Modes Surround Et Paramètres; Décodeur Hdcd; Digital) Decoder; Al24 Processing (Mode Stéréo Uniquement) - Denon S-101 Operating Instructions Manual

FRANCAIS
Informations supplémentaires
Modes surround et paramètres
Sortie de canal
Mode ambiance
DVS:
Dolby Virtual Speaker
DHP:
FRONT
Dolby Headphone
L/R
C
REFERENCE
DVS
C
WIDE
C (H/P uniquement)
DOLBY H/P
DHP
C (H/P uniquement)
BYPASS
C
STEREO
C
ROCK ARENA
JAZZ CLUB C
B : Présent ou absent, en fonction de la configuration des enceintes.
C : Signal présent ou contrôlable.
: Peut être sélectionné avec le mode de décodage 2 canaux.
4
E : Pas de signal ou incontrôlable.
D.MIX : Compatible avec un mixage bas.
PL II : Compatible avec la reproduction PL
Présence / absence de signaux et contrôle des différents modes
Mode ambiance
DVS:
Dolby Virtual Speaker
SDB
DHP:
Dolby Headphone
REFERENCE C (OFF)
DVS
WIDE C (OFF)
DOLBY H/P C (OFF)
DHP
BYPASS C (OFF)
STEREO C (OFF)
ROCK ARENA C (OFF)
JAZZ CLUB C (OFF)
C : Signal présent ou contrôlable.
E : Aucun signal ou non contrôlable.
*1 : 2ch DCODE MODE (VIRTUAL1, VIRTUAL2 mode) sélectionnable.
*2 : 2ch DECODE MODE (mode CINEMA ou MUSIC) sélectionnable.
( ) : Valeur par défaut des paramètres
Présence / absence de signaux et contrôle des différents modes
Signaux de lecture et modes ambiance pour les différentes fonctions d'entrée
DVD / AUX (AUX1, 2, 3)
SUB-
Lors de la reproduction
Lors de la reproduction de
WOOFER
signaux Dolby Digital de signaux DTS
2 canaux Multi-canaux Multi-channel
B II C
4 PL
B II C
4 PL
E II C
4 PL
E C C D.MIX C D.MIX
B C C D.MIX C D.MIX
B C C
B C C
II .
Paramètre ambiance –
la valeur par défaut est indiquée entre (parenthèses)
TONE
CONTROL
Signal Dolby Digital / DTS
2ch DECODE MODE
C (OFF) C *1 (VIRTUAL1)
C (OFF) C *1 (VIRTUAL1)
C (OFF) C *2 (CINEMA)
C (OFF) C *2 (CINEMA)
C (OFF) E
C (OFF) E
C (OFF) E
AUX1 / AUX2 /
AUX3 / TUNER /
iPod / Portable
Lors de la reproduction Lors de la reproduction
de signaux PCM de signaux analogiques
2 canaux 2 canaux
C II II
4 PL 4 PL
C II II
4 PL 4 PL
C II II
4 PL 4 PL
C C
C C
C C C
C C C
LFE
C (0dB)
C (0dB)
C (0dB)
E
C (0dB)
C (0dB)
C (0dB)
61
FRANCAIS
Informations supplémentaires
®
Décodeur HDCD (High Definition Compatible
®
Digital ) decoder
HDCD est une tecnologie de codage/décodage qui réduit
considérablement la distorsion se
l'enregistrement numérique tout en
compatibilité avec le format de CD conventionnel. HDCD permet
de convertir des données à 24 bits en données à 16 bits des CD
courants sans perte de qualité sonore.
L'utilisateur de ce décodeur HDCD permet d'atteindre une haute
résolution et des caractéristqiues de distorsion faibles du HDCD
lors de la lecture de disques compatibles HDCD, et la technologie
numérique DENON optimise les possibilités d'une haute qualité
sonore de la technologie HDCD. De plus, des CD normaux et des
CD compatibles HDCD sont automatiquement identifiés, et le
traitement de signal numérique optimal pour ce type de disque
est utilisé.
® , HDCD ® , High Definition Compatible Digital ® et
Microsoft ® sont des marques déposées ou des marques
déposées de Microsoft Corporation Inc aux Etats-Unis et/ou dans
d'autres pays. Le système HDCD est fabriqué sous licence de
Microsoft Corporation, Inc. Ce produit est protégé par l'un des
suivants: Aux Etats-Unis: 5,479,168, 5,638,074, 5,640,161,
5,808,574, 5,838,274, 5,854,600, 5,864,311, 5,872,531, et en
Australie: 669114. Autres brevets en suspens.
AL24 Processing (mode stéréo uniquement)
Le traitement AL24 a hérité de la technologie du traitement
ALPHA original qui a été utilisé avec beaucoup de succès dans
les composants audio de classe de référence DENON. Le
traitement AL24 réduit davantage la distorsion de quantification
et constitue la toute dernière technologie de reproduction de
forme d'ondes analogiques conçue pour supporter les plus
grands nombres de bits et les échantillonnages les plus élevés.
Le traitement AL24 détecte la nature des données numériques
émises et interpole les données de façon à fidèlement répliquer
la forme d'ondes analogique originale. Le traitement AL24
fonctionne lorsque les données PCM, MP3 ou WMA sont
entrées.
produisant lors de
maintenant une