSD voor
meervoudige audio, ondertiteling en hoek
Voor DVD´s met audiotaal, ondertitelingstaal en hoeksignalen
kunt u tijdens de weergave de audiotaal, de ondertitelingstaal en
de hoek wijzigen.
2 Veranderen van de audiotaal
(Multiple Audio-functie)
CURSOR
1
Druk tijdens de weergave op de
• Een scherm met het pictogram voor tijdweergave
( ), het keuzepictogram (
pictogram voor afstelling van de beeldkwaliteit (
wordt getoond.
2
-toetsen en Druk op de
" "-pictogram te selecteren.
• De huidige "AUDIO"-, "SUBTITLE"- en "ANGLE"-
nummers worden getoond.
-toetsen en
-toetsen. (Voor
3
Druk op de
"AUDIO" te selecteren.
4
Druk op de
NUMBER
-toetsen
parameters te selecteren en in te stellen.
Het display wordt uitgeschakeld wanneer u op de DISPLAY-
toets drukt.
DISPLAY-
toets.
) en het
)
CURSOR
0 of 1-toets om het
CURSOR •
of ª -toets om
CURSOR
0 of 1-toets en de
om de verschillende
39
NEDERLANDS
Geavanceerde bediening
• Bij sommige discs kan de audiotaal niet worden veranderd
tijdens de weergave. In dit geval moet u de taal vanaf het DVD-
menus kiezen ( blz. 17).
• Als de gewenste taal niet wordt ingesteld nadat u meermaals
op de CURSOR of -toets hebt gedrukt, is die taal niet op de
0 0 1 1
disc opgeslagen.
• De taal die is gekozen in de standaardinstellingen wordt
ingesteld wanneer de spanning wordt ingeschakeld en
wanneer de disc wordt vervangen.
2 Veranderen van de ondertitelingstaal
(Multiple Subtitle-functie)
1
CURSOR •
Druk op de
"SUBTITLE" te selecteren.
2
CURSOR
0 of 1-toets en de
Druk op de
NUMBER
-toetsen om de
parameters te selecteren en in te stellen.
• Als de gewenste taal niet wordt ingesteld nadat u meermaals
op de CURSOR of -toets hebt gedrukt, is die taal niet op de
0 0 1 1
disc opgeslagen.
• De ondertitelingstaal die is gekozen in de standaardinstellingen
wordt ingesteld wanneer de spanning wordt ingeschakeld en
wanneer de disc wordt vervangen. Als die taal niet op de disc
is opgeslagen, wordt de standaardtaal van de disc ingesteld.
• Nadat de ondertitelingstaal is veranderd, kan het enkele
seconden duren voordat de nieuwe taal verschijnt.
• Wanneer een disc met bijschriften wordt weergegeven, is het
mogelijk dat de ondertitel en het bijschrift elkaar overlappen op
het TV-scherm. Schakel in dit geval de ondertiteling uit.
of ª -toets om
verschillende