Denon S-101 Operating Instructions Manual page 218

ITALIANO
Funzionamento di base
2
1
2
NUMBER
ENTER
DISPLAY
2 Per impostare il modo di ripetizione
REP 1/ALL
Ad ogni pressione del tasto
modo di ripetizione.
FOLDER TRACK REPEAT FOLDER REPEAT
2 Per ritornare allo schermo iniziale delle
8 , 9
informazioni sul disco
/
1 3
1
Premere il tasto
2
Premere il tasto
"ROOT" nell'angolo superiore destro dello
schermo, poi premere il tasto
3
,
8 9
• La riproduzione programmata non è possibile con i dischi
MP3/WMA.
• L'unità S-101 è compatibile con gli standard "MPEG-1 Audio
Layer 3" (frequenza di campionatura 32, 44,1 o 48 kHz). Non è
compatibile con altri standard come "MPEG-2 Audio Layer 3",
CURSOR
"MPEG-2.5 Audio Layer 3", MP1, MP2, ecc. File WMA
registrati con una frequenza di campionatura (fs) di 32, 44,1, e
48 kHz sono ammessi.
• Può non essere possibile riprodurre alcuni dischi CD-R/CD-RW
ENTER
per via delle proprietà del disco, sporcizia, deformazioni, ecc.
• In genere, più è alta la velocità bit del file MP3, più sarà elevata
la qualità sonora. Nel modello S-101, vi raccomandiamo di usare
dei file MP3 registrato con una velocità bit di 128 kbps o
maggiore.
• Velocità di trasmissione applicabile: da 32 a 320 kb/sec per file
MP3, da 64 k a 160 kb/sec per file WMA.
REP 1/ALL
• L'uscita dei segnali digitali durante la riproduzione dei file MP3
sono dei segnali MP3 convertiti in PCM, indipendentemente se
l'uscita audio rappresenta il modo "Normale" o la "Conversione
,
8 9
PCM". I segnali vengono emessi con la stessa frequenza di
CURSOR campionatura della fonte musicale.
• I file MP3/WMA possono non venire riprodotti nell'ordine
atteso, poiché il software di scrittura può cambiare la posizione
delle cartelle e l'ordine dei file durante la scrittura degli stessi
sul CD-R/CD-RW.
• Quando scrivete i file MP3/WMA sui dischi CD-R/CD-RW,
selezionate "ISO9660 level 1" come formato di software di
scrittura. Questo può non essere possibile con alcuni tipi di
software di scrittura. Per ulteriori informazioni, fate riferimento
alle istruzioni per l'uso del software di scrittura.
• Con il modello S-101 è possibile visualizzare nomi di cartelle e
cambia il
file sullo schermo sotto forma di titoli. Il modello S-101 è in
grado di visualizzare fino ad 63 caratteri composti da numeri,
lettere in maiuscola e il marchio "_" (sottolineatura).
• Se effettuate la registrazione in un formato diverso da quello
2 2 .
• Assicuratevi di aggiungere l'estensione ".MP3/WMA" ai file
CURSOR •
per selezionare
ENTER
.
• Non applicate delle etichette, del nastro adesivo ecc. sul lato
• I file WMA protetti da copyright non possono essere riprodotti.
• Nella modalità d'arresto, il tasto DISPLAY sul telecomando può
• Vi raccomandiamo di usare dischi registrati che contengano
• Dischi a sessione multipla e CD-R/CD-RW non finalizzati
• Selezione diretta del brano usando il tasto NUMBER sul
• Quando si eccedono 999 brano, bisogna premere i tasti
• La funzione MP3 ID3-Tag (Ver. 1, Ver. 2) è compatibile con il
• La funzione WMA è compatibile con il titolo, il nome dell'artista
• Il modello S-101 non è compatibile con il software di scrittura.
• Il modello S-101 non è compatibile con la lista di riproduzione.
• Il modello S-101 non è compatibile con l'etichetta MP3 PRO.
21
ITALIANO
Funzionamento di base
"ISO9660 level 1", può non essere possibile effettuare la
normale visualizzazione e la riproduzione. Inoltre, non verranno
visualizzati correttamente i nomi delle cartelle e dei file che
includono altri simboli.
MP3/WMA. Non sarà possibile riprodurre i file se hanno
un'estensione diversa da quella ".MP3/WMA" oppure se non
hanno alcuna estensione. (Con i computer Macintosh, I file
MP3/WMA possono essere riprodotti
l'estensione ".MP3/WMA" dopo il nome del file composto da
63 lettere in maiuscola, minuscola o numeri e registrare i file nel
CD-R/CD-RW.)
etichettato o sul lato contenente i segnali dei dischi CD-R/CD-
RW. Se il nastro adesivo viene in contatto con la superficie del
disco, quest'ultimo può rimanere inceppato all'interno dell' S-
101 e può essere impossibile espellere il disco.
Osservate anche che la riproduzione può essere impossibile,
ciò dovuto al software e alle condizioni di scrittura oppure i file
possono non essere visualizzati correttamente.
essere usato per commutare e visualizzare i nomi dei titoli e dei
cantanti. (Una cartella ha la capacità di contenere fino a 99 file.)
meno di 99 file per cartella. E' possibile creare una
configurazione di cartelle multiple,
configurazione, la riproduzione di tutte le cartelle e file può
essere impossibile.
possono essere riprodotti; ma si raccomanda di riprodurre
dischi con una chiusura sessione entro 10 sessioni o finalizzati.
telecomando per specificare fino a 999 brani (999 file) per ogni
cartella.
CURSOR sullo schermo delle informazioni sul disco, con l'unità
nella modalità d'attesa, per selezionare i file e premere il tasto
del tasto ENTER per avviare la riproduzione.
1
titolo e il nome dell'artista.
e il nome dell'album.
aggiungendo
ma, secondo la