Sign In
Upload
Manuals
Brands
MWM Manuals
Engine
Acteon 4.12TCE
MWM Acteon 4.12TCE Manuals
Manuals and User Guides for MWM Acteon 4.12TCE. We have
2
MWM Acteon 4.12TCE manuals available for free PDF download: Workshop Manual, Operation And Maintenance Manual
MWM Acteon 4.12TCE Workshop Manual (215 pages)
MWM Acteon Engines Workshop Manual
Brand:
MWM
| Category:
Engine
| Size: 23 MB
Table of Contents
Table of Contents
3
Introduction
4
How to Use this Workshop Manual
4
Important Safety Remarks
5
General Instructions
6
Cleaning General Instructions
7
Cylinder Numeration
9
Table of Contents
15
Engine Operation
16
Cooling Fluid and Coolant
19
Level Check
19
Cooling Fluid Filling Procedure
20
Maintenance Table
21
Conservation for Inactive Engines for Long Periods
22
Table of Contents
25
Disassembly Notes
26
Pre-Assembly Inspections and Measurements
27
Liner Protrusion Specification
27
Liners Specification
28
Liners and Pistons Assembly Specifications
29
Engine Block Specifications
30
Inspections and Measurements
32
Assembly
35
Table of Contents
37
Disassembly Notes
38
Crankshaft Specification
39
Main Journals Specification
40
Crankpins Specification
41
Out-Of-Roundness and Taper Specification
42
Radial Clearance
43
Fillets
44
Pre-Assembly Inspections and Measurements
45
Crankshaft
45
Engine Block Bearings
46
Bearing Shells
47
Main Bearings Specifications
47
Crankshaft
51
Assembly
53
Measurements after Assembly
56
Axial Clearance Specification
56
Table of Contents
57
Disassembly Notes
58
Camshaft Specifications
59
Tappets and Lock Plate Specification
60
Pre-Assembly Inspections and Measurements
61
Bolts Tightening Specification
64
Assembly
65
Table of Contents
69
Disassembly Notes
70
Pre-Assembly Inspections and Measurements
72
Piston Grooves Specifications
74
Connecting Rods Specification
77
Piston and Pin
78
Pre-Assembly Inspections and Measurements
79
Connecting Rod Bolts Tightening Specification
84
Assembly
85
Table of Contents
89
Disassembly Notes
90
Valve Seats Specification
91
Valves Specification
92
Valve Guides Specification
93
Specification of Guide Height and Distance to Cylinder Head Surface
94
Valves Course
95
Rocker Arm, Cold Clearance
96
Valves Diagram
98
Pre-Assembly Inspections and Measurements
99
Bolts Tighten Torques Specifications
105
Assembly
106
Cylinder Head Gasket
109
Table of Contents
133
Disassembly Notes
134
Pre-Assembly Inspections
135
Bolts Tightening Torques Specification
136
Assembly
137
Inspections after Assembly
138
Table of Contents
141
Disassembly Notes
142
Remark
142
Assembly
143
Bolts Tightening Torques Specification
144
Measurements after Assembly
145
Table of Contents
149
Lubrication System
150
Lubrication Circuit
150
Disassembly Notes
151
Inspections and Measurements
151
Tightening Torques Specification for Components of the Lubrication System
153
Tightening Torques Specification for Oil Cooler Connections
153
Tightening Torques Specification for Lubrication Connections of the Compressor
154
Assembly
155
Table of Contents
157
Cooling Circuit
158
Disassembly Notes
159
Inspections
159
Thermostat Test Procedure
160
Bolts Tightening Torques Specification
161
Assembly
162
Table of Contents
165
Cautions
166
Common Rail Modulated Pressure Fuel Injection System
167
Common Rail Harness "4.12
168
CP 3.3 Pump - Rear Part View
169
High Pressure Pump Removal
172
Bolts Tightening Torques Specification
174
Electronic Control Module (ECM) Disassembly/Assembly
179
Inspection
180
Assembly
182
High Pressure Pump Assembly
184
Fuel Injection System Assembly
186
Desaeração Do Sistema de Baixa Pressão
194
Disassembly Notes
196
Inspections
196
Intake Manifold and Elbow Tightening Torques Specification
197
Exhaust Manifold Tightening Torques Specification
198
Turbocharger Tightening Torques Specification
198
Assembly
199
Advertisement
MWM Acteon 4.12TCE Operation And Maintenance Manual (71 pages)
Brand:
MWM
| Category:
Engine
| Size: 1 MB
Table of Contents
Portuguese
5
Table of Contents
5
Nomenclatura Do Motor / Nomenclatura del Motor / Engine Type
7
Engine Serial Number
7
Especificações Técnicas / Especificaciones Técnicas / Technical Specifications
10
Sistema de Lubrificação Sistema de Lubricación Lubrication System
14
Sistema de Arrefecimento Sistema de Enfriamento Cooling System
16
Válvula Termostática / Válvula Termostática / Thermostat Valve
16
Starting
19
Período de Amaciamento Do Motor
20
Período de Ablandamiento del Motor
20
Engine Running-In Period
20
Manutenção / Mantenimiento / Maintenance PLANO de MANUTENÇÃO / PLAN de MANTENIMIENTO / MAINTENANCE PLAIN
24
Verificação Do Nível Do Líquido de
27
Coolant Fluid Check
27
Verificação da Bomba de Água
28
Verificación de la Bomba de Agua
28
Water Pump Check
28
Procedimento de Teste das Válvulas Termostáticas
29
Procedimiento de Prueba de Los Termostatos
29
Thermostat Test Procedure
29
Limpeza Do Sistema de Arrefecimento
30
Limpieza del Sistema de Enfriamiento
30
Cooling System Cleaning
30
Procedimento de Enchimento de Fluido de
32
Fluido de Enfriamiento
32
Cooling Fluid Filling Procedure
32
Verificação Do Nível de Óleo Lubrificante / Verificación del Nivel del Aceite Lubricante / Lubricant Oil Level Check
35
Troca Do Óleo Lubrificante Efiltro
36
Cambio del Aceite Lubricantey Filtro
36
Lubricant Oil and Filter Change
36
Óleo Lubrificante / Aceite Lubricante / Lubricating Oil
38
Combustível / Combustible / Diesel Fuel
40
Relação de Falhas Listado de Fallas Failures List
54
Relação de Causas Prováveis Listado de Causas Probables List of Probable Causes
58
English
39
Óleos Recomendados Aceites Recomendadas Recommended Products
39
Drenagem Do Sistema de Combustível
41
Sistema de Alta-Presiónprecauciones
43
High Pressure System-Cautions
43
Sistema de Alta-Pressãoprecauções / como Almacenar Combustible / Fuel Storage
43
Regulagem da Folga de Válvulas
46
Reglaje del Huelgo de las Válvulas
46
Valve Clearance Adjustment
46
Verificação Do Tensionamento das Correias
47
Verificación de la Tensión de las Correas
47
Belt Tension Check
47
Long Periods of Inactivity
48
Preparação Do Motor para Retorno Ao
51
Motor Después de Largo Tiempo Parado
51
Preparation for Service after Extended
51
Storage Period
51
Tabela de Óleos Protetivos / Tabla de Aceites Protectores / Chart of Protective Oils
52
Spanish
45
Desaeração Do Sistema de Baixa Pressão
45
Deaeración de lo Sistema de Baja Presión
45
Deaeration of Low Pressure System
45
Advertisement
Related Products
MWM Sprint 4.07 TCA
MWM MaxxForce 4.3
MWM Sprint 4.07T
MWM Acteon
MWM Acteon 6.12TCE
MWM 10 Series
MWM 229 Series
MWM 229.3
MWM 229.4
MWM 6.07TCA
MWM Categories
Engine
Welding System
DJ Equipment
Controller
More MWM Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL